Dictionnaire anglais - français

Proteomic analysis of fractionated toxoplasma oocysts reveals clues to their environmental resistance... Among these are several of interest for their likely role in conferring environmental resistance including a family of small, tyrosine-rich proteins present in the oocyst wall fractions and late embryogenesis abundant domain-containing (LEA) proteins...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
International expert opinion on the management of infection caused by azole-resistant aspergillus fumigatus ... In regions with environmental resistance rates of ≥10%, a voriconazole–echinocandin combination or L-AmB were favoured as initial therapy....
Human coronaviruses: insights into environmental resistance and its influence on the development of new antiseptic strategies... Another interesting feature of coronaviruses is their potential environmental resistance, despite the accepted fragility of enveloped viruses....
 PDF: doaj.org
Environmental resistance and aboriginal development : a comparative study of mining ventures in the united states and canada...325-346).Summary: This dissertation asks the question: why do indigenous communities support environmental causes in certain cases of mining development and not in others, when technical indicators of environmental impact may in fact be comparable? The empirical research question I am trying to address is: When does environmental resistance arise in native communities in the United States and Canada that are faced with the prospect of mining development? Native people in the United States...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / organisation des transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / organisation des transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / organisation des transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The composition is characterized by improved environmental resistance.

La composition est caractérisée par une meilleure résistance à l'environnement.

chimie - wipo.int
The composition is characterized by improved environmental resistance.

La composition est caractérisée par une meilleure résistance à l'environnement.

chimie - wipo.int
This composite optical device is excellent in environmental resistance.

Ledit dispositif optique composite présente une excellente résistance à l'environnement.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Use of polyureasilazanes confers enhanced adhesion and environmental resistance.

L'utilisation de polyuréesilazanes améliore l'adhérence et la résistance au milieu environnant.

chimie - wipo.int
Advanced environmental barrier coating bond coat systems with higher temperature capabilities and environmental resistance are disclosed.

La présente invention concerne des systèmes avancés de couches d'ancrage pour revêtement barrière environnemental présentant de meilleures caractéristiques thermiques et une meilleure résistance environnementale.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
environmental resistance test

essai de résistance aux agressions du milieu ambiant

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
In particular, it has been improved in environmental resistance, e.g., hydrolytic resistance and weatherability, and in dimensional stability.

Une telle feuille a en particulier été améliorée en matière de résistance environnementale, par ex. sa résistance hydrolitique et son altérabilité, et en matière de stabilité dimensionnelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It also has a quick response and an excellent environmental resistance.

Elle se caractérise également par une réponse rapide et par une excellente résistance aux conditions ambiantes.

industrie mécanique - wipo.int
Such films have high tensile strength, modulus, and environmental resistance characteristics.

Lesdits films ont de bonnes caractéristiques de résistance à la traction, de module, et de résistance à l'environnement.

chimie - wipo.int
Namely, there is disclosed an antireflective structure excellent in environmental resistance.

Il s'agit véritablement d'une structure anti-reflet excellente en termes de résistance à l'environnement.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A small, low-cost, wide-range current sensor excellent in environmental resistance and noise resistance and high in accuracy.

L'invention concerne un capteur de courant de dimension réduite, coût réduit et longue portée, présentant d'excellentes propriétés de résistance au milieu et de résistance au bruit, et de haute précision.

industrie mécanique - wipo.int
Supports NEMA Type 13/IP67G environmental resistance.

Conforme aux normes NEMA Type 13/IP67G relatives à la résistance à l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is an electrically conductive transparent zinc oxide film having excellent processability and environmental resistance.

La présente invention porte sur un film d'oxyde de zinc transparent, électroconducteur ayant une excellente aptitude au traitement et une excellente résistance à l'environnement.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Disclosed is a polarizing plate having a retardation function, while being excellent in environmental resistance.

L'invention concerne une plaque de polarisation ayant une fonction de retardement, tout en étant dotée d'une excellente résistance environnementale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Aromatic polyurea fiber with improved modulus, strength, toughness and environmental resistance and method of synthesis.

L'invention porte sur une fibre à base de polyurée aromatique, ayant un module, une résistance, une ténacité et une résistance à l'environnement améliorées et sur un procédé de synthèse de celle-ci.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues