Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
A soft sensor development for the rotational speed measurement of an electric propellerIn recent decades, micro air vehicles driven by

electric propeller

s have become a hot topic, and developed quickly....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Power generator based on asymmetrical mutual inductivity... A device composed of conductive coil and capacitor coil can be used as electric propeller....
général - core.ac.uk - PDF: vixra.org
▷
Low-noise operating mode for propeller-driven electric airplanes... Electric or hybrid-electric propeller-driven airplanes should be able to exploit this behavior....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Battery centric serial hybrid aircraft performance and design space... The advantageous combination of an electric motor and controllable-pitch electric propeller was also explored....
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu
▷
Icing and de-icing of a propeller with internal electric blade heatersAn investigation has been made in the NACA Cleveland icing research tunnel to determine the de-icing effectiveness of an experimental configuration of an Internal electric propeller-blade heater....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

axial flow impeller

•

axial impeller

•

propeller

•

Propeller

•

ship's propeller

•

airscrew

[...]

PROPELLER

•

Exemples anglais - français

electric

électrique
communication / industrie mécanique - techdico

propeller

hélice
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
propulseur
transports aérien et spatial / communication - acta.es
roue axiale
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
roue à hélice
hélice de bateau
hélice de navire
éolienne à axe horizontal

Traductions en contexte anglais - français

The rudder propeller comprises an

electric propeller

motor and the

electric

al and mechanical components for supplying power and for controlling the rudder

propeller

and the

electric

motor thereof are combined, in part, to form functional modules.

Les éléments électriques et mécaniques pour assurer l'alimentation en énergie et la commande de l'hélice de gouvernail et de son moteur électrique sont regroupés au moins en partie en modules fonctionnels.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The rudder propeller comprises an electric propeller motor and the electrical and mechanical components for supplying power and for controlling the rudder propeller and the electric motor thereof are combined, in part, to form functional modules.

Ladite hélice de gouvernail comporte un moteur électrique.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The electric propulsion aquatic aerated sport boat integrates the floating aeration device with the small electric propeller.

Cette embarcation de sport aquatique aérée à propulsion électrique intègre l'aérateur flottant et la petite hélice électrique.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The start-up FinX develops an electric propeller for propellerless pleasure boats.

La start-up FinX développe un propulseur électrique pour les bateaux de plaisance sans hélice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AirBus E-Fan Becomes The First Electric Propeller Airplane To Cross The English Channel

L'Airbus E-Fan devient le premier avion électrique à traverser la Manche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aerostatic aircraft is provided with a gas lifting shell (1), attached to a locomotive support and a load-carrying body (3), and electric propeller assemblies.

L'aéronef aérostatique est doté d'une enveloppe de gaz de levage (1) fixée au support de moteurs et à la structure de transport de charges (3) et des moteurs à hélice électriques.

transports aérien et spatial - wipo.int
A propeller connecting piece for an electric model airplane is used to connect an electric power take-off shaft with a propeller (2) in the electric model airplane.

L'invention porte sur une pièce de liaison d'hélice pour un modèle réduit d'avion électrique, laquelle pièce est utilisée pour relier un arbre de décollage à alimentation électrique à une hélice (2) dans le modèle réduit d'avion électrique.

vie sociale - wipo.int
The propulsion plant can provide either a direct mechanical drive of the propeller shaft and propeller, or can be fitted with an integrated electric power plant using an electric motor or motors to drive the propeller shaft and propeller.

Cet appareil de propulsion peut soit assurer un entraînement mécanique direct de l'arbre porte-hélice, soit être équipé d'un groupe moteur électrique intégré utilisant un ou plusieurs moteur électriques pour entraîner l'arbre porte-hélice et l'hélice.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The rudder propeller comprises an electric propeller motor and the electrical and mechanical components for supplying power and for controlling the rudder propeller and the electric motor thereof are combined, in part, to form functional modules.

Les éléments électriques et mécaniques pour assurer l'alimentation en énergie et la commande de l'hélice de gouvernail et de son moteur électrique sont regroupés au moins en partie en modules fonctionnels.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The rudder propeller comprises an electric propeller motor and the electrical and mechanical components for supplying power and for controlling the rudder propeller and the electric motor thereof are combined, in part, to form functional modules.

Ladite hélice de gouvernail comporte un moteur électrique.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The electric propulsion aquatic aerated sport boat integrates the floating aeration device with the small electric propeller.

Cette embarcation de sport aquatique aérée à propulsion électrique intègre l'aérateur flottant et la petite hélice électrique.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The electric motor may be fitted next to the hollow propeller shaft.

Le moteur électrique peut être disposé à proximité de l'arbre d'hélice creux.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The invention relates to an aerodyne (10) comprising a lift propeller (84), a fairing (14) surrounding the propeller, and an electric motor (26) for rotating the propeller relative to the fairing.

L'invention concerne un aérodyne (10) comportant une hélice (84) de sustentation, une carène (14) entourant l'hélice, et un moteur (26) électrique pour l'entraînement en rotation de l'hélice par rapport à la carène.

transports aérien et spatial - wipo.int
A dynamic magnetic levitation propeller comprises a divided electric motor and an external force making the divided electric motor reverse.

L'invention concerne une hélice de lévitation magnétique dynamique qui comprend un moteur électrique divisé et une force externe inversant le moteur électrique divisé.

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to an aircraft comprising a propeller (3) and an electric motor (5) as a drive for the propeller (3), the electric motor (5) comprising at least two air gaps (7, 9).

L'invention concerne un aéronef comportant une hélice (3) et un moteur électrique (5) qui sert d'entraînement à l'hélice (3), le moteur électrique (5) comportant au moins deux entrefers (7, 9).

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод