Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Transport dans les nanostructures quantiques
... Fluctuation-dissipation relations remain valid only for the

emission noise

....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Travelling wave model of a multimode fabry-pérot laser in free running and external cavity configurations... Spatially distributed spontaneous emission noise and carrier diffusion are taken into account....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
C world scientic publishing company effect of spontaneous emission noise and modulation on semiconductor lasers near threshold with optical feedback... By numerically modeling these three cases using the Lang{ Kobayashi equations with a stochastic term to take into account spontaneous emission noise, it is shown that the observed behavior of the dropouts can be readily reproduced for all three cases....
général - core.ac.uk - PDF: www.ireap.umd.edu
▷
Inhibition of decoherence due to decay in a continuum... One of the challenges therefore is to find ways in which spontaneous emission noise can be reduced if not totally inhibited....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

emission

émission
communication / détérioration de l'environnement / environnement / électronique et électrotechnique / produit végétal / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Émission
général - eur-lex.europa.eu
Émissions de CO2
général - eur-lex.europa.eu

noise

bruyance
industrie mécanique - techdico
bruit
communication / informatique et traitement des données / environnement / santé / électronique et électrotechnique / analyse économique - acta.es
nuisances sonores
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
souffle
son
gène
parasites
information parasite
exces
bruit de fond
taux de bruit
Niveau sonore

Traductions en contexte anglais - français

emission noise

from absorbing media

bruit émis par des milieux absorbants

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The optical filtering (824) rejects optical noise such as Amplified Spontaneous Emission noise and is configured to pass a single side band optical signal, and multimode filtering may be applied.

La filtration optique élimine le bruit optique, notamment le bruit par émission spontanée amplifiée, et elle est configurée de façon à passer un signal optique à bande latérale unique, une filtration multimodale pouvant être appliquée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention pertains to an electron multiplier and the like that effectively suppress light emission noise even when made compact.

La présente invention concerne un multiplicateur d'électrons et similaire qui supprime efficacement le bruit d'émission de lumière même s'il est rendu compact.

électronique et électrotechnique - wipo.int
8 — Noise emission limits

8 — Valeurs limites des émissions sonores

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Criterion 8 — Noise emission limits

Critère 8 — Valeurs limites des émissions sonores

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
emission noise from absorbing media

bruit émis par des milieux absorbants

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
noise emission of rail-mounted vehicles

émissions sonores des véhicules sur rails

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
unified procedure to assess noise emission values

procédure unique pour l'évaluation des valeurs de niveau de bruit

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Noise emission limits by heat generator technology

Valeurs limites des émissions sonores pour chaque technologie de génération de chaleur

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Wheel defects have an impact on noise emission.

Les défauts des roues ont un impact sur l'émission de bruit.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A vehicle tyre with reduced rolling noise emission.

Pneu pour vehicule a emission de bruit de roulement reduit.

chimie - wipo.int
Wheel defects have an impact on noise emission.

Les défauts des roues ont un impact sur lémission de bruit.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Emission and noise (except the passer-by noise of 3 or 4 wheels) for motor cycles

Émissions et niveaux de bruit (sauf bruit de passage de véhicules à 3 ou 4 roues) pour motocycles

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The invention achieves a less emission and a low noise.

L'invention permet une moindre émission et un moindre bruit.

organisation des transports - wipo.int
The level of noise emission may be assessed with reference to comparative emission data for similar machinery.

Le niveau d'émission sonore peut être évalué par rapport à des données comparatives d'émissions relatives à des machines similaires.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод