Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Interaction mechanisms in the bi3+ -eu3+

energy

transfer in germanate glass at low temperature
... There is no indication of diffusion of the excitation

energy within

the donor system....
... Les courbes de déclin de l'émission de l'état 3P0 de Bi3+ ont été obtenues pour des concentrations variées d'accepteurs Eu3+...
général - core.ac.uk -
▷
Paléo-environnements holocènes et limites chronoclimatiques enregistrés dans un marais estuarien de la gironde (france) [ holocene paleo-environments and chrono-climatic limits recorded in a reclaimed marsh of the gironde estuary (france).]
... This change, together with an increasing anthropogenic modification of the environment, followed the formation of a shelly ndge, an index of high energy within the estuary....
... pp...
général - core.ac.uk -
▷
Élaboration de surfaces nanostructurées d'alumine, caractérisation et modélisation de la mouillabilité
... A lower surface energy within the pores due to their strong curvature yields the same modeling quality....
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Zero-point vibration energy within quasi-classical approximation: boron nitrides... The method of calculation of the substance constituent atoms zero-point vibration energy within the initial quasiclassical approximation is elaborated....
général - core.ac.uk - PDF: gesj.internet-academy.org.ge
▷
8-5 on the tunneling energy within the full–band structure approach... For the WKB tunneling probability, an approximation for the tunneling energy within the fullband structure approach is proposed which consists of weighting the total electron energy by the ratio between the square of the group velocity component...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Comparison of national policy frameworks for marine renewable energy within the united kingdom and france... The primary reference sources for this document are the two earlier MERiFIC report: National Policy Framework for Marine Renewable Energy within the United Kingdom and National Policy Framework for Marine Renewable Energy within France (Vantoch-Wood et al.,...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Fundamental limitations on the terminal behavior of antennas and nonuniform transmission lines... These definitions suggest a fundamental relationship between the fractional bandwidth of a resonant system and the ratio of stored energy to dissipated energy within that system....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.colorado.edu
▷
Energy content of stools in normal healthy controls and patients with cystic fibrosis.Stool energy losses and the sources of energy within the stool were determined in 20 healthy controls and 20 patients with cystic fibrosis while on their habitual pancreatic enzyme replacement treatment....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

energy

énergétique
industrie mécanique - techdico
énergie électrique
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / énergie - iate.europa.eu
énergie
environnement / sciences humaines / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
Énergie tâche 4
nerf
pouvoir énergétique
energie

within

au sein de
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Ambient energy may be defined as any change in

energy within

the local environment.

L'énergie ambiante peut être définie comme n'importe quelle variation à l'intérieur de l'environnement local.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The working fluid is held exclusively within the storage container and absorbs light energy from captured incident light as thermal energy and stores the absorbed thermal energy within the working fluid.

Le fluide de travail est contenu exclusivement dans le récipient de stockage et absorbe l'énergie lumineuse provenant de la lumière incidente capturée en tant qu'énergie thermique et stocke l'énergie thermique absorbée dans le fluide de travail.

industrie mécanique - wipo.int
Exterior energy is the energy within the universe.

L'énergie externe est l'énergie qui est dans l'univers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apparatus for collecting energy within a powered lighting system (10).

L'invention concerne un appareil permettant de collecter l'énergie dans un système d'éclairage (10) alimenté.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Methods for propagating optical energy within a substrate are provided.

L'invention porte aussi sur des procédés de propagation d'énergie optique dans un substrat.

industrie mécanique - wipo.int
The substrate absorbs the laser energy and produces heat energy within the substrate that alters the substrate.

Le substrat absorbe l'énergie laser et produit une énergie thermique à l'intérieur du substrat qui le transforme.

industrie mécanique - wipo.int
Sexual energy is the life force energy within you.

L’énergie sexuelle est l’énergie de la force de vie en vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The management of energy includes directing energy within the inhabitable environment according to user preferences and mapping data.

La gestion de l'énergie consiste à diriger l'énergie dans l'environnement inhabitable en fonction des préférences d'un utilisateur et à mapper des données.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The management of energy includes directing energy within the inhabitable environment according to user preferences and mapping data.

La gestion de l'énergie consiste à diriger l'énergie dans l'environnement inhabitable en fonction des préférences d'un utilisateur et à mapper des données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method comprises generating electromagnetic radiant energy, wherein at least a significant portion of the radiant energy comprises light energy within the visible spectrum.

La méthode consiste à produire de l'énergie électromagnétique rayonnante dont au moins une partie importante est constituée d'énergie lumineuse d'un rayonnement dans le spectre visible.

santé - wipo.int
Systems and methods for managing energy within an inhabitable environment are provided.

L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant de gérer l'énergie dans un environnement inhabitable.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Systems and methods for managing energy within an inhabitable environment are provided.

La présente invention concerne des systèmes et procédés de gestion de l'énergie au sein d'un environnement habitable.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to an apparatus for applying energy within an object.

La présente invention concerne un appareil servant à appliquer une énergie à l'intérieur d'un objet.

santé - wipo.int
The parallel columns offer additional opportunities to conserve energy within the complex.

Les colonnes parallèles comportent des possibilités supplémentaires de conservation de l'énergie à l'intérieur du complexe.

chimie - wipo.int
Systems and methods for managing energy within an inhabitable environment are provided.

L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant de gérer l'énergie dans un environnement inhabitable.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод