Publications scientifiques

Developpement de strategies de commande et de perception pour une regulation de vitesse intelligente
... In Intelligent vehicles driven by such technologies, at least, part of the driving task is managed by

embeded

systems.
...
... Le recours aux véhicules intelligents dotés de technologies de perception et de commande avancées, capables de prendre en charge, au moins en partie, certaines tâches de conduite, semble justier ce point de vue...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Quel est l'impact de la croissance anormale des résultats sur l'évaluation boursière des entreprises ? une comparaison internationale
... The dynamics of the abnormal earning growth is modeled and embeded in the pricing framework of Ohlson and Juttner-Nauroth (2005)....
... Il met en avant une relation testable entre la valeur de marché d‟une action, le résultat net par action attendu dans un an, son taux de croissance à court terme et un ensemble de variables comptables composant un indicateur synthétique de croissance de l‟entreprise...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Méthodes numériques pour les systèmes dynamiques non linéaires. application aux instruments de musique auto-oscillants
... These methods are embeded in the numerical package MANLAB, together with a linear stability analysis....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Analisis dua sensor suhu berbasis embeded web server...(ADC) channel which can change from analog to digital which measure temperature by using LM35 temperature sensor and temperature sensor SHT11 to compare its performance using embeded webserver base on microcontroller ATmega 8535 and ATmega128....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
On the occurrence of the gastropodparasite prostilifer sp. on theholothurian holothuria scabrajaeger at tuticorin... When a bodywallof such specimen is cut open, a gastropod of the genusProstilifer was found deeply embeded in the skin
moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in
Trees and continuous mappings into the real line ... Trees which can not be continuously embeded in the real line are also characterized
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Each hollow is

embeded

with a rolling member, gliding and rolling on the ground by the rolling members embeded in the hollows.

Dans chaque orifice est introduit un élément roulant, glissant et roulant sur le sol.

vie sociale - wipo.int
How can Instagram Direct be embeded on my website?

Comment Instagram Direct peut-il être intégré sur mon site web ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The spectacle arch (4) is embeded into the hardened molding material to form a plaster model (6).

L"arcade de lunettes (4) est encastrée dans la matière de moulage durcie pour former un moulage (6) de plâtre.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Photoshop® recognizes the embeded profile and employs it.

Photoshop® reconnaît le profil incorporé et utilise celui-ci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reports say the group is embeded with Iranian military advisers.

Les rapports indiquent que le groupe est soutenus par des conseillers militaires iraniens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reports say the group is embeded with Iranian military advisers.

Les rapports disent que le groupe est entraîné avec des conseillers militaires iraniens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sustainable Systems Embeded in a Fascinating Architecture: Los Feliz Residence

Systèmes durables intégrés dans une architecture fascinante: résidence Los Feliz

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Virus may be detected in formalin preserved, paraffin embeded specimens as well as frozen specimens and biological fluids.

Les virus peuvent être détectés dans des spécimens enrobés de paraffine, conservés dans le formol, ainsi que dans des spécimens congelés et des fluides biologiques.

chimie - wipo.int
Check if your embeded codes or widgets are still visible on your website.

Vérifiez si vos codes ou widgets intégrés sont toujours visibles sur votre site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the inner wall of the position sleeve is there a guiding rib which is embeded into the guiding groove.

Dans la paroi interne du manchon de positionnement est ménagée une rainure de guidage en correspondance avec la rainure de guidage.

industries diverses - wipo.int
The upper end of the shaft (1) is embeded in the head portion (2) by a joint and fixed by glue.

L'extrémité supérieure de la tige (1) est incorporée dans la partie de tête (2) par un emboîtement et collée.

vie sociale - wipo.int
See also further below for information on the respective providers, X – Embeded Service Providers.

De plus amples informations à cet égard se trouvent ci-dessous dans la partie concernant les prestataires individuels (X – Prestataires de services intégrés).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The occasions of the TELEVISION program are embeded in a village near New Orleans.

Les événements de l'émission de télévision sont mis dans une petite ville près de la Nouvelle-Orléans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Don´t worry, I shared your pain, remember it´s embeded in my soul.

Ne vous en faites pas, j’ai partagé votre douleur, souvenez-vous qu’elle est incrustée dans mon âme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thi part is not needed if you print ear with embeded round support.

Cette partie n'est pas nécessaire si vous imprimez les oreilles avec un support inclus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues