Publications scientifiques

Effect of tillage on short-term co2

emissions

from a loam soil in semiarid aragon (ne spain)
... CO2

emissions measured

just after primary tillage operations were greater under continuous cropping than under cereal-fallow rotation.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Particle number pems: inter-laboratory: comparison exercise... For the tested vehicle technology, there were not significant deviations between the PN emissions measured in the laboratory and the PN emissions measured under real driving conditions at ambient temperatures between 3°C and 25°C.JRC.C.4-Sustainable...
général - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu
Identification of four wood species by an electronic nose and by libs... The emissions measured were treated by principal component analysis (PCA)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The

emissions measured

on the test cycle shall be representative of the

emissions

in the field.

Les émissions mesurées au cours du cycle dessai doivent être représentatives des émissions en service.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The emissions measured on the test cycle shall be representative of the emissions in the field.

Les émissions mesurées au cours du cycle dessai doivent être représentatives des émissions en service.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The emissions measured on the test cycle shall be representative of the emissions in the field.

Les émissions mesurées au cours du cycle dessai doivent être représentatives des émissions en service.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The emissions measured on the test cycle shall be representative of the emissions in the field.

Les émissions mesurées au cours du cycle d'essai doivent être représentatives des émissions en service.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Particulate and carbon emissions measured on the road: Real Driving Emissions (RDE).

Mesure des émissions de particules et de carbone sur la route : Real Driving Emissions (RDE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the CO2 emissions measured according to the methodology set out in points 5.1 to 5.4

émissions de CO2 mesurées selon la méthode visée aux points 5.1 à 5.4

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Emissions measured by the consultant were over ten times higher than those measured by the company.

Les émissions mesurées par le consultant étaient dix fois supérieures à celles mesurées par l’entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the engine is equipped with an exhaust aftertreatment system, the emissions measured on the test cycle shall be representative of the emissions in the field.

Si le moteur est équipé d'un système de traitement aval des gaz d'échappement, les émissions mesurées durant le cycle d'essai doivent être représentatives des émissions en utilisation réelle.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The first global map of ammonia emissions measured from space

La première carte globale des sources d’ammoniac mesurées depuis l’espace

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the engine is equipped with an exhaust aftertreatment system, the emissions measured on the test cycle shall be representative of the emissions in the field.

Si le moteur est équipé dun système de post-traitement des gaz déchappement, les émissions mesurées durant le cycle dessai doivent être représentatives des émissions en utilisation réelle.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Emissions measured in grams of CO2 per passenger per km

Equivalences en grammes de CO2 par voyageur par km

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first global map of ammonia emissions measured from space

La première carte globale des sources d'ammoniac mesurées depuis l'espace

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the engine is equipped with an exhaust aftertreatment system, the emissions measured on the test cycle(s) shall be representative of the emissions in the field.

Si le moteur est équipé d'un système de post-traitement des gaz d'échappement, les émissions mesurées durant le ou les cycles d'essai doivent être représentatives des émissions en utilisation réelle.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Gas emissions measured continued to suggest changes in the volcanic system.

L’augmentation des valeurs observées du dégazage suggèrent des changements dans le système volcanique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the engine is equipped with an exhaust after-treatment system, the emissions measured on the test cycle(s) must be representative of the emissions in the field.

Si le moteur est équipé dun système de traitement aval des gaz déchappement, les émissions mesurées au cours du cycle dessai doivent être représentatives des émissions en utilisation réelle.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues