Dictionnaire anglais - français

electrocautery

knife

santé - iate.europa.eu

equipment for

electrocautery

chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Dissection of lung parenchyma using electrocautery is a safe and acceptable method for anatomical sublobar resection... The use of electrocautery is being popularized recently in anatomic sublobar resection....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Endobronchial electrocautery and argon plasma coagulation: a practical approachThe present review covers the technical and practical aspects of endobronchial electrocautery, including argon plasma coagulation, which have great potential for widespread use by pulmonologists around the world....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Predictors for treatment failure after laparoscopic electrocautery of the ovaries in women with clomiphene citrate resistant polycystic ovary syndromeBACKGROUND: Laparoscopic electrocautery has been put forward as the treatment of choice in women with clomiphene citrate (CC)-resistant polycystic ovary syndrome (PCOS)....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Comparison of cryotherapy and electrocautery in pyogenic granuloma... In this study, we evaluated the therapeutic effects of cryotherapy and electrocautery on pyogenic granuloma.Materials...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.arums.ac.ir
Electrocautery technique for proximal tibial epiphysiodesis in labrador retriever puppies: experimental study... The aim of this study was to evaluate the electrocautery technique for proximal tibial epiphysiodesis in Labrador retriever puppies....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The current sensor is coupled to the electrocautery tool to sense a current through the electrocautery tool indicative of an electrocautery action being performed with the tool.

Le capteur de courant est couplé à l'outil d'électrocautérisation pour détecter un courant à travers l'outil d'électrocautérisation révélant qu'une action d'électrocautérisation est réalisée avec l'outil.

santé - wipo.int
The invention further includes an electrocautery system, including an electrocautery device, a control circuit electrically connected to the electrocautery device, and an electromagnetic component electrically connected to the control circuit.

L'invention concerne en outre un système d'électrocautère comprenant un dispositif d'électrocautère, un circuit de commande relié électriquement au dispositif d'électrocautère et un composant électromagnétique relié électriquement au circuit de commande.

santé - wipo.int
A disposable aspirator assembly (60) for use with an electrocautery handpiece is disclosed wherein the assembly removably attaches to the body of an electrocautery handpiece.

Un ensemble d'aspiration jetable (60) s'appliquant à une pièce à main servant à l'électrocautérisation se fixe de manière libérable au corps d'une pièce à main pour électrocautérisation.

santé - wipo.int
A cutting loop (212) for an electrocautery probe (210).

La présente invention concerne une boucle de coupe (212) conçue pour une sonde d'électrocautérisation (210).

santé - wipo.int
The wires may carry electricity to the jaws for electrocautery.

Les câbles peuvent transporter de l'électricité jusqu'aux mâchoires en vue d'une électrocautérisation.

santé - wipo.int
The cutting device may be a sharp blade or an electrocautery.

Le dispositif coupant peut être une lame tranchante ou un électrocautère.

santé - wipo.int
The electrocautery blade is connected to a source of electrosurgical energy.

La lame d'électrocautère est connectée à une source d'énergie électrochirurgicale.

santé - wipo.int
Electrocautery is performed when the tines are in the expanded configuration.

Une électrocautérisation est réalisée lorsque les dents se trouvent dans la configuration étendue.

santé - wipo.int
Burning with an electric current (electrocautery).

Chauffer avec un courant électrique (électrocoagulation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A surgery system includes an electrocautery tool, a current sensor, and an actuator.

Un système de chirurgie comprend un outil d'électrocautérisation, un capteur de courant et un actionneur.

santé - wipo.int
The "electrocautery" device can reach, with elongated rods (5), various cautery depths.

Cet "électrocautère" peut atteindre des profondeurs de cautérisation variables grâce à ses tiges (5) allongées.

santé - wipo.int
The connector (24) is suitable for attachment to a source of electrocautery power.

Ledit connecteur (24) est conçu pour être relié à une source d'alimentation en énergie destinée à l'électrocautérisation.

santé - wipo.int
Electrocautery removes warts with little blood loss.

Électrocautère supprime les verrues avec peu de perte de sang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The guide assembly has an electrocautery projection (117) for marking locations on the disc annulus.

L'ensemble guide présente une partie saillante d'électrocautérisation (117) afin de marquer des emplacements sur l'anneau discal.

santé - wipo.int
An electrosurgical pencil (100) configured and adapted to support an electrocautery blade (116).

L'invention concerne un électrocautère (100), conçu et adapté pour supporter une lame d'électrocautère (116).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues