Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
So, the first element 5, has index zero and represents the 6th (element zero is the first) snapshot contained in the iSnapTab, the second element 7 represents the 8th element of iSnapTab and so on.

Ainsi, le premier élément 5 a l'indice zéro et représente le sixième (l'élément zéro est le premier) instantané contenu dans la table iSnapTab, le second élément 7 représente le huitième élément de iSnapTab, ainsi de suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trace amounts of element zero are discovered on Mars.

Des traces d’élément zéro sont découvertes sur Mars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2147 CE, traces of element zero are found on Mars.

2147 EC : Des traces de l'élément zéro sont découverts sur Mars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second publicized accident involving the exposure of humans to element zero.

Il y a un second accident public concernant l’exposition d’humains à de l’élément zéro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An accident at Singapore International Spaceport exposes hundreds of people to element zero.

Un accident au Spatioport International de Singapour expose des centaines d’humains à des particules d’élément zéro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduction of intracell and intercell interference for array mc-ds-cdma... NOTATION a scalar (·)H Hermitian transpose a vector ⊗ Kronecker product A matrix exp (a) elementwise exponential L{·} range space IN N ×N identity matrix dim {·} dimension 0N N element zero vector (·)T transpose · round down to integer I
général - core.ac.uk - PDF: skynet.ee.imperial.ac.uk
Periodic table of carbon nanotubes based on the chiral vector... The PT of fullerenes suggests that C60 could be the origin of fullerenes and C30 could be considered as the element zero of such a PT....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / informatique et traitement des données / industrie pétrolière / organisation des transports / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / communication - acta.es
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An accident at Singapore International Spaceport exposes hundreds of people to element zero.

Lors d’un accident au spatioport de Singapour, des centaines de personnes se retrouvent exposées à l’élément 0.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since arrays in Java, like C and C++, start counting from element zero, the largest element you can index is length - 1.

Comme les tableaux en Java , comme C et C++, commencent à la case zero, le plus grand nombre d'éléments que l'on peut indexer est length - 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since arrays in Java, like C and C++, start counting from element zero, the largest element you can index is length - 1.

Comme les tableaux en Java, comme C et C++, commencent à la case zéro, le plus grand nombre d'éléments que l'on peut indexer est length - 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same year, there is a second accident exposing more humans to element zero.

Il y a un second accident public concernant l’exposition d’humains à de l’élément zéro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A small number of human children exposed to element zero exhibit minor telekinetic abilities.

Un petit nombre d’enfants humains exposés à l’élément zéro montrent des capacités mineures de télékinésie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A small number of human children exposed to element zero exhibit minor telekinetic abilities.

Un petit nombre d'enfants Humains dont les embrayons ont étés exposer à de l'élément zéro possède des capacités télékinésiques mineures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A small number of human children exposed to element zero begin to display telekinetic abilities.

Un petit pourcentage d'enfants humains exposés à l'élément zéro naissent avec des capacités de télékinésie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A small number of human children exposed to element zero begin to display telekinetic abilities.

Un petit nombre d’enfants humains exposés à l’élément zéro montrent des capacités mineures de télékinésie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of the refined Element Zero in the ruins, however, fell into less responsible hands.

Une partie de l'élément zéro raffiné retrouvé dans les ruines tomba néanmoins dans des mains peu recommandables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A small number of human children exposed to element zero begin to display telekinetic abilities.

Un petit nombre d'enfants Humains dont les embrayons ont étés exposer à de l'élément zéro possède des capacités télékinésiques mineures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Roughly 30% of the children born in Singapore after element zero exposure suffer from cancerous growths.

A peu près 30% des enfants nés à Singapour après l’exposition à l’élément zéro souffrent de tumeurs cancéreuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Nexus requires vast quantities of Helium-3, water, ice and Element Zero to continue functioning.

Le Nexus nécessite en effet une grande quantité d’hélium 3, d’eau, de glace et d’élément zéro pour fonctionner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2152 – Roughly 30% of the children born in Singapore after element zero exposure suffer from cancerous growths.

2152 : Environ 30 % des enfants singapouriens ayant été exposés à l’élément zéro souffrent de cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2152 – Roughly 30% of the children born in Singapore after element zero exposure suffer from cancerous growths.

2152 – Environ 30% des enfants nés à Singapour après l'accident du spatioport sont atteints de malformations cancéreuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2151 – A shipping accident at Singapore International Spaceport exposes downwind communities to containers of dust-form element zero.

2151 : Un accident au spatioport international de Singapour a entraîné la diffusion d’élément zéro pulvérisé aux communautés en aval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues