Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Currency: Local Currency is the Egyptian Pound (E£).

Change : la monnaie est la Livre égyptienne (£E).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Floating of the Egyptian Pound: Gamal Mubarak's Initiative

Le flottement de la livre égyptienne: une initiative de Gamal Moubarak

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Egyptian pound is the official currency of Egypt.

La Livre égyptienne est la monnaie officielle de l'Egypte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Egyptian Pound (EGP) is the currency used in Egypt.

Livre égyptienne (EGP) est la monnaie utilisée en Egypte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– The currency in Egypt is the Egyptian Pound (LE).

La monnaie en Egypte est la livre égyptienne(LE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The determinants of inflation in egypt: an empirical study (1991-2012)... In the short run inflation is explained mostly by its own fluctuations followed by output gap, domestic liquidity growth rate, and nominal depreciation of the Egyptian pound against the US dollar, while in a 5-year horizon about 56% of inflation dynamics can be attributed to factors other than inflation expectations "itself"
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Estimating egypt's equilibrium real exchange rateIn light of the real appreciation of the Egyptian pound over the last six years and Egypt’s lackluster export growth, questions of external competitiveness and exchange rate policy have arisen....
The volatility of exchange rate between the us dollar and african emerging currencies: analysing by gas-garch-student-t model... Empirically, the paper utilises daily exchange rate data between the US dollar and three African emerging currencies (Egyptian Pound, Nigerian Naira, and South African Rand) spanning from January 1, 2000 to December 31, 2014....
Descriptive characteristics of included child health-seeking behaviour studies.EDHS – Egypt Demographic and Health Survey EGP – Egyptian pound BCG – Bacillus Calmette–Guérin (TB) DPT- Diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus....
Egyptian pound
finances - iate.europa.eu
3 November 2016: Egypt - Devaluation of the Egyptian pound.

3 novembre 2016: Egypte - Dévaluation de la livre égyptienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When leaving you can give him 1 egyptian pound or even half a pound, or nothing.

En sortant, vous pouvez lui donner 1 livre égyptienne ou même une demi-livre, ou rien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One Egyptian pound is 100 piastres, or “irsh” in Arabic.

La livre égyptienne se divise en 100 piastres, 'irsh en arabe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One Egyptian pound is 100 piastres, or "irsh" in Arabic.

La livre égyptienne se divise en 100 piastres, 'irsh en arabe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National currency is the Egyptian Pound (LE) = 100 Piastres (PT).

La monnaie nationale est la Livre égyptienne (EGP) = 100 piastres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The determinants of inflation in egypt: an empirical study (1991-2012)... In the short run inflation is explained mostly by its own fluctuations followed by output gap, domestic liquidity growth rate, and nominal depreciation of the Egyptian pound against the US dollar, while in a 5-year horizon about 56% of inflation dynamics can be attributed to factors other than inflation expectations "itself"
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Estimating egypt's equilibrium real exchange rateIn light of the real appreciation of the Egyptian pound over the last six years and Egypt’s lackluster export growth, questions of external competitiveness and exchange rate policy have arisen....
The volatility of exchange rate between the us dollar and african emerging currencies: analysing by gas-garch-student-t model... Empirically, the paper utilises daily exchange rate data between the US dollar and three African emerging currencies (Egyptian Pound, Nigerian Naira, and South African Rand) spanning from January 1, 2000 to December 31, 2014....
Descriptive characteristics of included child health-seeking behaviour studies.EDHS – Egypt Demographic and Health Survey EGP – Egyptian pound BCG – Bacillus Calmette–Guérin (TB) DPT- Diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus....
Egyptian pound
finances - iate.europa.eu
The national currency is the Egyptian pound (LE), Known as Guineh in Arabic.

La monnaie nationale est la livre égyptienne (LE), appelée pound en anglais et guineh en arabe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The national currency is the Egyptian pound (EGP), known as the guineh in Arabic.

La monnaie nationale est la livre égyptienne (LE), appelée pound en anglais et guineh en arabe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The official currency used in the country is Egyptian pound (E£) known as guinay in Arabic.

La monnaie du pays est la livre égyptienne (LE), qu'on appelle « pound » (en anglais – abrégé EGP) ou « guineh » (en arabe).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Egyptian pound
finances - iate.europa.eu
The Egyptian pound (EGP) is the currency used in Egypt.

Livre égyptienne (EGP) est la monnaie utilisée en Egypte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The local currency is Egyptian Pound (EGP) and 1GBP is approximately 22EGP.

La monnaie locale est la Livre égyptienne (EGP) : 1 euro équivaut environ à 21 EGP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EGP (Egyptian Pound) is the official currency of the Arab Republic of Egypt which replaced the Egyptian piastre in 1834.

La Livre Egyptienne (EGP) est la monnaie officielle du pays depuis 1834, remplaçant la Piastre Egyptienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The official currency is the Egyptian Pound (EGP) and the official language is Arabic.

La monnaie officielle est la livre égyptienne (EGP) et la langue officielle est l'arabe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The local currency is the Egyptian pound (EGP), which is divided into 100 piastres.

La monnaie locale est la livre égyptienne (EGP), qui est divisé en 100 piastres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Géologie et caractéristiques géochimiques des minéralisations ni-cu-egp de la région de delta, ceinture de cape-smith, nouveau-québecLa région de Delta, située dans la partie centrale de la ceinture de Cape-Smith, contient plusieurs types de minéralisations de Ni-Cu riches en EGP.Dans...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Les éléments du groupe du platine dans le dyke de méquillon ceinture de cape-smith, nouveau-québecDes indices sulfurés de nickel-cuivre riches en éléments du groupe du platine (EGP) se trouvent associés aux basaltes komatiitiques du Groupe de Chukotat de la fosse de l'Ungava....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Changement de la mineralogie des sulfures, des mineraux du groupe platine et des textures avec le degree d'alteration des zones roby, twilight and high-grade du complexe du lac-des-îles (ontario, canada)... En addition, l'analyse in-situ des éléments chalcophiles dans les SMB combiné au calcul de masse balance et l'étude des minéraux du groupe du platine (MGP) ont été effectué dans le but de déterminer les phases qui contrôlent les éléments du groupe du platine (EGP) et de percevoir comment cela varie avec le changement des assemblages sulfures....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

EGP - Egyptian Pound rates, news, and tools - xe.com

Taux JPY - Yen japonais, actualités et outils - xe. com

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1- Minimum monthly wage of 1200 Egyptian pound (about 210 $)

Salaire minimum : environ 1200 livres égyptiennes (à peu près 123 euros).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Egyptian pound is the officially recognized currency in Egypt.

La livre égyptienne est la monnaie officiellement reconnue en Égypte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Egyptian pound has lost 26 percent against the dollar

Inde : la roupie a perdu 26% en 9 mois contre dollar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Egyptian Pound is the currency in Egypt (EG, EGY).

La livre égyptienne est la devise pour Egypte (EG, EGY).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Egyptian pound is falling and food prices will rise.

La livre égyptienne est en baisse et les produits alimentaires en hausse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Egyptian pound is facing the prospect of ‘disorderly devaluation.

Pour sa part, la livre égyptienne est confrontée à la perspective d’une « dévaluation chaotique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Anglo-Egyptian Sudan also used the Egyptian pound as its official currency between 1899 and 1956.

Le Soudan anglo-égyptien a également utilisé la livre égyptienne comme monnaie officielle entre 1899 et 1956.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Egyptian pound is divided into 100 piaster or 1,000 milliemes.

Une livre égyptienne est divisée en 100 piastres et en 1000 millièmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Egyptian Pound is divided into 100 piasters or 1000 milliemes.

Une livre égyptienne est divisée en 100 piastres et en 1000 millièmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Egyptian pound is divided into 100 piastre or 1000 milliemes.

La livre égyptienne est divisé en 100 piasters or 1000 milliemes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Egyptian pound is divided into 100 piaster or 1,000 milliemes.

La livre égyptienne est divisé en 100 piasters or 1000 milliemes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The basic currency is the Egyptian Pound divided to 100 Piasters.

La monnaie locale est la livre Egyptienne, divisée en 100 piastres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Egyptian Pound is divided into 100 piasters or 1000 milliemes.

Une livre égyptienne se traduit en 100 piastres ou 1000 millièmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Egyptian Pound is divided into 100 piastres or 1000 Millièmes.

La livre égyptienne est divisé en 100 piasters or 1000 milliemes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues