Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

EGR flow

Débit RGE

général - eur-lex.europa.eu

▷

Egr distribution in engine cylinders using advanced virtual simulation... With the demand for extremely low engine out NOx emissions, it is important to have a consistently balanced EGR flow to individual engine cylinders....

commercialisation - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Data_sheet_1_measurement and prediction of discharge coefficients in highly compressible pulsating flows to improve egr flow estimation and modeling of engine flows.docx... Similarly, orifices and flow-nozzles used for real-time EGR flow estimation are often calibrated at a few steady-state points with one single constant Cd that minimizes the error over the selected points....

PDF: figshare.com

Non-linear compensator for handling non-linear effects in egr vgt diesel engines. technical report, linköping university, 2009. studies in science and technology department of electrical engineering dissertations, vehicular systems no... This non-linear compensator is a non-linear state dependent input transformation that is developed by inverting the models for EGR-flow and turbine flow having actuator position as input and flow as output....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Effect of cooled egr on modified light duty diesel engine for combustion, performance and emissions under high pressure split injection strategies... The result shows split injection (MPFI) decreases the ignition delay, In-cylinder combustion temperature and peak pressure for higher EGR flow rates compared to retarded single injection (SI) for all Injection pressure....

Synonymes et termes associés anglais

EGR flow

•

flow

•

exhaust gas recirculation

•

EuroGroups Register

•

spread

•

creeping

[...]

EGR

•

leveling

•

erythrocyte glutathione reductase

•

Flow

•

equitable geographical representation

•

creep

•

spreading

•

pushing

•

Exemples anglais - français

flow

santé / chimie / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

transport terrestre - techdico

général / pouvoir exécutif et administration publique / finances / santé - iate.europa.eu

[...]

bonheur au travail

comportement rhéologique

débit du courant

Traductions en contexte anglais - français

A final EGR flow rate is determined based on the weighting factor, the first EGR flow estimate, and the second EGR flow estimate.

Un débit d'EGR final est déterminé sur la base du facteur de pondération, de la première estimation d'écoulement d'EGR et de la seconde estimation d'écoulement d'EGR.

industrie mécanique - wipo.int

EGR low/high flow: the EGR systems ability to maintain the commanded EGR flow rate, detecting both flow rate too low and flow rate too high conditions — performance monitoring.

La capacité du système EGR à maintenir le flux prescrit, en décelant ses insuffisances ou ses excès – surveillance de l'efficacité.

général - eur-lex.europa.eu

The method further includes controlling an EGR flow rate with the EGR valve at relatively closed EGR valve positions, and controlling the EGR flow rate with exhaust pressure at relatively open EGR valve positions.

Le procédé comprend en outre la commande d'un débit EGR avec la soupape EGR dans des positions de soupape EGR relativement fermées et la commande du débit EGR avec une pression d'échappement à des positions de soupape EGR relativement ouvertes.

industrie mécanique - wipo.int

The method includes determining a target and current charge flow and EGR flow.

Le procédé comprend la détermination d'un débit de charge cible et actuel et d'un débit EGR.

industrie mécanique - wipo.int

The EGR system may also include an EGR valve (52) configured to regulate the flow of exhaust gases through the EGR flowpath.

Le système EGR peut également comprendre une soupape EGR (52) conçue pour réguler le flux de gaz d'échappement dans la voie d'écoulement EGR.

industrie mécanique - wipo.int

The system and method generate an EGR fault if the EGR flow rate is less than the minimum threshold.

Le système et le procédé génèrent un défaut de recirculation de gaz d'échappement si la recirculation de gaz d'échappement est inférieur au seuil minimal.

industrie mécanique - wipo.int

The engine (10) is controlled based on the EGR flow rate.

Le moteur (10) est commandé en fonction du débit d'EGR.

industrie mécanique - wipo.int

A method is provided for controlling EGR flow in turbocharged engine.

L'invention concerne un procédé de commande du flux EGR dans des moteurs turbocompressés.

industrie mécanique - wipo.int

The adjusted numerical values are used to control charge air flow and EGR flow in the air handling system.

Les valeurs numériques réglées sont utilisées pour commander un écoulement d'air de charge et un écoulement de recirculation de gaz d'échappement dans le système de gestion d'air.

industrie mécanique - wipo.int

Preferred techniques for determining engine volumetric efficiency and EGR flow rate are also provided.

L'invention concerne également des techniques préférées permettant de déterminer le rendement volumétrique d'un moteur et le débit d'EGR.

industrie mécanique - wipo.int

This sensor monitors EGR flow, and is located on the engine near the EGR valve.

Ce capteur surveille le débit EGR et se trouve sur le moteur près de la soupape EGR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The adjusted setpoint is used to control EGR flow in the engine's air handling system.

Le point de consigne ajusté est utilisé pour commander un écoulement de recirculation de gaz d'échappement dans le système de gestion d'air du moteur.

industrie mécanique - wipo.int

A heated air flow and/or EGR flow is provided to the afterburner at a variable flow rate that is responsive to an operating characteristic of the afterburner.

Un flux d'air chauffé et/ou un flux de recirculation de gaz d'échappement est envoyé au brûleur de post-combustion à un débit variable qui répond à une caractéristique de fonctionnement du brûleur de post-combustion.

industrie mécanique - wipo.int

External EGR flow is discontinued, and an in-cylinder trapped air mass and an in-cylinder EGR mass in an air intake system of the engine are estimated.

Le flux extérieur de recirculation des gaz d'échappement (EGR) est discontinu, et une masse d'air capturée dans les cylindres et une masse EGR dans les cylindres dans un système d'admission d'air du moteur sont estimées.

industrie mécanique - wipo.int

The sensor misreads EGR flow and the computer increases EGR which has a leaning effect on the fuel mixture.

Le capteur transmet le débit EGR et l'ordinateur augmente l'EGR qui a un effet de penchant sur le mélange de carburant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод