Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Encoders

Codeurs

général - eur-lex.europa.eu
Application: MPEG-2 encoders.

Cette invention peut être appliquée sur des codeurs MPEG-2.

informatique et traitement des données - wipo.int
Encoders such as MPEG encoders may use two picture structures: Field pictures and frame pictures.

Des codeurs tels que des codeurs MPEG peuvent utiliser deux structures d'image : des images de champ et des images de trame.

informatique et traitement des données - wipo.int
Resolvers, Optical Encoders and Inductive Encoders

Résolveurs, codeurs optiques et codeurs inductifs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This requires complex encoders and decoders.

Cela exige des codeurs et des décodeurs complexes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Some embodiments comprise multiple encoders, wherein a symbol receives bits produced by at least two of the multiple encoders.

Certains modes de réalisation concernent des codeurs multiples, un symbole recevant des bits produits par au moins deux des codeurs multiples.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Tatouage pour le renforcement de la qualité audio des systèmes de communication bas débit
... In this context, two objectives are proposed: reducing the pre-echo and the attack softening, two phenomena introduced by the perceptual audio coders, particularly AAC and MP3 encoders ; preserving the harmonicity of audio signals, distorted by coders with bandwidth extension, especially HE-AAC encoder....
... Dans ce cadre, deux objectifs sont proposés : la réduction du pré-écho et de l'amollissement d'attaque, deux phénomènes introduits par les codeurs audio perceptifs, en particulier les codeurs AAC et MP3; la préservation de l'harmonicité des signaux audio dégradée par les codeurs perceptifs à extension de bande, en...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Une ressource sur la langue arabe pour la morphologie computationnelle basée sur le modèle sémitique
... In fact, there is an opposition between the requirement to be faithful to the essence of the Semitic model, for the sake of lexicon encoders, and the necessity to curb the complexity of its traditional version....
... En fait, il existe un antagonisme entre l'exigence de fidélité à l'essence du modèle sémitique, dans l'intérêt des codeurs de lexiques, et la nécessité de limiter la complexité de sa version traditionnelle....
Europe - core.ac.uk -
▷
Optical position encoders for high or low temperaturesOptoelectronic pattern-recognition systems (optical encoders) for measuring positions of objects of interest at temperatures well below or well above room temperature are undergoing development....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Art of constructing low-complexity encoders/decoders for constrained block codes... When designing block encoders/decoders for constrained systems, often, more than codewords are available....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
On robustness properties of beta encoders and golden ratio encoders...analog-todigital conversion; in contrast to classical binary quantization, in which each analog sample x ∈ [−1, 1] is mapped to the first N bits of its base-2 expansion, beta-encoders replace each sample x with its expansion in a base β between 1 < β < 2....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Memoryless multiple access channel with asymmetric noisy state information at the encodersAbstract—The problem of reliable communication over the memoryless state-dependent multiple-access channel (MAC) is considered, where the encoders and the decoder are provided with various degrees of asymmetric noisy channel state information (CSI)....
 PDF: www.mast.queensu.ca
Art of constructing low-complexity encoders/decoders for constrained block codes... When designing block encoders/decoders for constrained systems, often, more than 2p codewords are available....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
▷
Certaines propriétés des codeurs convolutifsNous présentons certaines propriétés des codeurs convolutifs....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Allocation binaire et déconvolution psychoacoustique de complexité réduite dans un codeur audio de haute qualitéLes codeurs de musique actuels atteignent de taux de compression supérieurs à 8 sans perte de qualité subjective en suivant le principe : ne pas coder ce que l'oreille n'entend pas....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Cinquante nuances de la recherche en enseignement : au service de la création d'un manuel de codage... En effet, la création d’un manuel de codage est essentielle, tout comme l’élaboration d’une méthode pour former les codeurs et valider la fiabilité inter-codeurs....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: eduq.info
▷
▷
Compression d’images avec pertes par codages imbriqués,proposition d’une optimisation de l’algorithme ezw... Ces codeurs sont basés sur la notion d’arbre de zéros (zerotree)....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
▷
▷
Critère de qualité visuelle d'images couleur : application à l'évaluation réaliste de codeurs d'images... Nous comparons les notes fournies par ce critère avec celles issues de jugements humains sur une base de données de 140 images dégradées avec trois codeurs différents : JPEG, JPEG2000, une méthode basée sur des régions d'intérêt (ROI)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Encoders

Exemples anglais - français

Application: MPEG-2 encoders.

Cette invention peut être appliquée sur des codeurs MPEG-2.
informatique et traitement des données - wipo.int

Traductions en contexte anglais - français

Encoders that do not measure absolutely are called incremental encoders.

Les codeurs rotatifs ne fournissant pas de mesures absolues sont appelés codeurs incrémentaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interferometric encoders are used as position detectors.

Des codeurs interférométriques sont utilisés comme détecteurs de position.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The information bits are parsed to a number of encoders and are encoded, using the number of encoders, to generate coded bits.

Les bits d'informations sont analysés sur un certain nombre de codeurs et sont codés, en utilisant le certain nombre de codeurs, pour générer des bits codés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In addition to inductive encoders, optical and magnetic encoders are also available.

En plus des ultrasons, des répulsifs électromagnétiques et combinés sont également disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Audio encoders and methods use a corresponding concept.

Des codeurs audio et des procédés utilisant un concept correspondant sont également décrits.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
He says “software-based encoders are inherently less dependable than hardware encoders.

Il dit que "les encodeurs logiciels sont intrinsèquement moins fiables que les encodeurs matériels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Block information is passed between encoders of adjacent rows.

Des informations de bloc sont transmises entre des codeurs de lignes adjacentes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Information bits are encoded using one or more encoders to generate coded bits, wherein the number of encoders used depends on the selected MCS.

Des bits d'informations sont codés à l'aide d'un ou plusieurs codeurs pour générer des bits codés, le nombre de codeurs utilisés dépendant de la MCS sélectionnée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Entropy encoders and decoders employ an entropy-pump operation.

L'invention concerne des codeurs et des décodeurs entropiques mettant en oeuvre un fonctionnement à pompe à entropie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Video encoders and video decoders may implement these techniques.

Des codeurs vidéo et des décodeurs vidéo peuvent mettre en œuvre ces techniques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These indications may be generated by encoders or splicers.

Ces indications peuvent être générées par des codeurs ou par des raccordeurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Two convolutional encoders are called equivalent encoders if their generator matrices are equivalent.

Deux codeurs convolutifs sont équivalents si leurs matrices génératrices sont équivalentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one embodiment, two encoders (110, 120) are employed.

Dans un mode de réalisation, on utilise deux codeurs (110, 120).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first and second devices may be television encoders.

Ces dispositifs peuvent être des dispositifs de codage de télévision.

informatique et traitement des données - wipo.int
Magnetic encoders, like optical encoders, are non-contacting and can be operated at higher speeds and for longer durations than mechanical contact encoders.

Les codeurs magnétiques, comme les codeurs optiques, sont sans contact et peuvent être utilisés à des vitesses supérieures et plus longtemps que les codeurs mécaniques à contact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод