Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A method for the plasma electrolytic oxidation of a bioactive coating onto implant (4) is provided.

L'invention concerne un procédé d'oxydation électrolytique au plasma d'un revêtement bioactif sur un implant (4).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The polymerization of conjugate bond radicals uses electrolytic oxidation polymerization, catalyst polymerization, and energy beam irradiation polymerization.

La polymérisation des groupes à liaison conjuguée fait appel à la polymérisation par oxydation électrolytique, la polymérisation par catalyse et la polymérisation par irradiation par faisceau d'énergie.

chimie - wipo.int
A porous oxide-ceramic coating-carrier is formed on the surface of said body by plasma electrolytic oxidation.

A la surface du corps, on forme par procédé d'oxydation électrolytique au plasma un revêtement de support poreux oxydes / céramique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
To stabilize the content of the dissolved ferric salt, the solution is at least partly subjected to electrolytic oxidation.

Pour stabiliser la teneur en sel ferrique dissous, la solution est au moins partiellement soumise à une oxydation électrolytique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
When we use the term "anodising", we talk about the electrolytic oxidation of aluminium.

Quand nous employons le terme "anodisation", nous parlons de l'oxydation électrolytique de l'aluminium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interfaces électrochimiques et couches minces sondées par ellipsométrie
... I will mainly highlight in this document my researches contributions in this field: (i) the very early growth stages of bismuth telluride electrodeposition, (ii) the physico-chemical properties of oxides grown in the early regime of plasma electrolytic oxidation of magnesium alloy and (iii) the coloration mechanism and redox-switching ability monitoring of aqueous electrochemical-based sodium ion intercalation in...
... Je mettrai principalement en évidence les contributions de mes recherches dans ce domaine avec les études (i) des tout premiers instants de croissance de l'électrodéposition de tellurure de bismuth Bi2Te3, (ii) des propriétés physico-chimiques des oxydes formés dans le régime conventionnel d’anodisation lors de l'oxydation électrolytique par plasma de l’alliage de magnésium AZ91D et (iii) du mécanisme de coloration et de sa dégradation lors de l'intercalation électrochimique d'ions Sodium...
général - core.ac.uk -
Tio2 deposition on az31 magnesium alloy using plasma electrolytic oxidationPlasma electrolytic oxidation (PEO) has been used in the past as a useful surface treatment technique to improve the anticorrosion properties of Mg alloys by forming protective layer....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Growth behaviour of low-energy plasma electrolytic oxidation coatings on a magnesium alloyPlasma electrolytic oxidation (PEO), a promising surface treatment method to improve the corrosion and wear resistance of magnesium and its alloys, operates at high voltages, resulting...
Study of plasma electrolytic oxidation coatings on aluminum compositesCoatings, with a thickness of up to 75 µm, were formed by plasma electrolytic oxidation (PEO) under the alternating current electrical mode in a silicate-alkaline electrolyte on aluminum composites without additives and alloyed with copper ...
Data on the surface morphology of additively manufactured ti-6al-4v implants during processing by plasma electrolytic oxidationAdditively manufactured Ti-6Al-4V implants were biofunctionalized using plasma electrolytic oxidation....
Growth characteristics of plasma electrolytic oxidation coatings on aluminum alloysThe ceramic coating on aluminum alloy was prepared in sodium metasilicate electrolyte by plasma electrolytic oxidation (PEO)....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The freehub body will be submitted to Plasma Electrolytic Oxidation treatment in the laboratory.

Le corps de roue libre sera soumis au traitement Plasma Electrolytic Oxidation en laboratoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The freehub body will be submitted to Plasma Electrolytic Oxidation treatment in the laboratory.

Ce corps de roue libre a été soumis au traitement d'oxydation par plasma électrolytique en laboratoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most effective and widely used technique was anodic or electrolytic oxidation, also called anodizing.

La technique la plus efficace et largement utilisée était l’oxydation anodique ou électrolytique, également appelée anodisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electrolytic oxidation, better known as anodising, is an electrochemical process in which the surface of the aluminium is converted into aluminium oxide.

L'oxydation électrolytique, plus connue sous le terme anodisation, est un processus électrochimique qui transforme la surface de l'aluminium en oxyde d'aluminium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is disclosed a process and apparatus for carrying out plasma electrolytic oxidation of metals and alloys, forming ceramic coatings on surfaces thereof at a rate of 2-10 microns per minute.

Procédé et appareil permettant d'effectuer l'oxydation électrolytique à décharge de plasma de métaux et d'alliages, et de former des revêtements en céramique sur les surfaces desdits métaux ou alliages à une vitesse de 2-10 microns par minute.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The material used as a rear encapsulant for the photovoltaic module comprises aluminium which is subjected to an electrolytic oxidation process, such that the aluminium is not electrically conductive and maintains sufficient thermal transmittance.

On utilise de l'aluminium soumis à une oxydation électrolytique comme élément d'encapsulation postérieur du module photovoltaïque, la non conductivité de l'aluminium maintenant une transmittance thermique suffisante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The highly porous surface layer of the anatase phase of titanium dioxideisformed in a single step by the electrolytic oxidation of a titanium surface on a permeable, flexible, and electrically conductive substrate sponge structure.

La couche de surface fortement poreuse de la phase de dioxyde de titane anatase est formée en une seule étape par oxydation électrolytique de la surface de titane sur une structure en éponge perméable, souple et à substrat électriquement conducteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The method comprises the steps of : - providing a container with electrolyte; - placing a structure in the container; and - providing at least two electrodes with a potential difference to achieve a plasma electrolytic oxidation on the structure.

Ledit procédé consiste à introduire un électrolyte dans un récipient, à placer une structure dans le récipient, et à soumettre au moins deux électrodes à une différence de potentiel en vue de l'obtention d'une oxydation électrolytique sur la structure.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues