Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
Comparison between lift and drag-driven vawt concepts on low-wind site aeoAbstract—This work presents a comparison between the Annual Energy Output (AEO) of two commercial vertical-axis wind turbines (VAWTs) for a low-wind urban site: both a drag-driven and a liftdriven concepts are examined in order to be installed...
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

Etude du comportement thermique et électrique des cellules photovoltaïques en silicium cristallin sous concentration
... Moreover, it is possible to cogenerate electric and thermal power in order to increase the energy output....
... De plus, il est possible d'avoir recours à la cogénération pour augmenter fortement les rendements énergétiques du système....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Contribution a l'optimisation d'un systeme de conversion eolien pour une unite de production isolee
... When a higher energy output is desired with the same production means (wind turbine and electrical generator), the inclusion of a switched-mode electronic power converter is useful....
...La demande énergétique mondiale en constante augmentation, l'instabilité et l'incertitude du prix des énergies fossiles, la libéralisation du marché électrique et une conscience environnementale...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Contribution à l'analyse des contraintes métaboliques chez le skieur alpin
... Moreover no significant difference in aerobic and glycolytic energy system contribution, total energy output, glycolytic energy output, aerobic energy output, phosphagen energy output, [La]peak, Δ[La] were observed between sliding and both GS and SL....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
De la pénurie à la stratégie ou l'organisation de l'énergie électrique sous l'occupation en france
... Whilst the Germans doubtless had an interest in seeing the French grid rehabilited, the part played by the Comité d'Organisation de l'Énergie Électrique appears equally unquestionable : not only did ensure that energy output was distributed most efficiently, it also drew up a forward-looking future equipment strategy....
... Si les Allemands avaient sans doute intérêt au relèvement du réseau français, le rôle du Comité d'Organisation de l'Énergie Électrique apparaît lui aussi incontestable : non seulement il assura au mieux la répartition du courant, mais encore il sut définir une stratégie d'équipement pour l'avenir...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Using net energy output as the base to develop renewable energy... The typical base of various policy instruments used for this purpose is gross energy output of renewable energy....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Modeling the energy output from an in-stream tidal turbine farmAbstract—This paper is based on a recent paper presented in the 2007 IEEE SMC conference by the same authors [1], discussing an approach to predicting energy output from an instream tidal turbine farm....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Predicting the energy output of wind farms based on weather data: important variables and their correlation... The energy output of a wind farm is highly dependent on the weather condition present at the wind farm....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Predicting the energy output of wind farms based on weather data: important variables and their correlation... The energy output of a wind farm is highly dependent on the weather conditions present at its site....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique / énergie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / énergie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The generator converts mechanical energy output from the expansion engine to electrical energy output.

Le générateur convertit l'émission d'énergie mécanique provenant du détendeur en émission d'énergie électrique.

industrie mécanique - wipo.int
The expansion engine concerts the thermal energy output from the burner to mechanical energy output.

Le détendeur convertit l'émission d'énergie thermique provenant du brûleur en émission d'énergie mécanique.

industrie mécanique - wipo.int
The output profiles include a therapeutic energy output profile and a ramp-up energy profile.

Les profils de sortie comprennent un profil de sortie d'énergie thérapeutique et un profil d'énergie d'accélération.

informatique et traitement des données - wipo.int
The energy output end outputs energy to the energy reception end.

L'extrémité de sortie d'énergie émet de l'énergie vers l'extrémité de réception d'énergie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Overall efficiency = (energy output)/(fuel input

Rendement global = (énergie produite) / (combustible consommé

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Meanwhile smaller energy input and greater energy output is realized.

Ainsi, avec une quantité d'énergie inférieure une quantité d'énergie supérieure est obtenue.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The boosted and filtered energy output rotates a permanent magnet DC motor to create mechanical energy output. 1/4th of the mechanical energy output is used to rotate an AC dynamo to create energy for recharging.

Le quart de l'énergie mécanique produite est utilisé pour mettre en rotation une dynamo à courant alternatif pour créer de l'énergie pour la recharge.

organisation des transports - wipo.int
The boosted and filtered energy output rotates a permanent magnet DC motor to create mechanical energy output. 1/4th of the mechanical energy output is used to rotate an AC dynamo to create energy for recharging.

L'énergie produite amplifiée et filtrée met en rotation un moteur à courant continu à aimant permanent pour créer une énergie mécanique.

organisation des transports - wipo.int
An output voltage generation unit generates a direct-current voltage by utilizing the energy output from the energy transfer unit.

Une unité de génération de tension de sortie génère une tension en courant continu par utilisation de l'énergie émise à partir de l'unité de transfert d'énergie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Optionally, the control instructions comprise one or more parameters of energy output or an algorithm configured for controlling the energy output.

Facultativement, les instructions de commande comportent un ou plusieurs paramètres de sortie d'énergie ou un algorithme configuré de façon à commander la sortie d'énergie.

santé - wipo.int
The core processing module outputs an alignment command to the energy output end and the energy reception end, so that the energy output end and the energy reception end are aligned.

Le module de traitement central émet une commande d'alignement pour l'extrémité de sortie d'énergie et l'extrémité de réception d'énergie, de sorte que l'extrémité de sortie d'énergie et l'extrémité de réception d'énergie soient alignées.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An energy output circuit and its control method.

L'invention porte sur un circuit de sortie d'énergie et sur son procédé de commande.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Energy output of the circumferential object in the motion exceeds its energy input.

La production d'énergie de l'objet circonférentiel en mouvement dépasse l'apport d'énergie.

industrie mécanique - wipo.int
The actuators also convert a mechanical energy input to an electrical energy output.

Les actionneurs convertissent aussi une entrée d'énergie mécanique en une sortie d'énergie électrique.

industrie mécanique - wipo.int
An output control section controls the amount of electrical energy output from the power generating section.

Un étage de contrôle de sortie permet de contrôler la quantité d'énergie électrique fournie par l'étage de production d'énergie.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues