Publications scientifiques

Les polymorphismes du gène du récepteur de l’interleukine 4 : un biomarqueur pour phénotyper l’asthme du nourrisson
... We crossed these clusters with

environment data

, and then with the polymorphisms of the interleukin 4 (IL-4) and interleukin 4 receptor (IL-4R) genes.
...
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Netcdf-based visualization of marine environment data using virtual earth... For the characteristics of the marine environment data with multiple-formats, heterogeneous, multi-dimensional and dynamic in structure and time, this paper studies the three-dimensional visualization method of the...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Linked environment data getting things connected... After three years of discussion and early prototypes, the Federal Environment Agency (UBA), Germany, now has launched a two-year research & development project on Linked Environment Data (LED) with innoQ Deutschland GmbH as a contractor....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Two-mode clustering of genotype by trait and genotype by environment dataIn this paper, we demonstrate the use of two-mode clustering for genotype by trait and genotype by environment data....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Animal abundances and environment data in saanich inletData are animal counts and environment data collected during remotely operated vehicle imagery surveys in Saanich Inlet, Vancouver Island, British Columbia, Canada from 2006-2013....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Launch environment data logger design and implementation for cubesats... The Launch Environment Data Logger was designed to measure temperature and vibrations of the launch vehicle to better understand what kind of environment these small satellites must survive...
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.alaska.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
communication / informatique et traitement des données / bâtiment et travaux publics / documentation / environnement - acta.es
environnement - iate.europa.eu
[...]
analyse économique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / transport terrestre / analyse économique / communication - iate.europa.eu
santé / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

environment data

includes color

data

.

Les données d'environnement comprennent des données de couleurs.

communication - wipo.int
The environment data relates to the environment outside the test vehicle.

Les données environnementales concernent l'environnement à l'extérieur du véhicule de test.

informatique et traitement des données - wipo.int
A model validation tool validates a model by scoring an analytical environment data set and a production environment data set.

Un outil de validation de modèle valide un modèle en analysant un jeu de données selon un contexte analytique et un jeu de données selon un contexte de production.

informatique et traitement des données - wipo.int
An entertainment system is for a vehicle and includes a vehicle environment sensor apparatus that captures data indicative of the vehicle's environment and that generates a vehicle environment data feed.

Un système de divertissement est destiné à un véhicule et comprend un dispositif de détection d'environnement de véhicule qui capture des données indicatives de l'environnement du véhicule et qui génère une source de données d'environnement de véhicule.

informatique et traitement des données - wipo.int
A context data processor (115) provides context data for the user, such as e.g. environment data or activity equipment data.

Un processeur de données contextuelles (115) fournit des données contextuelles à l'utilisateur, par ex. des données environnementales ou des données d'équipement d'activité.

industrie mécanique - wipo.int
The method includes sensing the display environment of the display device and generating environment data that corresponds to the display environment.

Le procédé comprend des étapes consistant à détecter l'environnement d'affichage du dispositif d'affichage et à générer des données d'environnement qui correspondent à l'environnement d'affichage.

communication - wipo.int
The second peer then processes the received environment data.

Le deuxième poste traite ensuite les données d'environnement reçues.

informatique et traitement des données - wipo.int
The preprocessing module generates system initial running environment data.

Le module de prétraitement génère des données d'environnement initial d'exécution du système.

informatique et traitement des données - wipo.int
The environment data may be recorded to a memory.

Les données environnementales peuvent être enregistrées dans une mémoire.

informatique et traitement des données - wipo.int
The sensor is also configured to gather environment data corresponding to an environment of the computer.

Le capteur est aussi configuré pour collecter des données correspondant à l'environnement de l'ordinateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Data may be uploaded to a remote database (30) for storing environment data from many sites.

Les données peuvent être téléchargées vers une base de données (30) éloignée afin de stocker des données sur l'environnement provenant de nombreux sites.

industrie mécanique - wipo.int
Subsequent location verifications (such as on reboot) start with comparing radio environment data with reference radio environment data and if a substantial match is found, GPS location data does not need to be obtained.

Les vérifications d'emplacement ultérieures (comme pour un rédémarrage) commencent par la comparaison des données d'environnement radio et des données d'environnement radio de référence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Subsequent location verifications (such as on reboot) start with comparing radio environment data with reference radio environment data and if a substantial match is found, GPS location data does not need to be obtained.

Si une correspondance substantielle est trouvée, il n'est pas nécessaire d'obtenir les données d'emplacement GPS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Instead, you must use the Copy Environment Data functionality to publish the data to a new environment as new data.

Au lieu de cela, vous devez utiliser la fonctionnalité Copier les données de l'environnement pour publier des données dans un nouvel environnement comme de nouvelles données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A portable electronic device is used to collect signal environment data.

Un dispositif électronique portable est utilisé pour collecter des données d'environnement de signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues