Publications scientifiques

La profession de masseur-kinésithérapeute instituée par la loi n° 46-857 du 30 avril 1946 : genèse et évolutions d’une profession de santé réglementée
... In this case, the

energy expended

was not put on the professional service, but of a certain conception of the latter.
...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Antarctica on foot: the energy expended to walk, ski and man-haul... Few studies have investigated the energy expended under such circumstances....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Online submission id: 0401 appendix a derivations and proofs a.1 proof of lemma 1... As-suming a speed of vx along that segment, the total energy expended to traverse the distance dx is equal to: Ex = m ∫ (es + ew|vx|2) dt = m(es + ew|vx|2)(dx/|vx|) = m(es/|vx | + ew|vx|)dx....
général - core.ac.uk - PDF: gamma.cs.unc.edu
Effects of pouring temperature on solidification using energy profile analysis on aluminum alloy... Mechanical energy expended and the quantity of heat evolved wasevaluated from results obtained from tensile test experiments carried on the three samples....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.covenantuniversity.edu.ng
Open access hours spent and energy expended in physical activity domains: results from the tomorrow... We describe domain-specific hours of activity and energy expended among participants in a prospective cohort in Alberta, Canada....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / énergie - iate.europa.eu
environnement / sciences humaines / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
gestion administrative - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

average

energy expended

per ion pair formed

perte moyenne d'énergie par paire d'ions

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
energy stored = energy provided – energy expended

Énergie stockée = énergie absorbée – énergie dépensée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energy expended per volume removed is greatly reduced.

L'énergie dépensée par volume de matériau extrait est condidérablement réduite.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Energy expended compressing the fuel and air are recovered.

Il y a récupération de l'énergie d'expansion utilisée pour comprimer le combustible et l'air.

industrie mécanique - wipo.int
mean energy expended in a gas per ion pair formed

perte moyenne d'énergie par paire d'ions(dans un gaz)

santé - iate.europa.eu
mean energy expended in a gas per ion pair formed

perte moyenne d'énergie par paire d'ions dans un gaz

santé - iate.europa.eu
average energy expended in a gas per ion pair formed

perte moyenne d'énergie par paire d'ions(dans un gaz)

santé - iate.europa.eu
average energy expended in a gas per ion pair formed

perte moyenne d'énergie par paire d'ions dans un gaz

santé - iate.europa.eu
That’s so much energy expended on transportation!

Et puis, que d'énergie dépensée pour le transport !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energy expended during relaxation/rest (basal metabolism);

Énergie dépensée au repos (métabolisme basal) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A MET is the measure of energy expended at rest, with 3-6 METs being the energy expended in moderate exercise.

1 MET correspond à l’énergie dépensée durant une heure au repos, 3 à 6 METs à l’énergie dépensée en une heure avec un exercice modéré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metabolic equivalents (METs) refers to the ratio between the energy expended during physical activity and the energy expended while at rest.

L'équivalent métabolique (MET) est le rapport entre l'énergie dépensée pendant une activité et l'énergie dépensée au repos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The energy estimator also receives the metabolism information and therefrom provides an estimate of energy expended by the human.

L'estimateur d'énergie reçoit aussi les informations sur le métabolisme et fournit, d'après celles-ci, une estimation d'énergie utilisée par l'homme.

santé - wipo.int
A MET is the measure of energy expended at rest, with 3-6 METs being the energy expended in moderate exercise.

Un met correspond à l’énergie dépensée durant une heure au repos alors que trois à six mets correspondent à l’énergie dépensée en une heure avec un exercice modéré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A MET is the measure of energy expended at rest, with 3-6 METs being the energy expended in moderate exercise.

1 MET correspond à l'énergie dépensée durant une heure au repos, 3 à 6 METs à l'énergie dépensée en une heure avec un exercice modéré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues