Publications scientifiques

New life for the cable cars... These cables-four of them for four different car routes--are

endless belts

, like ski lift cables, running from the downtown car barn to the end of each line.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Research of mechanical components of the malaysian army tank alvis scorpion 90 / razman marsoff johar and wan zul atfi yusmar wan yusof... Generally, it is track laying vehicle travel on two endless belts, called tracks, one on each side....
général - core.ac.uk - PDF: ir.uitm.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / économie - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The

endless belts

have portions that overlap one another.

Ces courroies sans fin possèdent des parties se chevauchant.

production - wipo.int
ij) endless belts of metal wire or strip (Section XV

ij) les toiles et courroies sans fin en fils ou en bandes métalliques (section XV

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
ij) endless belts of metal wire or strip (Section XV

ij) les toiles et courroies sans fin en fils ou en bandes métalliques (section XV

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
ij) endless belts of metal wire or strip (Section XV

ij) les toiles et courroies sans fin en fils ou en bandes métalliques (section XV

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
ij) endless belts of metal wire or strip (Section XV

ij) les toiles et courroies sans fin en fils ou en bandes métalliques (section XV

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
ij) endless belts of metal wire or strip (Section XV

ij) les toiles et courroies sans fin en fils ou en bandes métalliques (section XV

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a method for structuring endless belts (1), particularly steel belts, for presses, e.g. double belt presses.

L'invention concerne un procédé permettant de structurer des bandes sans fin (1), notamment des feuillards d'acier, pour presses, par ex. des presses à deux bandes.

industrie mécanique - wipo.int
The assembly includes a pair of spaced, endless belts, lifters, and screen panels.

L'ensemble comprend une paire de courroies sans fin espacées, de dispositifs de levage et de panneaux de tamisage.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Apparatus and method are disclosed for the welding of thermoplastic endless belts (28).

L'invention concerne un appareil et un procédé de soudage de bandes sans fin thermoplastiques (28).

chimie - wipo.int
The carriers may also include compliant rollers in rolling contact with the endless belts.

Les supports peuvent également comprendre des rouleaux souples en contact de roulement avec les courroies sans fin.

santé - wipo.int
A belt roll-up machine (20) which includes at least two endless belts (26, 27).

Machine d'enroulement à courroies (20) comprenant au moins deux courroies sans fin (26, 27).

production - wipo.int
In a plant for simultaneously impregnating two endless belts of support material, the synthetic resin layer is placed between both said support material belts (46, 47).

Dans une installation pour l'imprégnation simultanée de deux bandes de matériau de support sans fin, la couche de résine synthétique est placée entre ces deux bandes de matériau de support (46, 47).

chimie - wipo.int
Furthermore, the endless belts (5) run on the upper face of the support body in an open guide (6) which supports the underside of the belts.

En outre, les courroies sans fin (5) circulent sur la face supérieure du bâti porteur dans un guide ouvert (6), qui étaye les courroies par en dessous.

vie sociale - wipo.int
The forming space is defined by two mutually facing belt parts of two endless belts (10, 11).

Une suspension de fibres/air est injectée par une buse dans un espace de façonnage (9) défini par deux parties mutuellement opposées de deux bandes continues (10, 11).

industrie du bois - wipo.int
A double sided driving chain belt (72) drives the endless belts to ensure positive, non-slipping feeding.

Une chaîne transporteuse à double face (72) actionne les courroies sans fin, de manière à assurer un transport stable sans patinage.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues