La commande comporte un bras (3) de levier long et un bras (4) de levier court, l'un ou l'autre des bras de levier pouvant être actionné pour actionner la commande, les bras de levier étant montés avec un écart angulaire prédéterminé autour de l'axe.
De même, à peu près la moitié de la force est nécessaire pour ouvrir chaque levier individuellement ou pour les ouvrir simultanément.
Lorsqu'on exerce une pression manuelle sur l'une ou l'autre des extrémités du levier (19), celui-ci se déplace contre l'organe élastique (31) et retire du chargeur la saillie d'arrêtoir (27) et libère le chargeur.
A peu près la moitié de la force est nécessaire pour pousser indépendamment chaque levier en fermeture comme pour pousser les deux leviers simultanément en fermeture.
Beaucoup d'entre eux ont robinets simples ou des robinets qui sont soit levier ou un bouton actionné.
Le passage de l'une ou l'autre des manettes de commande (80) par une position intermédiaire amène chacune des lames de contact à venir toucher l'autre lame de contact et former avec elles un contact électrique momentané.
Le côté le plus court du 'L' est sensiblement vertical et le côté le plus long est sensiblement horizontal lorsque le levier est entraîné en rotation jusqu'à sa position la plus basse.
Le levier de changement de vitesses (4.1, 4.2) peut coopérer directement ou non avec ces leviers de verrouillage, dans le couloir de sélection droit ou gauche.
La charnière pivotante est actionnée en tirant ou en poussant le bras de levier.
La commande comporte un bras (3) de levier long et un bras (4) de levier court, l'un ou l'autre des bras de levier pouvant être actionné pour actionner la commande, les bras de levier étant montés avec un écart angulaire prédéterminé autour de l'axe.
L'élément de déverrouillage peut être activé soit par un câble, soit par un levier.
Le dispositif à levier (19) comporte un levier (24) et une bielle (27), et le levier (24) est relié au châssis ou au porte-lames par l'intermédiaire de la bielle.
Dans les deux modes de réalisation, les éléments entrant en contact avec le sol (32, 34) sont commandés, soit par une pédale (46), soit par un levier à main (246).
On peut actionner séparément le premier levier (23) et le second levier (24) pour actionner l'un ou l'autre des organes de fixation.
Le levier d'actionnement (12) peut passer en seconde position sous l'effet du mouvement vers l'avant ou du mouvement vers l'arrière du bras (19) du levier.
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод