Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

emplacement

mise en batterie

défense - iate.europa.eu
▷
Transport and emplacement equipment descriptionsThe objective and the scope of this document are to list and briefly describe the major mobile equipment necessary for waste package (WP) Transport and Emplacement in the proposed subsurface nuclear waste repository at Yucca Mountain....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Waste emplacement/retrieval system description documentThe Waste Emplacement/Retrieval System transports Waste Packages (WPs) from the Waste Handling Building (WHB) to the subsurface area of emplacement, and emplaces the WPs once there....
 PDF: digital.library.unt.edu
Ground control for emplacement drifts for laThe purpose of this calculation is to analyze the stability of repository emplacement drifts during the preclosure period, and to provide a final ground support method for emplacement drifts for the License Application (LA)....
 PDF: digital.library.unt.edu
Drip shield emplacement gantry conceptThis design analysis has shown that, on a conceptual level, the emplacement of drip shields is feasible with current technology and equipment....
 PDF: digital.library.unt.edu
Emplacement drift system description documentThe Emplacement Drift System is part of the Engineered Barrier System and provides the interface between the various waste package (WP) systems and the Ground Control System....
 PDF: digital.library.unt.edu
emplacement

emplacement

défense - iate.europa.eu
The system receives emplacement information of medical devices within a predetermined area.

Le système reçoit des informations d'emplacement de dispositifs médicaux à l'intérieur d'une zone prédéterminée.

santé - wipo.int
The emplacement of sensors in the shallow monitoring wells may be permanent.

L'emplacement des capteurs dans les puits de surveillance peu profonds peut être permanent.

industrie mécanique - wipo.int
Spigot mortar emplacement (reconstructed around extant pedestal).

Emplacement d'un mortier Spigot (reconstruit autour piédestal existant).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spigot mortar emplacement (reconstructed around extant pedestal)

Emplacement d'un mortier Spigot (reconstruit autour piédestal existant).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The emplacement will be allocated by the management.

Le nombre de emplacement sera attribué par la Direction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Interindividuals spatialities and game of places in the urban public space : some geographical perspectives about soldiers in vigipirate/sentinelle operation
... Those games of places and placements respond to logics of assignment/designation or self-assignment/self-designation to be or not in a given spot according to social position, spatial norms and emplacement....
... Ce rapport entre citadins et militaires se concrétise individuellement par des spatialités (mises à proximité ou à distance, physiques ou symboliques) et collectivement par des jeux de places et de placements c'est-à-dire des logiques d'assignation/désignation ou d'auto-assignation/auto-désignation à être ou non à tel endroit selon une position sociale, des normes spatiales et un emplacement....
général - core.ac.uk -
▷
Le village protohistorique du quartier de l'ile à martigues (b.-du-rh.). urbanisme et architecture de la phase primitive (début vème - début iième s. av. j.-c). ii - données nouvelles sur l'urbanisme et architecture domestique.
... The authors present the result of their search in the first village, several times destroyed and reconstructed on the same emplacement, causing transformations that modified the deeper structures, towards the beginning of the 2nd century B.C....
... Les chercheurs présentent les résultats de leurs travaux sur la première des agglomérations, plusieurs fois détruite et reconstruite au même emplacement jusqu'aux profondes transformations qui touchent l'habitat vers le début du IIème s....
général - core.ac.uk -
▷
The effects of petroleum emplacement on diagenesis : a comparison between sandstone and carbonate reservoirs
... The effects of petroleum emplacement on diagenesis : a comparison between sandstone and carbonate reservoirs....
... Strasbourg : Institut de Géologie – Université Louis-Pasteur, 1999...
général - core.ac.uk -
▷
▷
La lumière dans les grandes mosquées pré-mameloukes en égypte et dans le bilād al-šām : gestion pratique, organisation spatio-temporelle et portée symboliqueL’exécution de la prière musulmane ne dépend pas d’un emplacement ou d’un édifice particulier, mais d’un état — la pureté rituelle — et d’une direction — celle de Jérusalem puis de la Kaaba....
général - core.ac.uk - PDF: corepaedia.pub
Lettre de louis jullien à sa femme, londres, 16 octobre 1847 (manuscrit autographe)...f., en bas, à gauche (emplacement du cachet)....
 PDF: catalogue.bnf.fr
Terrasses marines en gradins à l'est du lac cambrien, sud-ungava... La disparition de cette mer postglaciaire, à la suite du relèvement épeirogénique du Nouveau-Québec, comme de tout autre emplacement territorial jadis occupé par l'inlandsis continental, constitue le phénomène majeur de ces territoires....
Renvoi aux comités des finances, militaire et d'agriculture d'un projet de décret de m. hell pour autoriser m. weyland-stahtt à choisir un emplacement pour son moulin, lors de la séance du 30 septembre 1790... Weyland-Stahtt à choisir un emplacement pour son moulin, lors de la séance du 30 septembre 1790....
Plans du quart sud-est du quadrilatère richelieu (1850-1940). aile mazarine. 1er étage. galerie mazarine. 1878-1880 : projet d'aménagement avec le vase mis au concours pour le prix de sèvres. emplacement du vase mis au concours pour le prix de sèvres...original.Informations sur le plan Type : plan, coupe, élévation Niveau : 1er étage Titre courant : Galerie Mazarine, travée du milieu, emplacement du vase mis au concours pour le prix de Sèvres....
 PDF: gallica.bnf.fr

Publications scientifiques

▷
U–pb ages of syndeformational dykes associated with the mesoproterozoic nain plutonic suite,
... Both granulitic and to a lesser extent amphibolite dykes show evidence of synshear emplacement....
... Résumé: Les études sur le terrain et les analyses géochronologiques U–Pb sur zircon d’une suite de dykes basiques intersectants, déformés et métamorphisés indiquent une mise en place dans un contexte structural de déformation, échelonnée entre 1328 ± 2 et 1316 ± 1,6 Ma....
général - core.ac.uk - PDF: nora.nerc.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

storage location

•

location

•

animal place

•

fire readiness

•

combat readying

•

implantation

[...]

setting out

•

stacking

•

laying out

•

siting

•

place of location

•

site

•

hard standing

•

site of installation

•

campsite

•

slot

•

space

•

advertising space

•

Exemples anglais - français

waste emplacement

stockage des résidus
environnement - iate.europa.eu

launch emplacement

site de lancement
défense / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

emplacement of containers in a mine

placement de conteneurs dans une mine

environnement - iate.europa.eu
general presentation of the waste emplacement plan

présentation générale du projet de dépôt de déchets

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The expandable member is grasped at its distal end throughout the emplacement procedure and is axially released from an emplacement tool.

Cet élément extensible est saisi au niveau de son extrémité distale, tout au long de sa procédure de mise en place, et il est libéré axialement à partir d'un outil destiné à ladite mise en place.

santé - wipo.int
The suspension is transported to an emplacement site.

La suspension est ensuite transportée vers un site de dépôt.

politique de l'environnement - wipo.int
waste emplacement methods, backfill and sealing strategy and methods

méthodes de dépôt des déchets, stratégie et méthodes de remblayage et de scellement

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Permanent storage (e.g. emplacement of containers in a mine etc.

Stockage permanent (par exemple, placement de conteneurs dans une mine, etc.

général - eur-lex.europa.eu
Permanent storage (e.g. emplacement of containers in a mine etc.

Stockage permanent (par exemple, placement de conteneurs dans une mine, etc.

général - eur-lex.europa.eu
Permanent storage (e.g. emplacement of containers in a mine, etc.

Stockage permanent (par exemple, placement de conteneurs dans une mine, etc.

général - eur-lex.europa.eu
D 12 Permanent storage (e.g. emplacement of containers in a mine, etc.

Stockage permanent (par exemple, placement de conteneurs dans une mine, etc.

général - eur-lex.europa.eu
D 12 Permanent storage (e.g. emplacement of containers in a mine, etc.

D 12 Stockage permanent (par exemple, placement de conteneurs dans une mine, etc.

général - eur-lex.europa.eu
A kit includes the wire and a cannula for emplacement in a patient.

Un kit comprend ledit fil ainsi qu'une canule à placer chez un patient.

santé - wipo.int
The emplacement apparatus may be catheter-based or implemented in a handheld unit.

L'appareil de mise en place peut être basé sur un cathéter ou mis en œuvre dans une unité portable.

santé - wipo.int
The coaster further allows for the emplacement of an advertisement indicia on its surface.

Le dessous permet également de placer des indications publicitaires sur sa surface.

industries diverses - wipo.int
The emplacement of radioactive waste above or under the ground without intention of retrieval

Dépôt de déchets radioactifs au niveau du sol ou en sous-sol sans intention de les récupérer

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A removable biocompatible washer (3) is provided to discourage tissue overgrowth immediately after emplacement.

Une rondelle biocompatible amovible (3) est prévue pour repousser la croissance tissulaire immédiatement après mise en place.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод