Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Electronic navigational chart

Carte électronique de navigation

général - eur-lex.europa.eu
electronic navigational chart service (e.g. Inland ECDIS with ENC).

le service de carte électronique de navigation (par exemple, ECDIS intérieur avec CEN).

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
An Electronic Navigational Chart (ENC) version was also made available.

Une version en Carte électronique de navigation (CÉN) était aussi mise à disposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the integration of depth information on the fairway in the electronic navigational chart and display to a predefined or the actual water level

intégration d'informations sur la profondeur du chenal dans la carte électronique de navigation et affichage d'un niveau d'eau prédéfini ou du niveau effectif

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
If you link AIS to the radar or electronic navigational chart, you can see all ships nearby, including their name, position and speed.

Si vous connectez AIS au radar ou à la carte électronique de navigation, vous pouvez voir, entre autres, le nom, la position et la vitesse de bateaux dans vos parages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the integration of depth information on the fairway in the electronic navigational chart and display to a predefined or the actual water level;

— intégration d'informations sur la profondeur du chenal dans la carte électronique de navigation et affichage d'un niveau d'eau prédéfini ou du niveau effectif,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Abpp motion simulator based on 3d enc... The first part contains description of a method of creating the sea area model based on the data included in the Electronic Navigational Chart (ENC)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A process for producing ice coverage marine information objects (mios) in iho s-57 format... However, to do so, the ice information must be provided as a separate layer of information to the Electronic Navigational Chart (ENC)
 PDF: scholars.unh.edu
Determining ship pos ition in a harbour based on omnidirecti onal image of the coastline... A system equipped with a spherical catadioptric camera that aids data collection on board ship designated to processing and analyzing data collected on board in connection with the spherical images of an electronic navigational chart with a software module....
 PDF: yadda.icm.edu.pl
A first generation enc servicesThe effectiveness of the principles underlying the World Electronic Navigational Chart Database (WEND) has been brought into question by the less than optimal service delivery models existing in 2009....
 PDF: journals.lib.unb.ca
Implementation of high resolution tidal current fields in electronic navigational chart systems... The tidal current fields can be displayed in real time on the electronic navigational chart and several options and functions for updating and zooming have been designed....
 PDF: core.ac.uk
electronic navigational chart

ENC

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
Since 1997, the IHO resolution on the “Principles of the Worldwide Electronic Navigational Chart Database (WEND)”, defines the obligations of the producers of official ENCs:

À partir de 1997 la résolution de l’OMI sur les « principes de la base de données mondiale pour les cartes électroniques de navigation (WEND) » définit les obligations des producteurs d’ENCs afin :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMO resolution MSC.86(70) permits ECDIS equipment to operate in a Raster Chart Display System (RCDS) mode in the absence of Electronic Navigational Charts (ENC).

La résolution MSC.86 (70) de l'OMI autorise l'utilisation de l'ECDIS en mode RCDS dans les zones où les cartes électroniques de navigation ne sont pas encore disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMO resolution MSC.86(70) permits ECDIS equipment to operate in a Raster Chart Display System (RCDS) mode in those areas where Electronic Navigational Charts are no yet available.

La résolution MSC.86 (70) de l'OMI autorise l'utilisation de l'ECDIS en mode RCDS dans les zones où les cartes électroniques de navigation ne sont pas encore disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the definition of minimum requirements for inland ECDIS equipment as well as the minimum content of electronic navigational charts with a view to the safety of navigation, in particular

définition des exigences minimales relatives à l'équipement ECDIS intérieur, ainsi que du contenu minimal des cartes électroniques de navigation en vue d'en assurer la sécurité, en particulier

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
electronic navigational chart

carte électronique de navigation

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
▷
Abpp motion simulator based on 3d enc... The first part contains description of a method of creating the sea area model based on the data included in the Electronic Navigational Chart (ENC)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A process for producing ice coverage marine information objects (mios) in iho s-57 format... However, to do so, the ice information must be provided as a separate layer of information to the Electronic Navigational Chart (ENC)
 PDF: scholars.unh.edu
Determining ship pos ition in a harbour based on omnidirecti onal image of the coastline... A system equipped with a spherical catadioptric camera that aids data collection on board ship designated to processing and analyzing data collected on board in connection with the spherical images of an electronic navigational chart with a software module....
 PDF: yadda.icm.edu.pl
A first generation enc servicesThe effectiveness of the principles underlying the World Electronic Navigational Chart Database (WEND) has been brought into question by the less than optimal service delivery models existing in 2009....
 PDF: journals.lib.unb.ca
Implementation of high resolution tidal current fields in electronic navigational chart systems... The tidal current fields can be displayed in real time on the electronic navigational chart and several options and functions for updating and zooming have been designed....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
▷
Enseignement et perception de l’urologie à la fin du deuxième cycle des études médicales : état des lieux... Les supports d’enseignement les plus utilisés pour préparer l’examen national classant (ENC) étaient les polycopiés d’internat (45,3 %), les conférences d’internat (43,7 %), le polycopié national du collège d’Urologie (38,6 %) et les cours dispensés à la faculté ...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.fr
▷
▷
Editer un texte ancien avec les outils numériques, quels modèles d'édition pour quel établissement du texte?...e.philologie PSL (ENC, EPHE, ENS, EHESS) : Lundi 22 mai 2017, 17-19h, salle Quicherat, ENC, rue Richelieu 65, métro Pyramides....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Simulationdeprotocolesde cryptographiequantique universitedemontreal departementd'informatiqueetderechercheoperationnelle jean-francoisriendeau facultedesartsetdessciences par envuedel'obtentiondugradedema^treessciences(m.sc.) memoirepresentealafacultedes...prototypeaeterealiseparBennettetal.Nousfaisonsreference,entreautres,auxtravauxd'une equipedeBritishTelecom[27]etd'uneequipedel'UniversitedeGeneve[12].Larealisation...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Anne-catherine emmerick, la passion (texte intégral)... De Catherine Emmerick (1774-1824) mystique, stigmatisée, visionnaire, il note que « tout un langage émerge d'une Westphalie silencieuse, cachée aux hommes de plume et de l'écrit....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
Conception d'un préamplificateur de charge faible bruit pour un scanner tep/tdm en technologie cmos 0,18 [micromètre]... Aujourd'hui plusieurs travaux de recherche sont menés afin de réaliser la prochaine génération de ce scanner qui permettra de fusionner efficacement les deux modalités TEP et TDM dans une même chaîne matérielle électronique et aussi d'offrir une résolution spatiale submillimétrique en mode TEP....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Electronic navigational chart

•

ENC

Exemples anglais - français

system electronic navigational chart

SCEN
transports maritime et fluvial / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
carte électronique de navigation système
transports maritime et fluvial / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

navigational chart

carte marine
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
carte de navigation
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Electronic navigational chart service (Inland ECDIS

Service de cartes électroniques de navigation (ECDIS intérieur

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Guidance on updating the Electronic Navigational Chart

Directives relatives à la tenue à jour des cartes électroniques de navigation

général - eur-lex.europa.eu
(2) For the purposes of subsection (1), ENC means an electronic navigational chart database that

(2) Pour l’application du paragraphe (1), CEN s’entend d’une base de données de cartes électroniques de navigation qui, à la fois :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the availability of electronic navigational charts to RIS users

mise à disposition des cartes électroniques de navigation aux utilisateurs des SIF

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
an Inland ECDIS device with electronic navigational charts (ENCs

une installation ECDIS pour la navigation intérieure avec cartes électroniques de navigation (CEN

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
S-63 is an International Hydrographic Organization (IHO) standard for encrypting, securing and compressing electronic navigational chart (ENC) data.

S63 Norme de l'organisation Internationale Hydrographique (IHO) pour le cryptage et la protection des données de cartes de navigation électroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premier supplier of electronic navigational charts for mariners

Le plus important fournisseur de cartes électroniques de navigation pour marins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A global standard for electronic navigational charts and marine environments.

Un standard international pour les cartes maritimes et les données hydrographiques numériques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premier supplier of electronic navigational charts for mariners SCHAFFHAUSEN, Switzerland--Garmin Ltd.

Le plus important fournisseur de cartes électroniques de navigation pour marins SCHAFFHAUSEN, Suisse--(BUSINESS WIRE)--Garmin Ltd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the availability of the data for electronic navigational charts to all manufacturers of applications, when appropriate against a reasonable cost-related charge.

mise à disposition des données concernant les cartes électroniques de navigation à tous les fabricants d'applications, le cas échéant, pour un prix proportionné au coût.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
By the end of 2017-18, electronic navigational charts from previous surveys will also be completed.

D’ici la fin de 2017–2018, on produira les cartes électroniques de navigation issues des derniers relevés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The funding will enhance hydrographic services and deliver improved navigational products, such as high-resolution electronic navigational charts and real-time information on tides, into the hands of mariners.

Le financement servira à renforcer les services hydrographiques et à livrer aux navigateurs des produits de navigation améliorés, comme des cartes électroniques de navigation à haute résolution et des données en temps réel sur les marées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modern radar systems and electronic navigational charts (Inland ECDIS) are supplied ready to be integrated with AIS.

Les systèmes de radar modernes et les cartes électroniques (Inland ECDIS) sont conçus pour permettre un raccordement au système AIS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They include the NOAA Electronic Navigational Charts for U.S. coastal and navigable waterways plus additional shorelines of major lakes and rivers.

Elles comprennent des cartes électroniques de la NOAA pour la navigation des côtes et des cours d'eau navigables des États-Unis, ainsi que des rivages supplémentaires pour les principaux lacs et rivières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод