Dictionnaire anglais - français

politique des transports - iate.europa.eu
This can be represented on an energy level diagram.

Ceci peut être vérifié au moyen d'un diagramme énergétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The energy change in the chemical reaction can be presented by an energy level diagram.

On peut illustrer le déroulement d'une réaction chimique à l'aide d'un diagramme énergétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physical model of up-conversion.Energy level diagram of the Yb-Er excitation and energy transfer mechanisms giving rise to green UC in DMo/DW compounds....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Electronic structure and site occupancy of lanthanide-doped (sr, ca)3(y, lu)2ge3o12 garnets: a spectroscopic and first-principles study... Thermoluminescence (TL) glow curves of (Ce3+, Sm3+)-codoped (Sr, Ca)3(Y, Lu)2Ge3O12 samples show a good agreement with the prediction of lanthanide trapping depths derived from the energy level diagram....
The energy level diagram of the kr26+ 3s → 2p transition array illustrating the two transitions at λ1 7.504 å and λ2 7.265 å... The energy level diagram of the Kr26+ 3s → 2p transition array illustrating the two transitions at λ1 7.504...
The energy level diagram of atomic gallium in 3d ionization and subsequent auger decay... The energy level diagram of atomic gallium in 3d ionization and subsequent Auger decay....

Publications scientifiques

Electronic distributions of uo2 by x-ray spectroscopy
From X-ray absorption and emission spectra and X-ray photoemission results, an energy level diagram is proposed for UO2....
...A partir des spectres d'absorption et d'émission X et des résultats obtenus par photoémission X, nous proposons un diagramme des niveaux d'énergie pour UO2....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Influence d'impuretés de fer sur la coloration réversible de moo3, nb2o5 et tio2
... A simple energy level diagram is proposed to account for this behaviour...
... Nous proposons un diagramme de niveaux d'énergie expliquant ce comportement.
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Les mécanismes de la conversion vers les hautes fréquences, application à l'ion tm$^{3+}$
... The energy level diagram of Tm$^{3+}$ ion favours the excited-state absorption processes, with, in particular the photon avalanche....
... Le passage d'un mode à l
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Draw an energy level diagram depicting this process.

Élaborez un diagramme d’énergie rendant compte de la situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Draw an energy level diagram depicting this process.

Dessiner le diagramme des niveaux d’énergie pour ce système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Represent Electrons in an Energy Level Diagram

Comment représenter les électrons dans un diagramme de niveau d'énergie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Represent Electrons in an Energy Level Diagram

Comment représenter les électrons dans un diagramme niveau d'énergie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to represent electrons in an energy level diagram:

Comment représenter les électrons dans un diagramme de niveau d'énergie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to represent electrons in an energy level diagram:

Comment représenter les électrons dans un diagramme niveau d'énergie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A molecular orbital energy level diagram just shows the energy levels in the molecule.

Un diagramme d'orbitales moléculaires représente les niveaux d'énergie de ces orbitales moléculaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The energy of the two spin states can be represented by an energy level diagram.

Les différents niveaux d’énergie d’un atome sont représentés sur un diagramme de niveaux d’énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The energy level diagram is used to represent the energy states available in each atom.

Le diagramme des niveaux d'énergie permet de représenter les états d'énergie accessibles pour chaque atome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A typical Jablonski diagram is basically an energy level diagram which illustrates electronic states of a molecule and transitions between them.

Diagramme de Jablonski, diagramme représentant les états électroniques d'une molécule et les transitions entre ces états.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 3 shows the equilibrium energy level diagram of a tunnel diode with no bias applied.

Figure 3 : Diagramme des niveaux d’énergie dans une diode tunnel non polarisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chemists sometimes use an energy level diagram to represent electrons when they're looking at chemical reactions and bonding.

Les chimistes utilisent parfois un diagramme des niveaux d'énergie des électrons pour représenter quand ils sont à la recherche à des réactions chimiques et collage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a chemistry textbook, look up a schematic molecular orbital energy level diagram for the oxygen molecule O2 in its ground state.

Dans un livre de chimie, trouvez un diagramme schématique des niveaux d’énergie des orbitales moléculaires d’une molécule d’oxygène O2 dans son état fondamental.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues