Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

embroidering

thread

fil d'endroit
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
fil de broderie
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
fil brodeur
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

embroidering

needle

aiguille brodeuse
industries du cuir et du textile - iate.europa.eu

mattress

embroidering

machine

machine à border les matelas
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Young girls embroider a cope, burkina faso, ca.1900-1930
... - Brodeuses travaillant une chape - Upper-Volta - Young girls embroidering a cope."...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
La condition du pastiche dans le roman lyrico-narratif de jean renart (le roman de la rose ou de guillaume de dole)
... or Guillaume de Dole (1212-1214) reveals that contrary to what is commonly advanced, this lyrical poetic narrative achieves objectives that far exceed a compilation of songs embroidering a storyline....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
[new patterns for embroidering; alphabets.... New patterns for embroidering -- folder 3....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Development of a thread tension and breakage detection system for embroidery machines... By appropriately adjusting the thread tension during the embroidering process, a lower thread-breakage rate can be achieved, and as a result, the embroidering speed and productivity will be greatly improved....
général - core.ac.uk - PDF: repository.ust.hk
▷
Performance of embroidered higher-order mode antennas with different stitching patterns... This creates an alternative solution for embroidering prototypes of wearable antennas with complicated current distributions....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Sew speak! needlework as the voice of ideology critique in the scarlet letter , a new england nun, and the age of innocence... Needlework was such a significant part of women’s lives and so integral to the construction of femininity in nineteenth-century America that both pictoral and narrative art demonstrate numerous representations of women embroidering....
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
▷
Girls sewing and making lace, uganda, ca.1920-1940... Some of the girls are making lace or embroidering and others are using sewing machines.;...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Exemples anglais - français

embroidering thread

fil d'endroit
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
fil de broderie
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
fil brodeur
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

embroidering needle

aiguille brodeuse
industries du cuir et du textile - iate.europa.eu

mattress embroidering machine

machine à border les matelas
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

shuttle embroidering machine bobbin

enroulement pour navette de machine à broder

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Disclosed are an automatic sequin embroidering apparatus, a sequin embroidering unit for an embroidering machine, and motif producing device whereby productivity can be improved.

L'invention concerne un dispositif automatique pour broder des sequins, une unité à broder les sequins pour machine à broder et un dispositif de production de motifs permettant d'améliorer la productivité.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The holder plate has a cutout section that defines an embroidering area in which the embroidering machine stitches a pattern.

La plaque support comporte une partie découpée qui définit une zone de broderie dans laquelle la machine à broder pique un motif.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A holding frame of the printing and embroidering integrative machine is also provided.

Un bâti de support de la machine d'intégration d'impression et de broderie est également utilisé.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The printing and embroidering integrative machine includes a machine frame (1,12,23), which is provided with an embroidering device（5,15,25）, a printing device(8,181-184,244-245）and an electric-control device（9,19,26）.

La machine d'intégration d'impression et de broderie comprend un bâti de machine (1, 12, 23), qui est pourvu d'un dispositif de broderie (5, 15, 25), d'un dispositif d'impression (8, 181-184, 244-245) et d'un dispositif de commande électrique (9, 19, 26).

industries du cuir et du textile - wipo.int
The combined movable cutter can be applied in sequin computer embroidering machine.

Le dispositif de coupe mobile combiné peut être appliqué dans une machine de broderie à paillettes à ordinateur.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Embroidering a positive effect on psychological processes.

Brodant un effet positif sur les processus psychologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The artist’s mother and sister embroidering, 1896.

La mère et la sœur de l’artiste brodant, 1896.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns a process for embroidering embroidery motifs using an automatic embroidery machine.

Procédé pour broder des caractères brodés au moyen d'une machine à broder.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A printing and embroidering integrative machine, its control device and control method are provided.

L'invention porte sur une machine d'intégration d'impression et de broderie, sur son dispositif et son procédé de commande.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Continuous, which is especially recommended when embroidering borders.

Continu, ce qui est particulièrement recommandé pour broder des bordures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Embroidering Our Heritage: The Dinner Party Needlework, 1980.

Broder notre héritage: les travaux de couture du dîner 1980.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An embroidering process may be utilized to position the thread sections on the base layer.

Un procédé de broderie peut servir à placer les sections filetées sur la couche de base.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A method and apparatus for automatically embroidering beads (14, 16, 19) on a cloth (26).

Procédé et appareil destinés à coudre de manière automatique des perles (14, 16, 19) sur un vêtement (26).

industries du cuir et du textile - wipo.int
The two handles serve as a support so that the frame will not slip during embroidering.

Ce tambour comprend également deux éléments de fixation servant d'appui pour éviter que le tambour ne glisse lors du brodage.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод