Dictionnaire anglais - français

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Modelling of electrical conductivity of a silver plasma at low temperature... To study the plasma created inside the electric fuse, we first need to determine some characteristics in order to justify some hypotheses....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

défense / construction européenne - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
communication / industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The electric fuse comprises a single fuse element (5) arranged in the main current path (3).

Ce coupe-circuit électrique comprend un seul élément fusible (5), disposé dans le trajet de courant principal (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to an electric fuse-link, especially a low-voltage high-breaking-capacity (l.v. h.b.c) fuse-link (1).

L'invention concerne une cartouche fusible électrique, notamment une cartouche fusible (1) coupe-circuit B.T. à haut pouvoir de coupure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electric fuse link (10), which is preferably a cartridge fuse with a cylindrical ceramic body (11) with metal end caps (12), has means for indicating burning out of the fuse element.

Un élément de remplacement électrique (10), lequel est de préférence un fusible à cartouche avec un corps céramique cylindrique (11) pourvu de capuchons d'extrémité métalliques (12), possède un moyen permettant d'indiquer le claquage de l'élément fusible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The reliability of the electric fuse can be ensured.

Ainsi la fiabilité du moteur électrique peut être assurée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each group of valves (22) is individually protected by means of a respective electric fuse (23).

Chaque groupe de vannes (22) est protégé séparément par un coupe-circuit électrique (23) respectif.

organisation des transports - wipo.int
An electric fuse has fuse conductors which consist of two metals e.g. copper and silver arranged so that the current passes from one terminal through copper and silver alternating.

Un fusible électrique possède des conducteurs de fusible qui consistent en deux métaux p.ex. du cuivre et de l'argent disposés de sorte que le courant passe à partir d'une borne au travers du cuivre et de l'argent alternativement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electric fuse, having a first fusible element and a disconnect section electrically connected in series to the first fusible element.

La présente invention concerne un fusible électrique comportant un premier élément fusible et une section de débranchement raccordée électriquement en série au premier élément fusible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A transistor (such as a MOSFET) is operated in its breakdown region, as opposed to its saturation region, to program an electric fuse.

Selon cette invention, on fait fonctionner un transistor (tel qu'un transistor Mosfet) dans sa zone de claquage, par opposition à sa zone de saturation, pour programmer un fusible.

informatique et traitement des données - wipo.int
This includes not only an upgrade in your electric fuse panel but an upgrade in your meter socket and wire size between the meter and fuse panel.

Ceci inclut non seulement une mise à niveau dans votre panneau électrique, mais une mise à niveau de votre prise de compteur et de la taille du fil entre le compteur et le panneau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A transistor (33) (such as a MOSFET) is operated with the well (36) biased, as opposed to being grounded, to program an electric fuse (31).

L'invention concerne un transistor (33) (tel qu'un MOSFET) exploité avec le puits (36) polarisé, au contraire de sa mise à la masse, afin de programmer un fusible électrique (31).

informatique et traitement des données - wipo.int
The control unit can be provided with an electric fuse or an automatic cut-out switch for a power supply circuit if permissible current values are exceeded.

L'unité de commande peut être dotée d’un fusible électrique ou d’un coupe-circuit automatique pour un circuit d'alimentation servant à couper le courant en cas de dépassement des valeurs admissibles.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues