Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

This provides end to end connectivity without the need for individual packet routing at the intermediate network nodes.

Cela permet d'assurer la connectivité de bout en bout qui se passe de routage individuel de paquets dans les noeuds intermédiaires du réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and system for routing messages between hosts while maintaining end-to-end location privacy are disclosed.

L'invention concerne un procédé et un système permettant d'acheminer des messages entre des hôtes, tout en maintenant une confidentialité de position de bout en bout.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If allowed, the second end-host will add the routing voucher to any data packets directed to the first end-host.

Si c'est autorisé, le deuxième hôte d'extrémité ajoute systématiquement le justificatif d'acheminement à tous les paquets de données à destination du premier hôte d'extrémité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Start and end addresses are sent to routing engine which responds with parsed start and end addresses and route therebetween.

Les adresses de départ et d’arrivée sont envoyées à un moteur d’itinéraires, et ce dernier y répond en les analysant et en déterminant l’itinéraire qui les relie.

informatique et traitement des données - wipo.int
Establishment of the BGP session enables transmission of the routing information from the tail-end node to the head-end node.

L'établissement de cette session BGP permet la transmission d'informations de routage du noeud de queue au noeud de tête.

électronique et électrotechnique - wipo.int
End System to Intermediate System Routing Exchange Protocol

Système intermédiaire à intermédiaire protocole Routing System

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the invention, the cable routing members (1, 2) are adapted to be assembled together end-to-end in order to form a cable path.

Ces éléments (1, 2) de cheminement de câbles sont destinés à être assemblés les uns aux autres, bout à bout, de manière à constituer un chemin de câbles.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
[10] As we'll see in Chapter 7, some routing protocols, such as OSPF and BGP, obtain end-to-end routing information.

Comme nous le verrons dans le chapitre 7, configuration du routage, certains protocoles de routage, tels que OSPF et BGP, obtiennent des informations de routage de bout en bout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also disclosed are a smart end node and a routing bridge.

L'invention concerne aussi un nœud d'extrémité intelligent et un pont routeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The respective final end points are routed to the center point with minimized routing distance.

Les points d'extrémité finaux correspondants sont acheminés jusqu'au point central avec une distance de routage minimisée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The head-end node uses the retrieved routing information to calculate routes reachable from the target node for insertion into its routing table.

Le noeud d'extrémité de tête utilise les informations de routage extraites pour calculer les routes accessibles à partir du noeud cible afin de les insérer dans sa table de routage.

informatique et traitement des données - wipo.int
The routing device member includes an end capable of breaking a seal.

L'élément du dispositif d'acheminement inclut une extrémité conçue pour rompre un joint.

industrie mécanique - wipo.int
The routing device is an end point for initiating an EAP authentication.

Le dispositif de routage est un point d'extrémité servant à amorcer une authentification EAP.

électronique et électrotechnique - wipo.int
According to a first aspect of the present invention there is provided a method of constructing an end-to-end routing path across multiple packet switched domains.

La présente invention concerne par un premier aspect un procédé de construction d'un chemin d'acheminement de bout-en-bout traversant plusieurs domaines à commutation de paquets.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cable mount also allows routing of the optical fibers through the longitudinal channel all the way from the rear end to the front end.

Le support de câble permet également d'acheminer les fibres optiques à travers le canal longitudinal, depuis l'extrémité arrière jusqu'à l'extrémité avant.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод