Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The invention relates to an integrated electronic box comprising a case which contains electronic circuits.

L'invention concerne un boîtier électronique intégré consistant en une structure en bâti contenant des circuits électroniques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
an electronic box system (you enter a code that is displayed by an electronic box).

un système par boîtier électronique (vous saisissez un code affiché par un boitier électronique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
an electronic box system (you enter a code that is displayed by an electronic box).

un système par boitier électronique (vous saisissez un code affiché par un boitier électronique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
an electronic box system (you enter a code that is displayed by an electronic box).

un système par boîtier électronique (vous saisissez un code affiché par un boîtier électronique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
an electronic box system (you enter a code that is displayed by an electronic box).

un système par boitier électronique (vous saisissez un code affiché par un boitier électronique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vibration suppression of electronic box by a dual function piezoelectric energy harvester-tuned vibration absorber... The results show that the optimum degree of vibration suppression of an electronic box is achieved by this dual function TVA through suitable tuning of the attached electrical circuitr
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A passive, adaptive and autonomous gas gap heat switch ... Electronic boxes on a satellite should be maintained within a typical optimum temperature range of 260 to 310K....
A passive, adaptive and autonomous gas gap heat switch... Electronic boxes on a satellite should be maintained within a typical optimum temperature range of 260 to 310 K....

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

flap and slat asymmetry monitoring electronic box

boîtier de surveillance de becs et de volets

industrie mécanique - iate.europa.eu
The antenna box can communicate with an electronic box (210) and/or conversion box (206) that provide and receive signals and provide power via the antenna cable.

Le boîtier d'antenne peut communiquer avec un boîtier électronique (210) et/ou un boîtier de conversion (206) qui fournit et reçoit des signaux et fournit de la puissance par l'intermédiaire du câble d'antenne.

santé - wipo.int
The electronic box (2) consists of a smart card reader including a housing (4) for inserting a smart card inside said box.

Le boîtier électronique (2) est constitué d'un lecteur de carte à puce comportant un logement (4) permettant l'insertion au sein dudit boîtier d'une carte à puce.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention concerns a cooling system for an electronic box (10) capable of releasing heat.

L'invention concerne un système de refroidissement d'un boîtier électronique (10) susceptible de dégager de la chaleur.

transports aérien et spatial - wipo.int
An inflation valve mounted with an electronic box of a tire pressure monitoring device is provided.

La présente invention se rapporte à un robinet de gonflage doté d'une boîte électronique d'un dispositif de surveillance de la pression des pneus.

organisation des transports - wipo.int
Electronic box - How did we succeed in reducing the dimensions?

Boitier électronique - Comment nous avons réussi à réduire l'encombrement ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A frame supporting the electronic box and the plate holder.

Un châssis supportant le coffret électronique et le support de plaque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A frame supporting the electronic box and the plate holder.

un châssis supportant le coffret électronique et le support de plaque

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But with an electronic box, it can be more flexible.

Mais avec une box électronique, il peut être plus souple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inventive terminal comprises a document reader (20), a display device (18) and an electronic box (22).

L'invention concerne un terminal (10) utilisé pour traiter en particulier des coupons de paris, qui comprend un lecteur de documents (20), une unité de visualisation (18) et une boîte électronique (22).

vie sociale - wipo.int
And it features a product packaging for an electronic box for babies!

La photo montre un packaging pour une box électronique destinée… aux bébés !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system consists of an electronic box comprising a set of sensors.

Il consiste en un boîtier électronique comprenant un ensemble de capteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electronic operation: Adjusting the dial on the electronic box under the sink will determine the water temperature during hands free operation.

Utilisation électronique : L'ajustement du cadran sur la boîte électronique sous l'évier déterminera la température de l'eau pour l'utilisation mains libres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aiming Laser: Laser 650 nm, 1 mW, ON/OFF via electronic box or software

Laser 635 nm : 1mW, ON/OFF par logiciel ou touches

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High flexibility through selectable analogue outputs or various digital interfaces at the electronic box.

En outre, il est polyvalent grâce à des sorties analogiques configurables ainsi qu'à différentes interfaces numériques dans le boîtier électronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues