Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

end

-to-

end station

DTMF signalling
signalisation multifréquence de bout en bout
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
end-to-end station DTMF signaling
signalisation multifréquence de bout en bout
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
far-end station
station distante
communication - iate.europa.eu
dead-end station
gare en cul-de-sac
transport terrestre - iate.europa.eu
more through services: at the moment, a number of lines end in Lucerne because it is a dead-end station.

Davantage de liaisons directes: actuellement, de nombreuses lignes prennent fin à Lu-cerne, car il s’agit d’une gare en cul-de-sac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
start-end station
station arrivée-départ
industrie mécanique - iate.europa.eu
station A.R.
industrie mécanique - iate.europa.eu
line-end station
station de renvoi
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Commissioning and operation of the cebaf end station refrigeration systemThe CEBAF End Station Helium Refrigerator (ESR) System provides refrigeration at 80 K, 20 K and 4.5...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Measurements of collimator wakefields at end station a...28.5 GeV electron beam passing off-axis between the jaws of a collimator, generating a transverse wakefield, were measured in End Station A (ESA) at SLAC....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Performance of the vuv high resolution and high flux beamline for chemical dynamics studies at the advanced light source... In one branchline high flux, 2 % bandwidth radiation is directed toward an end station for photodissociation and crossed molecular beam experiments....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

station

•

telephone set

•

micro telephone

•

telephone instrument

•

microtelephone

•

handset

[...]

Station

•

Exemples anglais - français

far-end station

station distante
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

terminal station

station de renvoi
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

line-end station

station de renvoi
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

dead-end station

gare en cul-de-sac

start-end station

station arrivée-départ
station A.R.

end-to-end station DTMF signalling

signalisation multifréquence de bout en bout

end-to-end station DTMF signaling

signalisation multifréquence de bout en bout

Traductions en contexte anglais - français

The downlink packet has been transmitted from the provider end station toward the subscriber end station.

Le paquet de liaison descendante a été transmis par la station côté fournisseur à la station côté abonné.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first end station compares any response from the second end station to the predetermined vocal response.

La première station compare toute réponse émanant de la seconde station avec la réponse prédéterminée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The base station receives from an end station and via a communications network, a content request, and an identifier indicative of an identity of the end station.

La station de base effectue une réception à partir d'une station terminale, via un réseau de communication, d'une requête de contenu, et d'un identificateur indiquant une identité à la station terminale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An end station for a videoconference / multimedia conference is disclosed, where the end station requests, receives and displays multiple video streams.

Selon cette invention, la station terminale demande, reçoit et affiche de multiples flux vidéo.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An end station for a videoconference / multimedia conference is disclosed, where the end station requests, receives and displays multiple video streams.

La présente invention concerne une station terminale pour une vidéoconférence/conférence multimédia.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The voice connection is used to transfer an audible request from the first end station to the second end station, to ask the user of the second end station to generate a predetermined vocal response.

On utilise la connexion vocale pour transférer une demande audible, de la première station vers la seconde station, et inviter l'utilisateur de la seconde station à fournir une réponse vocale prédéterminée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The base station then authenticates the user or the end station using the identifier.

La station de base authentifie ensuite l'utilisateur ou la station terminale en utilisant l'identificateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
train number arriving at the ETI/ETA end station (arrival or next interchange station

le numéro du train à la gare de destination concernée par les HEP/HAP (l'arrivée ou la gare d'échange suivante

général - eur-lex.europa.eu
The first end station comprises intruding means for intruding on the second end station if the latter is in a busy mode.

La première station terminale comprend un dispositif d'entrée en ligne pour intervenir sur la seconde station terminale au cas où cette dernière se trouve en mode occupé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A FAX-through data network (100) includes a receiver side LAN end station (108) and a sender side LAN end station (110).

La présente invention concerne un réseau de données à transmission de télécopies (100), comprenant un poste terminal de LAN de réception (108) et un poste terminal de LAN d'émission (110).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The end station (7) coupled to the communications network (6) allows a user to trade therefrom, the end station comprises a store (72); an end station processor (73) coupled to the store (72); and, a display (74).

La station d'arrivée comprend un dispositif de stockage (72), un processeur de station d'arrivée (73) couplé audit dispositif de stockage (72) et un affichage (74).

informatique et traitement des données - wipo.int
The end station (7) coupled to the communications network (6) allows a user to trade therefrom, the end station comprises a store (72); an end station processor (73) coupled to the store (72); and, a display (74).

Le poste d'arrivée (7) couplé audit réseau de communications (6) permet à un utilisateur d'effectuer des opérations commerciales.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method of providing location dependent content to an end station using a base station.

L'invention concerne un procédé pour approvisionner une station terminale en un contenu dépendant de la position, au moyen d'une station de base.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the mobile environment there is at least a mobile end station (20), a mobile data base station (22), a mobile data intermediate system (MDIS) (30) and a fixed end station (40).

L'environnement mobile comporte au moins une station mobile terminale (20), une station mobile de base (22), un service intermédiaire mobile (30) de transmission de données (SIMTD) et une station terminale fixe (40).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In response to a successful authentication, the base station determines the location of the end station and determines content using the location or the content request, which is then transferred to the end station.

En réponse à une authentification réussie, la station de base détermine la position de la station terminale et détermine le contenu en utilisant la position ou la requête de contenu, qui est ensuite transféré à la station terminale.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод