Dictionnaire anglais - français

vie politique - iate.europa.eu
a scheme directed to the employment problems of women

un programme consacré aux problèmes de l'emploi des femmes

vie politique - iate.europa.eu
This indicates that our employment problems are accelerating.

Cela signifie que nos problèmes de l'emploi sont accélèrent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevertheless, the alternative — protectionism — is not the way to tackle employment problems.

Néanmoins, l'autre voie - le protectionnisme - n'est pas celle qui permet de résoudre les problèmes de l'emploi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
R139 Recommendation concerning Employment Problems Arising from Technical Developments on Board Ship

Recommandation concernant les problèmes de l'emploi découlant de l'évolution technique à bord des navires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recommendation concerning Employment Problems Arising from Technical Developments on Board Ship

Recommandation concernant les problèmes de l'emploi découlant de l'évolution technique à bord des navires

politique internationale - iate.europa.eu
Travailleurs potentiels en « chartreuse », d'après des enquêtes et la pyramide des scolaires
... — A survey, with the purpose of assisting in solving employment problems within the field of action of the ECONOMICAL DEVELOPMENT COMMITTEE OF CHARTREUSE, was conducted at all levels of the domestic education institutions incorporating...
... — Une enquête ayant pour but d'aider à résoudre les problèmes de l'emploi dans la zone d'action du Comité d'Expansion Economique de Chartreuse a été menée dans les établissements scolaires de tous niveaux ayant des élèves habitant...
général - core.ac.uk -
Black employment problems: new evidence, old questionsThis article attempts to review and synthesize some new evidence on the employment problems of young blacks, especially relating to the issues of skill and spatial mismatch, racial discrimination, crime, and immigration....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Missing work and quitting work: child care-related employment problems... This article provides quantitative analyses of child-care related employment problems among urban working mothers of infants and asks how social support, the complexity of work and care arrangements and demographic characteristics relate to ...
A systems analysis of the employment problems of people with epilepsy.... Empirical evidence showed two types of outcome: employment problems and career problems....
 PDF: core.ac.uk
The morning after: alcohol misuse and employment problems... survey specifically designed to examine alcohol use and associated problems, we investigate the effects of alcohol misuse on a series of understudied and perhaps less common employment problems....
Employment problems in costa rica: individual and household effects and responses.The aim of this study is to explore the living conditions and responses of individuals and their households with employment problems in Costa Rica....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Problèmes de l'emploi en république démocratique allemande
Employment problems in German Democratic Republic This paper studies the quantitative evolution of employment and activity rates in a land where working forces are rare....
...L'article s'attache à l'évolution quantitative de l'emploi et des taux d'activité dans le cadre d'une utilisation tendue de la force de travail....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
emploi - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Employment problems, financial problems, eventual homelessness and definitive problems.

Problèmes d'emploi, problèmes financiers, éventuel sans-abrisme et problèmes définitifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to resolve employment problems– a plain-language explanation of the services available for resolving employment relationship problems;

une explication dans un langage simple des services mis à disposition pour résoudre les problèmes relatifs aux relations du travail;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Principles for managing post-public employment problems

Principes de l'OCDE pour la gestion des problèmes liés à l'emploi post-public

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early in May I felt sad because of financial problems, employment problems, and even spiritual problems.

Le 8 mai 1980 je me sentais triste en raison de problèmes financiers, d'emploi, et spirituels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early in May I felt sad because of financial problems, employment problems, and even spiritual problems.

Le 8 Mai 1980, je me sentais triste en raison de problèmes financiers, d’emploi et spirituels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employment problems Impulsivity Non-compliance with remediation attempts

Problèmes d'emploi Impulsivité Non-application des mesures curatives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was attributed to employment problems or social isolation.

Cela a été attribué à des problèmes d’emploi ou d’isolement social.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Failed relationships and employment problems account for many of these.

L’échec de relations et les problèmes au travail comptent pour une bonne partie de ces facteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Failed relationships and employment problems account for many of these.

L'échec de relations et les problèmes au travail comptent pour une bonne partie de ces facteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was good to see him laughing despite his employment problems.

Ça me faisait du bien de la voir rire malgré sa situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other words, it won’t solve regional poverty and employment problems.

Surtout, ils ne résoudraient pas les problèmes de la pauvreté et de l’emploi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ET-struct project helps tackle regional employment problems and ‘brain drain’.

Le projet ET-struct aide à résoudre les problèmes d’emploi régionaux et à juguler la «fuite des cerveaux».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our immediate aim must be to solve the employment problems it creates.

Notre but premier doit être de résoudre les problèmes de chômage qui en découlent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevertheless, the alternative — protectionism — is not the way to tackle employment problems.

Néanmoins, l autre voie le protectionnisme n est pas celle qui permet de résoudre les problèmes de l emploi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employment problems are a constant source of protests and strikes in Iran.

Les problèmes d'emploi sont une source constante de protestations et de grèves en Iran.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues