Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

enumerated

population

population de fait
analyse économique - iate.europa.eu
population présente
analyse économique - iate.europa.eu
population de facto
analyse économique - iate.europa.eu

enumerated

field

champ énuméré
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Enumeration of symmetry classes of parallelogram polyominoes
... Recently [18] congruence classes of convex polyominoes with respect to rotations and reflections have been enumerated by counting orbits under the action of the dihedral group D4, of symmetries of the square, on (translation-type) convex polyominoes....
... Dans un travail récent [18], les classes de congruences des polyominos convexes sous les rotations et les réflexions ont été énumérées en dénombrant les orbites de l’action du groupe diédral D4, le groupe des symétries du carré, sur les polyominos convexes (à translation près)...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Behavior classification based on events occurrence in possibility theory
... This degree is robust opposite a not too much numerous measurementerrors, enumerated an considerated in the data association mechanism ...
... Alors, conditionnellement à un comportement donné de la base, nous pouvons combiner adaptativement les sources d'observation et éventuellement préciser la date du dernier événement...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Coléoptères hypogées de corse. xlv la collection de roger pelleterat de borde (coleoptera bothridendae, carabidae, staphylinidae, zopheridae)
... -Study of the endogeous Coleoptera preserved in the collection of Roger Pelleterat de Borde in the "Centre de Conservation et d'Étude des Collections" of Musée des Confluences in Lyon (France) : 23 species are enumerated....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Enumerated attributes for relational databases... Then, whenever the enumerated values must be extended, the source code must be modified and redeployed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Enumerated types revisited... determining the classes and objects that are needed for a program – the relationships that can exist among classes – the static modifier – writing interfaces – the design of enumerated type classes – method design and method overloading – GUI design and layout manager
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Automated refactoring of legacy java software to enumerated types... In this paper we consider the newenum construct, which provides language support for enumerated types....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Automated refactoring of legacy java software to enumerated types... In this article we consider the new enum construct, which provides language support for enumerated types....
général - core.ac.uk - PDF: academicworks.cuny.edu
▷
Université catholique de louvain enumerated sets... We prove basic facts about enumerated sets: definitional theorems and their immediate consequences, some theorems related to the decomposition of an enumerated set into union of two sets, facts about removing...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

enumerated population

population de fait
analyse économique - iate.europa.eu
population présente
analyse économique - iate.europa.eu
population de facto
analyse économique - iate.europa.eu

enumerated field

champ énuméré
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The partitions of each subset are enumerated into enumerated partitions using at least one thread.

Les partitions de chaque sous-ensemble sont dénombrées en des partitions dénombrées à l'aide d'au moins un fil.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each reagent combination in the first set is then enumerated to produce a frist set of enumerated compounds.

Chaque combinaison de réactif contenue dans le premier ensemble est recensée pour obtenir un premier ensemble de composés recensés.

chimie - wipo.int
Substantially every reagent combination associated with the focused library is enumerated to produce a second set of enumerated compounds.

Pratiquement toute combinaison de réactifs associée à la bibliothèque ciblée est recensée dans le but de constituer un second ensemble de composés recensés.

chimie - wipo.int
enumerated in the specifications for AOC Genève.

décrites dans les dispositions de lAOC Genève.

général - eur-lex.europa.eu
enumerated in the specifications for AOC Genève.

décrites dans les dispositions de lAOC Genève.

général - eur-lex.europa.eu
The target material can be enumerated and analyzed.

La matière recherchée peut alors être dénombrée et analysée.

santé - wipo.int
The tests enumerated in the judgment are cumulative.

Les conditions énumérées dans larrêt sont cumulatives.

général - eur-lex.europa.eu
The conditions enumerated in the judgment are cumulative.

Les conditions énumérées dans larrêt sont cumulatives.

général - eur-lex.europa.eu
The surfaces are enumerated in the depth domain.

Les surfaces sont dénombrées dans le domaine de la profondeur.

industrie mécanique - wipo.int
If security is furnished in several forms, these should be enumerated.

Lorsque la garantie est fournie sous plusieurs formes, il y a lieu de les énumérer.

général - eur-lex.europa.eu
The Icelandic authorities have made two commitments which are enumerated below.

Les autorités islandaises prennent les deux engagements énoncés ci-après.

général - eur-lex.europa.eu
Advantageously, the method can return matching products as non-enumerated substructures.

Ledit procédé a l'avantage de retrouver les produits correspondants en tant que substructures non énumérées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Usually, fewer people are enumerated more than once than people who are not enumerated at all.

Habituellement, le nombre de personnes qui sont dénombrées plus d'une fois est moins élevé que le nombre de personnes qui ne sont pas dénombrées du tout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Criteria are bid and/or offered with respect to enumerated amounts.

Des critères sont proposés et/ou offerts en relation avec des quantités énumérées.

informatique et traitement des données - wipo.int
From this model in turn, the conditions enumerated earlier are inferred.

Les conditions énumérées plus haut sont à leur tour déduites à partir de ce modèle.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод