Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
engine equipped with a rigid underframe
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

© université mentouri, constantine, algérie, 2004. prediction des performances d’un compresseur centrifuge de suralimentation
This paper presents a purely algebraic model capable to predict the steady performances of a turbocharger centrifugal compressor matched with a turbocharger diesel engine equipped an industrial vehicle....
général - core.ac.uk - PDF: revue.umc.edu.dz
Augmentor transient capability of an f100 engine equipped with a digital electronic engine controlAn F100 augmented turbofan engine equipped with digital electronic engine control (DEEC) system was evaluated....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Investigation of a nozzle instability on an f100 engine equipped with a digital electronic engine controlAn instability in the nozzle of the F100 engine, equipped with a digital electronic engine control (DEEC), was observed during a flight evaluation on an F-15 aircraft....
détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Feedforward egr control of a passenger car diesel engine equipped with a dc motor type egr valve...3.0 liter common rail direct injection diesel engine equipped with a DC motor type EGR valve
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
Cuvette-based set-up for combined o2 exchange and variable chlorophyll fluorescence measurements on symbiodinium cultures.... Actinic light was provided by the OL-490 light engine equipped with a liquid light guide and collimator....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention also relates to a turbine engine equipped with a monitoring system.

L'invention concerne également une turbomachine équipée d'un système de surveillance.

industrie mécanique - wipo.int
It also relates to the intake module and to the engine equipped therewith.

Elle concerne également le module d'admission et le moteur qui en est équipé.

industrie mécanique - wipo.int
Turbo Engine - Turbo-diesel refers to any diesel engine equipped with a turbocharger.

Moteur Turbo - Un moteur turbo-diesel se réfère à n’importe quel moteur diesel équipé d'un turbocompresseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All inboard engine equipped boats require to operate the electronic and start the engine.

Tous les bateaux équipés de moteur installé dans la cale exigent pour actionner l'électronique et pour mettre en marche le moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A temperature control system in a liquid cooled internal combustion engine equipped with a radiator.

L'invention concerne un système de régulation de la température dans un moteur à combustion interne, refroidi par liquide, pourvu d'un radiateur.

industrie mécanique - wipo.int
The invention also relates to a turbocompound unit and combustion engine equipped with such a unit.

L'invention porte également sur ladite unité de turborécupération et sur un moteur à combustion en étant équipé.

industrie mécanique - wipo.int
Diagnosis of an electronically fuel injected engine equipped with sensors connected to an on-board microcomputer.

Un diagnostic d'un moteur à injection de carburant électronique muni de capteurs reliés à un microordinateur embarqué.

industrie mécanique - wipo.int
The vehicle, equipped with 20 seats, is powered by a 20 kilowatt engine equipped with solar panels.

Le véhicule, équipés de 20 places assises, est propulsé par un moteur de 20 kilowatts muni de panneaux solaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regardless of the engine equipped, the BMW 1 Series can be equipped with the Steptronic (automatic gearbox).

Quel que soit le moteur, la BMW Série 1 peut être équipée du Steptronic (boîte de vitesses automatique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention also relates to a turbocompound unit and a combustion engine equipped with such a unit.

L'invention concerne également un ensemble turbocompound et un moteur à combustion équipé d'un tel ensemble.

industrie mécanique - wipo.int
A power train comprises an engine equipped with multiple cylinders, a first motor generator connected to an output axis of the engine, and an ECU for controlling the engine and the first motor generator.

Une transmission comprend un moteur équipé de multiples cylindres, un premier moteur-générateur raccordé à un axe de sortie du moteur, et un ECU permettant de commander le moteur et le premier moteur-générateur.

organisation des transports - wipo.int
An air intake device for an internal combustion engine equipped with a Helmholtz resonance chamber for deadening sound.

L'invention se rapporte à un dispositif d'admission d'air destiné à un moteur à combustion interne, doté d'une chambre de résonance de Helmholtz pour l'atténuation du bruit.

industrie mécanique - wipo.int
The invention also relates to a turbine engine equipped with a system for monitoring the degree of coking.

L'invention concerne également une turbomachine comprenant un système de surveillance d'un degré de cokéfaction.

industrie mécanique - wipo.int
3 - MF 95CV tractor engine equipped with a GEET fuel processor

3 - Moteur du tracteur MF 95CV équipé d’un PMC *

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bell AH-1W SuperCobra - Modification of the engine equipped more productive;

De Bell AH-1W SuperCobra - Modification du moteur équipé plus productif;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues