Traductions en contexte anglais - français

système de chargement et déchargement à l'abri

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
enclosed loading and unloading system

système de chargement et déchargement à l'abri

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Ride system: Aerial enclosed gondola ride with automatic loading and unloading

Type d'attraction : balade aérienne en cabine fermée avec chargement et déchargement automatisé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A system and method of loading and unloading a compressor in a cooling system.

L'invention concerne un système et un procédé permettant de charger et décharger un compresseur dans un système de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
A luggage handling system for unloading and loading a parked aircraft.

L'invention se rapporte à un système de manipulation de bagages servant au déchargement et au chargement des bagages d'un avion parqué.

transports aérien et spatial - wipo.int
A loading and unloading system for containers at quayside is disclosed.

L'invention concerne un système de chargement et de déchargement de conteneurs sur quai.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Said system enables totally automated loading and transfer and highly automated unloading.

Ce système permet de charger, de transvaser et de décharger automatiquement des produits.

organisation des transports - wipo.int
A stably loading and unloading device for such valuables as oil-gas separating and measuring system and the loading and unloading transport vehicle thereof are disclosed.

La présente invention concerne un dispositif de chargement et de déchargement stables pour des dispositifs de valeurs tels qu'un système de mesure et de séparation pétrole-gaz et un véhicule de transport de chargement et de déchargement associé.

production - wipo.int
A method and system for loading, unloading, and cutting a metal plate.

L'invention concerne un procédé et un système de chargement, de déchargement et de coupe de tôle.

industrie mécanique - wipo.int
A method and system for automatically loading and unloading a transport is disclosed.

L’invention concerne un procédé et un système pour charger et décharger automatiquement un véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
The system also provides real time updates of loading and unloading progress.

Le système assure également la mise à jour en temps réel de l'avancement du déchargement ou du déchargement.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A method and system for automatically loading and unloading a transport is disclosed.

L'invention concerne un système et un procédé pour charger et décharger automatiquement un transport.

transport terrestre - wipo.int
A method and system for automatically loading and unloading a transport is disclosed.

L’invention concerne un procédé et un système pour charger et décharger automatiquement un véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
A method and system for automatically loading and unloading a transport is disclosed.

L'invention porte sur un procédé et sur un système pour charger et décharger automatiquement un moyen de transport.

industrie mécanique - wipo.int
A system having ramps (151) for loading and unloading automobiles onto guideways.

L'invention concerne un système présentant des rampes (151) permettant de charger et décharger des automobiles sur une surface de guidage.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues