Dictionnaire anglais - français

Durability performance of polyurea based systems for concrete member rehabilitation... However, little is known about the long-term durability of polyurea systems exposed to environmental conditioning....
général - core.ac.uk - PDF: transportation.mst.edu
Environmental conditioning of polymer composites for aerospace and non-aerospace applicationsEnvironmental conditioning of polymer composites involves subjecting these material to different conditions like Temperature, Humidity, Altitude, Rain, Fungus, Dust, Salt etc ...
Enabling advanced environmental conditioning with a building application stack... To prove the efficacy of the approach, we implement two advanced environmental conditioning applications on a large, commercial building that was not designed for either of them: a demand-controlled ventilation (DCV) system for balancing air...
Durability of gfrp rods, laminates, and sandwich panels subjected to various environmental conditioningThis paper outlines the performance of glass fiber-reinforced polymeric (GFRP) materials subjected to various environmental conditioning....
Durability performance of epoxy injected reinforced concrete beams with and without frp fabrics... The affect of environmental conditioning on crack injection with or without CFRP strengthening is investigated in this paper....
environmental conditioning
chimie - iate.europa.eu
Master's Degree in Genetic, Nutritional and Environmental Conditioning Factors for Growth and Development

Maîtriser les facteurs de conditionnement génétiques, nutritionnels et environnementaux de la croissance et du développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And contrary to propaganda, it’s this environmental conditioning which lures them into criminal and violent behavior.

Contrairement à la propagande, c'est le conditionnement environnemental qui les attire vers le crime ou des comportements violents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And contrary to propaganda, it's this environmental conditioning which lures them into criminal and violent behavior.

Contrairement à la propagande, c'est le conditionnement environnemental qui les attire vers le crime ou des comportements violents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And, contrary to propaganda, it is this environmental conditioning which lures them into criminal and violent behavior.

Contrairement à la propagande, c'est le conditionnement environnemental qui les attire vers le crime ou des comportements violents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do we approach through environmental conditioning, from the outer to the inner, and discover from man's outer activities, the inner?

Allons-nous aborder la question à travers le conditionnement qu'exerce le milieu ambiant, en progressant de l'extérieur vers l'intérieur, et accéder à l'intérieur à partir des activités extérieures de l'homme?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commande prédictive adaptative d’une unité de conditionnement d’air passifRésumé—Le sujet de cet article est la commande prédictive généralisée adaptative indirecte (IAGPC) de la température d’un groupe de conditionnement d’air....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Synthèse des travaux sur le conditionnement et la conservation du litchi à la réunionUn programme de recherches visant à améliorer le conditionnement et la conservation du litchi après récolte est développé par le CIRAD-FLHOR à la Réunion depuis 1985....
L'évaluation du potentiel de déshydratation des boues municipales... Le temps de succion capillaire est l'essai le plus connu et le plus utilisé mais il n'est aucunement reproductible et s'avère applicable principalement dans le domaine du conditionnement de boues....
Ouvrir pour faire société : la bibliothèque reprogrammée... Tout comme il garantit et organise la tenue d'élections libres, pluralistes et transparentes, il est redevable d'institutions cadrées par la loi, favorisant la responsabilité, la liberté de pensée et non le conditionnement du citoyen....
Les nouvelles technologies développées en europe ont-elles une place dans l'industrie alimentaire des pays en développement ?... l'industrie alimentaire : biotechnologie, microorganismes et enzymes, microfiltration, déshydratation, ionisation, surgélation cryogénique, technologie des hautes pressions, conditionnement aseptique....

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / chimie / technologie et réglementation technique / santé / politique et structures industrielles / vie politique / agriculture, sylviculture et pêche / politique de l'environnement / communication / industries charbonnière et minière / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu
pêche / industrie / consommation - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Earth turtles need less environmental conditioning.

Les tortues terrestres, elles, ont besoin de moins de complexité pour leur environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental Conditioning-Learning to love the cold

Des bactéries de l’environnement qui aiment le froid

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An environmental conditioning assembly for use in mechanical testing at scales of microns or less.

L'invention concerne un ensemble de création de conditions ambiantes destiné à être utilisé dans des essais mécaniques à l'échelle micrométrique ou une échelle inférieure.

industrie mécanique - wipo.int
Master's Degree in Genetic, Nutritional and Environmental Conditioning Factors for Growth and Development

Master en Facteurs génétiques, nutritionnels et environnementaux pour la croissance et le développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is called free will, he must maintain, is a batch of reflexes to environmental conditioning.

Ce qu’on appelle le libre arbitre, doit-il maintenir, n’est qu’un lot de réflexes conditionnés à l’environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Characteristics will include simple shaped random vibration, different drop heights applied to the sample package and/or environmental conditioning.

Ces tests incluent des séquences de vibrations simples, différentes hauteurs de chute infligées au colis et/ou des tests de conditions environnementales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues