Dictionnaire anglais - français

pêche - iate.europa.eu
The largest known epipelagic fish in the ocean, the giant whale shark, filter feeds on plankton.

Le plus grand poisson épipélagique connu dans l'océan, le requin-baleine géant, filtre se nourrit de plancton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The yellowfin tuna is an epipelagic fish that lives in different depths in the ocean.

L'albacore est un poisson épipélagique qui vit à différentes profondeurs dans l'océan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New records of fishes from the maldive islands, with notes on other species... The total known shore and epipelagic fish fauna of the Maldives now stands at 1007 species....
général - core.ac.uk - PDF: vital.seals.ac.za:8080
Regional and seasonal patterns of epipelagic fish assemblages from the central california current... We sampled the coastal epipelagic fish community of this region with a surface trawl in the summer and fall of 2000–05 to assess patterns of spatial and temporal community structure....
Seasonal variations of luminescence in photophores of porichthys notatus(teleostei : batrachoididae)The present observations demonstrate the seasonal variation of luminescence in light organs isolated from the epipelagic fish Porichthys notatus....
 PDF: core.ac.uk
Using a recreational grade echosounder to quantify the potential prey field of coastal predators... Small epipelagic fishes are important prey for many predators yet their distribution is difficult to quantify due to extreme patchiness....
Epipelagic fish assemblages associated with juvenile pacific salmon in neritic waters of the california current and the alaska currentAbstract.—We compared epipelagic fish assemblages associated with juvenile (oceanage 0) Pacific salmon Oncorhynchus spp....

Exemples anglais - français

pêche - iate.europa.eu
industrie pétrolière / électronique et électrotechnique / industries charbonnière et minière / environnement / pêche - iate.europa.eu
pêche - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Epipelagic fish are fascinated with floating objects.

Les poissons sont fascinés par les objets flottants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is an epipelagic fish that feeds on plankton.

Il est un poisson-filtreur qui se nourrit de plancton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sauries are marine epipelagic fish which live in tropical and temperate waters.

Les balaous sont des poissons épipélagiques océaniques qui vivent dans des eaux tropicales et tempérées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The halfbeaks are a geographically widespread and numerically abundant family of epipelagic fish inhabiting warm waters around the world.

Les Hemiramphidés sont une famille de poissons (demi-bec) très répandue géographiquement et abondante; épipélagiques ces poissons vivent dans les eaux chaudes du monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The halfbeaks (family Hemiramphidae) are a geographically widespread and numerically abundant family of epipelagic fish inhabiting warm waters around the world.

Les Hemiramphidés sont une famille de poissons (demi-bec) très répandue géographiquement et abondante; épipélagiques ces poissons vivent dans les eaux chaudes du monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hemiramphidae - The halfbeaks are a geographically widespread and numerically abundant family of epipelagic fish inhabiting warm waters around the world.

Les Hemiramphidés sont une famille de poissons (demi-bec) très répandue géographiquement et abondante; épipélagiques ces poissons vivent dans les eaux chaudes du monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thanks to their long pectoral fins, these warm-water epipelagic fish can leap out of the water and remain in the air for several seconds.

Grâce à ses longues nageoires pectorales, cette espèce pélagique des mers chaudes a la capacité de sauter et de rester en l’air durant quelques secondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues