Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

electronically commutated

motor
moteur à commutation électronique
industrie mécanique - iate.europa.eu
The motor is optionally an electronically commutated motor.

Le moteur est, éventuellement, un moteur à commutation électronique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electronically commutated motor comprising a stator and a rotor.

L'invention concerne un moteur à commutation électronique, doté d'un stator et d'un rotor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electronically commutated motor stator (30) is arranged in the dry space (32).

Dans la chambre sèche (32) est disposé un stator de moteur à commutation électronique (30).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The control device (1) is further designed to automatically identify the electronically commutated motor (3) by determining a parameter of the stator of the electronically commutated motor (3) when the motor (3) is off.

En outre, l'appareil de commande (1) est conçu pour identifier automatiquement le moteur à commutation électronique (3), un paramètre d'un stator du moteur à commutation électronique (3) étant déterminé lorsque le moteur est à l'arrêt.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A converting sub-circuit board of interface signals of electronically commutated motor is provided.

L'invention concerne une carte de sous-circuits de conversion de signaux d'interface d'un moteur à commutation électronique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Electronically commutated dc motors for electric vehiclesA motor development program to explore the feasibility of electronically commutated dc motors (also known as brushless) for electric cars is described....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Modelling, analysis of parameters and tests of a small electronically commutated single-phase permanent magnet reluctance motorThe aim of this study is to evaluate the field flux in a small electronically commutated single-phase permanent magnet reluctance motor....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
▷
Brushless direct-current motor with stationary armature and fieldElectronically commutated dc motor has an active fixed field winding, and active fixed armature winding, and passive rotor....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

electronically commutated motor

moteur à commutation électronique
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to an electronically commutated motor (10) and to a method for controlling an electronically commutated motor (10).

La présente invention concerne un moteur à commutation électrique (10), et un procédé pour commander un moteur à commutation électrique (10).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to an electronically commutated electric motor.

L'invention concerne un moteur électrique commuté électroniquement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to an electronically commutated electric motor.

L'invention concerne un moteur électrique à commutation électronique.

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to an electronically commutated electric motor.

L'invention concerne un moteur électrique à commutation électronique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to an electronically commutated electric motor.

L'invention concerne un moteur électrique à commutation électronique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to an electronically commutated electric motor.

L'invention concerne un moteur électrique à commutation électronique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to an electronically commutated electrical motor.

L'invention concerne un moteur électrique à commutation électronique.

organisation des transports - wipo.int
Use: electronically commutated motors, eg. used to drive hermetic refrigerant compressors.

Ce dernier peut être utilisé dans des moteurs à commutation électronique conçus par exemple pour commander des compresseurs frigorifiques hermétiques.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A power tools incorporates a brushless or electronically commutated drive motor (BLDC).

La présente invention concerne un outil électrique qui comporte un moteur d'entraînement sans balais ou à commutation électronique (BLDC).

industrie mécanique - wipo.int
The inventive electronically commutated motor simplifies the connecting-up of the stator windings.

L'invention concerne un circuit pour la connexion d'enroulements de stator d'un moteur sans balais, à commutation électronique, utilisé en particulier comme moteur d'entraînement du dispositif d'entraînement d'un ventilateur de véhicule automobile.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to a current detection device for an electronically commutated motor.

L'invention concerne un dispositif de détection de courant pour un moteur électrique à commutation électronique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to an electric motor, particularly an electronically commutated electric motor.

L'invention concerne un moteur électrique, en particulier un moteur électrique sans balais.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to a control device for controlling an electronically commutated motor.

L'invention concerne un dispositif de commande pour commander un moteur électrique à commutation électronique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to an electric motor, in particular an electronically commutated electric motor.

L'invention concerne un moteur électrique, en particulier un moteur électrique commuté électroniquement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to a method for reducing the torque ripple of an electronically commutated electrical machine, to a device (10) for driving an electronically commutated electrical machine and to a motor vehicle.

L'invention concerne un procédé permettant la réduction de l'ondulation de couple d'une machine électrique commutée électroniquement, un dispositif (10) servant à la commande d'une machine électrique commutée électroniquement et un véhicule automobile.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод