Publications scientifiques

Authentication protocols for mobile network environment value-added services... Candidate protocols are considered for the authentication of a mobile user to a value-added service provider with initialization of a mechanism

enabling payment

for the value-added service.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Conservation and community investment forum 2 history of conservation concessions... Costa Rica: The Costa Rican Government passed a forestry law enabling payment to forest owners for environmental services (carbon fixation, biodiversity conservation, watershed services, and scenic value); 250,000 hectares had been contracted...
Amérique - core.ac.uk - PDF: www.cbd.int

Exemples anglais - français

finances de l'union européenne / finances / droit - iate.europa.eu
finances de l'union européenne - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The computer system employs a user database enabling a novel electronic accounting model

enabling payment

by affiliates, programmed securities trading, and accrediting of investors.

Il utilise une base de données permettant d'établir un nouveau modèle comptable électronique utilisé pour les opérations de paiement des filiales, les opérations sur valeurs mobilières prévues ou l'accréditation d'investisseurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Payment with smartphone: offer an alternative payment option to your customers by enabling payment via smartphone app.

Paiement par smartphone : offrez à vos clients la possibilité de payer autrement en proposant le paiement par application de smartphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When making payment via PayPal, information (including personal data) are processed by PayPal for the purpose of enabling payment.

Lorsque des paiements sont effectués via PayPal, ce dernier traite des informations (y compris des données à caractère personnel) afin d'effectuer la transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods, systems and computer program products are provided for enabling payment of transit system fees using a financial transaction instrument.

L'invention concerne des procédés, des systèmes, et des progiciels permettant le paiement des montants des trajets de transport en commun au moyen d'un instrument de transaction financière.

informatique et traitement des données - wipo.int
A partnership with Canada Post Corporation enabling payment/collections at almost 6,000 post offices

Un partenariat établi avec la Société canadienne des postes permettant le paiement et la perception dans près de 6 000 bureaux de poste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one aspect of the present invention, a web and mobile network; implemented system is provided for enabling payment for parking, using a mobile device, and also for enabling the management and/or enforcement of parking.

Le système selon l'invention a pour objectif de permettre à un usager de s'acquitter du paiement de temps de stationnement, au moyen d'un dispositif mobile, et également de permettre la gestion et/ou l'application de temps de stationnement.

industrie mécanique - wipo.int
The invention solves the problem of design of a device 11 enabling payment via mobile phone as a replacement for conventional modes of payment where the monetary transaction is safe, rapid, and can take place anywhere where GSM network is available.

Ce dispositif offre les avantages suivants: sécurité et rapidité de transaction, et réalisation d'une transaction en tout point, là où un réseau GSM est disponible.

informatique et traitement des données - wipo.int
More specifically, this will be achieved by facilitating access to Euronext products and markets and enabling payment and settlement in RMB.

Il facilitera d'une part, l'accès aux produits et marchés d'Euronext et d'autre part, les paiements et les règlements en RMB (yuans).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enabling payment of salary, pension and other benefits to you, as well as reviews of salary, including production of internal reports and statistics

Pour permettre le paiement des salaires, pensions de retraite et autres cotisations de l’employeur à votre égard, de même que les réexamens de salaire, y compris la production de rapports internes et de statistiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
services enabling cash withdrawals from a payment account

les services permettant de retirer des espèces dun compte de paiement

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Services enabling cash withdrawals from a payment account

Les services permettant de retirer des espèces dun compte de paiement

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
services enabling cash withdrawals from a payment account

les services permettant de retirer des espèces dun compte de paiement

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Services enabling cash withdrawals from a payment account: (cash delivery service and pension payment service

les services permettant de retirer des espèces dun compte de paiement (service de règlement en espèces et service de paiement de pensions

général - eur-lex.europa.eu
services enabling funds to be placed in a payment account

des services permettant de verser des fonds sur un compte de paiement

général - eur-lex.europa.eu
services enabling money to be placed on a payment account

les services permettant de déposer de largent sur un compte de paiement

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues