Publications scientifiques

Power and influence in establishing continuing professional education: a case study... The author uses the samples of positive and influences (Caffarella, 2002), and Power and Influence Tactics Scale (POINTS), (Yang,Cervero, Valentine, & Benson, 1998) to identify and measure the tactics that were used to

ensure establishment

of a CPE program.
...
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.iupui.edu
A new theory of cytotoxic t-lymphocyte memory: implications for hiv treatment.... Based on our models we suggest conceptual treatment regimes which ensure establishment of CTL memory....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Screening of maize germplasm for turcicum leaf blight resistance... In order to ensure establishment of infection, artificial inoculation of E....
général - core.ac.uk - PDF: journals.ansfoundation.org

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
droit / industrie agro-alimentaire / activité agricole / industrie / finances / recherche et propriété intellectuelle / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / organisation de l'entreprise / emploi / protection sociale - iate.europa.eu
industrie / finances - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Adopt and implement asylum legislation, ensure functioning of a reception centre for asylum-seekers and

ensure establishment

of an operational body for asylum applications.

Adopter et mettre en œuvre la législation sur le droit d'asile, assurer le fonctionnement d'un centre d'accueil pour les demandeurs d'asile et mettre en place un organisme opérationnel chargé du traitement des demandes d'asile.

droit international - eur-lex.europa.eu
Adopt and implement asylum legislation, ensure functioning of a reception centre for asylum-seekers and ensure establishment of an operational body for asylum applications.

Adopter et mettre en œuvre la législation sur le droit d'asile, assurer le fonctionnement d'un centre d'accueil pour les demandeurs d'asile et mettre en place un organisme opérationnel chargé du traitement des demandes d'asile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enbridge will need to develop and implement corrective actions to ensure establishment and implementation of a management system.

Enbridge devra élaborer et mettre en œuvre des mesures correctives afin d’assurer l’établissement et la mise en œuvre de son système de gestion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enbridge will need to develop and implement corrective actions to ensure establishment and implementation of a management system.

Enbridge devra élaborer et mettre en place des mesures correctives afin d’assurer l’établissement et la mise en œuvre d’un système de gestion conforme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enbridge will need to develop and implement corrective actions to ensure establishment and implementation of a management system.

Enbridge devra créer et mettre en place des mesures correctives afin d’assurer l’établissement et la mise en œuvre de son système de gestion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enbridge will need to develop and implement corrective actions to ensure establishment and implementation of a compliant management system.

Enbridge devra élaborer et mettre en place des mesures correctives afin d’assurer l’établissement et la mise en œuvre d’un système de gestion conforme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The establishment concerned must ensure traceability of the products.

Létablissement concerné doit assurer la traçabilité de ces produits.

général - eur-lex.europa.eu
the competent authority responsible for the designated establishment shall ensure that

l'autorité compétente dont dépend l'établissement désigné veille à ce que

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Food business operators must ensure that, upon acceptance at a processing establishment

À l'arrivée à l'établissement de transformation, les exploitants du secteur alimentaire doivent veiller à ce que

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
to ensure the establishment and sustainable management of the JTI on nanoelectronics

d'assurer l'établissement et la gestion durable de l'initiative technologique conjointe sur la nanoélectronique

général - eur-lex.europa.eu
Member States shall ensure that procedures are carried out in a users establishment.

Les États membres veillent à ce que les procédures soient menées dans un établissement utilisateur.

général - eur-lex.europa.eu
· Ensure the establishment of a functional organisation.

Mettre en place une organisation fonctionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the establishment of technical provisions to ensure that they are adequate, reliable and objective

établissement de provisions techniques afin de garantir leur adéquation, leur fiabilité et leur objectivité

général - eur-lex.europa.eu
Ensure that the legislation on the right of establishment is implemented fairly and impartially.

Veiller à ce que la mise en œuvre de la législation relative au droit d'établissement s'effectue de manière équitable et impartiale.

général - eur-lex.europa.eu
to ensure the establishment and sustainable management of the JTI on Embedded Computing Systems

d'assurer l'établissement et la gestion durable de l'initiative technologique conjointe sur les systèmes informatiques embarqués

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues