Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
1923 Millikan, Robert Andrews U.S. work on elementary electric charge and the photoelectric effect

1923 Robert Andrews Millikan 1 États-Unis Pour ses travaux sur la charge élémentaire d'électricité et sur l'effet photoélectrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The results suggested that the charge on the droplets is a multiple of the elementary electric charge, but the measurement was not accurate enough to be convincing.

Le résultat suggère que la charge de la goutte est un multiple d'une charge élémentaire électrique, mais l'expérience n'était pas suffisante pour convaincre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The results suggested that the charge on the droplets is a multiple of the elementary electric charge, but the experiment was not accurate enough to be convincing.

Le résultat suggère que la charge de la goutte est un multiple d'une charge élémentaire électrique, mais l'expérience n'était pas suffisante pour convaincre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Measurement of the top quark charge in pp collisionsat √s = 7 tev with the atlas detector... In units of the elementary electric charge, the top quark charge is determined to be 0.64...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk
Measurement of the top quark charge in pp collisions at √s=7 tev with the atlas detector... In units of the elementary electric charge, the top quark charge is determined to be 0.64...
 PDF: core.ac.uk
elementary electric charge
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
It has a negative electric charge, whose magnitude is defined as the elementary electric charge, and it is ignored if it has substructure, so it is considered an elementary particle.

Il a une charge électrique négative, dont la magnitude est définie comme la charge électrique élémentaire, et il est ignoré s'il a une sous-structure, il est donc considéré comme une particule élémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The smallest mass in the free particle with a negative elementary electric charge is an electron (its mass is 9.11⋅10 −31 kg).

La plus petite masse de la particule libre ayant une charge électrique élémentaire négative est un électron (sa masse est de 9,11.10 −31 kg).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One electronvolt is the energy gained by a corpuscle carrying an elementary electric charge (such as the electron or the proton) in the presence of a potential difference of 1 Volt.

Un électronvolt est l'énergie acquise par un corpuscule doté d'une charge électrique élémentaire comme l'électron (ou le proton) sous l'effet d'une différence de potentiel de 1 volt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of these, the kilogram, ampere, kelvin and mole will be redefined by choosing exact numerical values for the Planck constant, the elementary electric charge, the Boltzmann constant, and the Avogadro constant, respectively.

Le kilogramme, l'ampère, le kelvin et la mole seront redéfinis en prenant des valeurs numériques exactes de la constante de Planck, de la charge électrique élémentaire, de la constante de Boltzmann et du nombre d'Avogadro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Within the atom, the role assigned by Nature to positive protons and negative electrons could not be more different despite the fact they carry the same elementary electric charge +e or -e.

Dans l'atome, la Nature a attribué un rôle on ne peut plus différent aux protons et électrons porteurs pourtant de la même charge électrique élémentaire +e ou -e.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es
sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Electron: part of an atom carrying an negative elementary electric charge.

Électron : partie d’un atome* possédant une charge électrique négative élémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues