Dictionnaire anglais - français

electronic musical

instrument
culture et religion - iate.europa.eu
Electronic musical instrument — An electronic musical instrument is a musical instrument that produces its sounds using electronics.

Instruments électroniques — Instrument de musique électronique Un instrument de musique électronique est un instrument de musique qui utilise un ou plusieurs circuits électroniques pour produire des sons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electronic musical instrument and a method for evaluating performance musical data are also provided.

L'invention concerne également un instrument de musique électronique et un procédé d'évaluation de données musicales d'interprétation.

communication - wipo.int
An electronic musical instrument used in connection with a computer (40).

La présente invention concerne un instrument de musique électronique s'utilisant en relation avec un ordinateur (40).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An electronic musical instrument for producing musical notes comprises an onset signal sensor for sensing the initiation of a note played on the musical instrument.

L'invention porte sur un instrument de musique électronique qui, pour produire des notes de musique, comporte un détecteur de signal de début pour détecter le début d'une note jouée sur l'instrument de musique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A new electronic musical instrument and an associated notational method are disclosed.

L'invention décrit un nouvel instrument de musique électronique et une méthode de notation associée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Publications scientifiques

Un langage de programmation pour composer l'interaction musicale : la gestion du temps et des événements dans antescofo
... Using this language a composer is able to describe temporal scenarios where electronic musical processes are computed and scheduled in interaction with a live musician performance....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Fingering systems for electronic musical instruments>Consider an electronic musical instrument that plays sequences of notes, one at a time, from the Western chromatic scale....
culture et religion - core.ac.uk - PDF: figshare.com
True force keyboard: force-reflecting electronic musical instrument interfaceCapstone Design and Manufacturing Experience: Winter 2006Modern electronic musical synthesizers can accurately reproduce acoustic instrument sounds (audio), but they cannot replicate acoustic instrument feel (haptics)....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Problems and prospects for intimate and satisfying sensor-based control of computer soundElectronic musical instruments consist of some kind of sensor/input system, software to interpret the sensed data, and sound synthesis....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An embedded hardware platform for fungible interfacesA modular and reconfigurable embedded computer system for designing and prototyping electronic musical interfaces is presented....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

For electronic musical instruments, see Electronic musical instrument.

Pour les instruments de musique, voir Électrophone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electronic musical instrument (1) simulates a stringed musical instrument such as a guitar.

Un instrument musical electronique (1) simule un instrument musical a cordes tel qu'une guitare.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Electronic music is music that employs electronic musical instruments and electronic musical technology in its production.

La musique électronique qui utilise des instruments de musique électroniques et la technologie de la musique électronique dans sa production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An automatic electronic musical instrument (10) generates structured and pleasing musical sound patterns from a random sequence.

Instrument musical electronique automatique (10) produisant des motifs sonores musicaux structures et agreables a partir d'une sequence aleatoire.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Electronic music: employs electronic musical instruments and electronic music technology in its production.

La musique électronique qui utilise des instruments de musique électroniques et la technologie de la musique électronique dans sa production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electronic musical device having a keyboard actuated by random liquid drops.

L'invention concerne un dispositif musical électronique présentant un clavier actionné par des gouttes de liquide aléatoires.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Manikin Electronic is a German brand that produces electronic musical instruments.

La marque Wismec est une marque chinoise qui fabrique des cigarettes électroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second was the development of electromechanical and electronic musical instruments designed to replace existing musical instruments—specifically, the invention of electronic organs (electronic organ).

Deuxièmement, l’on a mis au point des instruments de musique électromécaniques et électroniques conçus pour remplacer les instruments de musique existants, en particulier l’invention des orgues électroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electronic music, music that employs electronic musical instruments and electronic music technology in its production

La musique électronique qui utilise des instruments de musique électroniques et la technologie de la musique électronique dans sa production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electronic music - music that employs electronic musical instruments and electronic music technology in its production.

La musique électronique qui utilise des instruments de musique électroniques et la technologie de la musique électronique dans sa production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manufacturing and sales of electronic musical instruments.

Elle produit et commercialise des instruments de musique électronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amplification and monitoring for electronic musical instruments.

Amplification, Mixage et monitoring d’instruments de musique électroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electronic music is music that employs electronic musical instruments and electronic music technology in its production.

La musique électronique qui utilise des instruments de musique électroniques et la technologie de la musique électronique dans sa production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Roland - is a Japanese manufacturer of electronic musical instruments, electronic equipment and software.

Roland Corporation est un fabricant japonais d'instruments de musique électroniques , du matériel électronique et de logiciels .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Music that employs electronic musical instruments and electronic music technology in its production.

La musique électronique qui utilise des instruments de musique électroniques et la technologie de la musique électronique dans sa production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues