Dictionnaire anglais - français

En route towards european clinical breakpoints for veterinary antimicrobial susceptibility testing : a position paper explaining the vetcast approach... Each CBP will be based on consideration of: (i) an epidemiological cut-off value (ECOFF) - the highest MIC that defines the upper end of the wild-type MIC distribution; (ii) a PK/PD breakpoint obtained from pre-clinical pharmacokinetic...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
High prevalence of clinical and environmental triazole-resistant aspergillus fumigatus in iran: is it a challenging issue?...8.8 %) strains, was higher than the breakpoint and epidemiological cut-off value....
Impact of inter-lab variation on the estimation of epidemiological cut-off values for disc diffusion susceptibility test data for aeromonas salmonicida... Analysis of the extent of this lateral shift between the data generated in two laboratories indicated that the application of a single laboratory-independent epidemiological cut-off value for each disc could result in disagreement between the laboratories as to whether a strain should be classified as wild-type or non wild-type.Normalised...
Mic distributions and epidemiological cut-off values for azithromycin in neisseria gonorrhoeae as determined by agar dilutionBackground: Clinical breakpoints and epidemiological cut-off values for N....

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Antimicrobials for susceptibility testing, epidemiological cut-off values and concentration ranges to be used for antimicrobial susceptibility testing of the isolates

Agents antimicrobiens à inclure dans lantibiogramme, seuils épidémiologiques et plages de concentration à utiliser pour lantibiogramme disolats

santé - eur-lex.europa.eu
9The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild-type isolates from those with reduced susceptibility.

9 Les seuils reposent sur les valeurs limites épidémiologiques (ECOFF), qui distinguent les isolats de type sauvage de ceux présentant une sensibilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild-type isolates from those with reduced susceptibility.

1 Les points de rupture sont basés sur les valeurs limites épidémiologiques (ECOFF), qui distinguent les isolats de type sauvage de ceux présentant une sensibilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild-type isolates from those with reduced susceptibility.

³ Les seuils reposent sur les valeurs seuils épidémiologiques (epidemiologic cut-off values, ECOFFs), qui permettent une différenciation entre les isolats de type sauvage et les isolats de sensibilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild-type isolates from those with reduced susceptibility.

9 Les valeurs critiques reposent sur les valeurs des seuils épidémiologiques (ECOFF), qui font la distinction entre les isolats de souches sauvages et les isolats ayant une sensibilité diminuée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild- type isolates from those with reduced susceptibility.

9 Les seuils reposent sur les valeurs limites épidémiologiques (ECOFF), qui distinguent les isolats de type sauvage de ceux présentant une sensibilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild-type isolates from those with reduced susceptibility.

9 Les valeurs limites reposent sur les valeurs des seuils épidémiologiques (epidemiological cut-off value ECOFF) pour distinguer les isolats de type sauvage des souches ayant une sensibilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild-type isolates from those with reduced susceptibility.

9 Les seuils reposent sur les valeurs limites épidémiologiques (ECOFF), qui distinguent les isolats de type sauvage de ceux présentant une sensibilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild- type isolates from those with reduced susceptibility.

³ Les seuils reposent sur les valeurs seuils épidémiologiques (epidemiologic cut-off values, ECOFFs), qui permettent une différenciation entre les isolats de type sauvage et les isolats de sensibilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild-type isolates from those with reduced susceptibility.

1 Les points de rupture sont basés sur les valeurs limites épidémiologiques (ECOFF), qui distinguent les isolats de type sauvage de ceux présentant une sensibilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild- type isolates from those with reduced susceptibility.

3 Les seuils reposent sur les valeurs seuils épidémiologiques (epidemiologic cut-off values, ECOFFs), qui permettent une différenciation entre les isolats de type sauvage et les isolats de sensibilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild-type isolates from those with reduced susceptibility.

9Les valeurs critiques reposent sur les valeurs des seuils épidémiologiques (ECOFF), qui font la distinction entre les isolats de souches sauvages et les isolats ayant une sensibilité diminuée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild-type isolates from those with reduced susceptibility.

9 Les valeurs limites reposent sur les valeurs des seuils épidémiologiques (epidemiological cut-off value ECOFF) pour distinguer les isolats de type sauvage des souches ayant une sensibilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild-type isolates from those with reduced susceptibility.

³ Les seuils reposent sur les valeurs seuils épidémiologiques (epidemiologic cut-off values, ECOFFs), qui permettent une différenciation entre les isolats de type sauvage et les isolats de sensibilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9 The breakpoints are based on epidemiological cut-off values (ECOFFs), which distinguish wild-type isolates from those with reduced susceptibility.

9 Les valeurs limites reposent sur les valeurs des seuils épidémiologiques (epidemiological cut-off value ECOFF) pour distinguer les isolats de type sauvage des souches ayant une sensibilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues