Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

end-point

specification

spécification des limites de fin de vie
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

end-point

node

noeud d'extrémité
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

end-point

voltage

tension d'arrêt
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
tension finale
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

end-point

titration

titrage final
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

connection

end-point

point terminal de connexion
communication - acta.es

colorimetric

end-point

detection

détection colorimétrique au point d'équivalence
chimie - iate.europa.eu
When colorimetric end-point detection is applied, the end-point is reached at the first trace of pink colour in the contents.

En cas de détection colorimétrique au point d'équivalence, le point d'équivalence est atteint dès la première trace de couleur rose dans le contenu.

pêche - eur-lex.europa.eu

end-point

control

contrôle du point d'arrêt
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Propriété de sard pour l'application point d'arrivée dans certains groupes de carnot
In Carnot-Carathéodory or sub-Riemannian geometry, one of the major open problems is whether the conclusions of Sard's theorem holds for the end-point map, a canonical map from an infinite-dimensional path space to the underlying finite-dimensional manifold....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Recursive periodization and end-point singularitiesPeriodizing transformations have long been used to produce periodic integrands and, independently, to reduce the power of end-point singularities....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
End-point corrected trapezoidal quadrature rules for singular functions AbstractA group of quadrature formulae for end-point singular functions is presented generalizing classical end-point corrected trapezoidal quadrature rules....
général - core.ac.uk -
▷
End-point results for multivalued mappings in partially ordered metric spacesThe purpose of this paper is to prove end-point theorems for multivalued mappings satisfying comparatively a more general contractive condition in ordered complete metric spaces....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

end-point specification

spécification des limites de fin de vie
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

end-point node

noeud d'extrémité
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

end-point voltage

tension d'arrêt
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
tension finale
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

end-point titration

titrage final

end-point control

contrôle du point d'arrêt

connection end-point

point terminal de connexion

colorimetric end-point detection

détection colorimétrique au point d'équivalence

phenolphtalein end-point alkalinity

alcalinité au point de virage de la phénolphtaléine

Traductions en contexte anglais - français

phenolphtalein end-point alkalinity

alcalinité au point de virage de la phénolphtaléine

chimie - iate.europa.eu
methyl red end-point alkalinity

alcalinité au point de virage du rouge de méthyle

chimie - iate.europa.eu
The first end-point is a telephonic device attempting to initiate communications with a second end-point.

Ce premier point terminal est un dispositif téléphonique essayant d'établir des communications avec un second point terminal qui est également un dispositif téléphonique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Preferences are associated with each virtual end-point, and specify the categories of protocols to which the end-points of that virtual end-point belong.

Des préférences sont associées à chaque point terminal virtuel, et spécifient les catégories de protocoles auxquelles les points terminaux de ce point terminal appartiennent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The compression unit outputs the selected initial point candidate and end-point datum as output data in which the initial point datum, the intermediate data, and the end-point datum have been compressed.

L'unité de compression délivre le candidat sélectionné de point initial et la référence de point final sous la forme de données de sortie avec la référence de point initial, les données intermédiaires et la référence de point final compressées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second end-point is also a telephonic device.

Ce premier point terminal est un dispositif téléphonique essayant d'établir des communications avec un second point terminal qui est également un dispositif téléphonique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An apparatus for detecting the end-point of an electropolishing process of a metal layer formed on a wafer (1004) includes an end-point detector.

La présente invention concerne un appareil permettant de détecter le point final d'un traitement de polissage électrolytique d'une couche de métal formée sur une plaquette (1008), lequel appareil comporte un détecteur de point final.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The end-point parameters for each segment become the start-point parameters for the next segment.

Les paramètres des points finaux de chaque segment deviennent les paramètres des points initiaux du segment suivant.

général - eur-lex.europa.eu
Implement end-point security profiles Percent increase in devices using end-point security profiles

Augmentation en pourcentage des dispositifs utilisant les profils de sécurité de point d’extrémité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An end-point contract specifies what an end-point will communicate to other services.

Un contrat de service spécifie ce qu'un point de terminaison communique au monde extérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These become the end-point parameters of the current segment and the start-point parameters of a new segment — which still has the same target end conditions.

Ils deviennent les paramètres des points finaux du segment actuel et les paramètres des points initiaux du nouveau segment — qui répond toujours aux mêmes conditions cibles finales.

général - eur-lex.europa.eu
The gateway (100) also converts the protocol or format of the communication from that of the initiator's end-point to that of the recipient's end-point, if required.

La passerelle (100) convertit également le protocole ou le format de la communication du point terminal de l'initiateur en protocole ou format du point terminal du destinataire si nécessaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The application engine includes a decoder engine to determine a first protocol associated with the first end-point and a second protocol associated with the second end-point.

Le moteur d'application comporte un moteur de décodage qui détermine un premier protocole associé au premier point terminal et un second protocole associé au second point terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A virtual end-point (61,66) is allocated for each user (1,5).

Un point terminal virtuel (61, 66) est affecté pour chaque utilisateur (1, 5).

électronique et électrotechnique - wipo.int
forced swim or exercise tests with exhaustion as the end-point.

test de la nage forcée ou de lexercice forcé dont le point limite est lépuisement.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод