Publications scientifiques

La mutation post-socialiste
Postsocialist Transformation The postsocialist systemic transformation is a historic process of gradual transition from centrally-planned socialist

economy based

on the domination of state ownership and bureaucratic regulation to capitalist free-market economy based on the domination of private ownership of the means of production
...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
Jersey, île touristique et agricole
There are evident dangers in an economy based only on tourism....
général - core.ac.uk -
Le pacifisme de l'économie de marché à l'épreuve
... With the advent of sustainable development and the need to combat global warming, the market economy based on short-term profit alone seems to be leading to the end of history, the end of humanity....
... Avec l’avènement d’un développement durable et la nécessité de lutter contre le réchauffement climatique, l’économie de marché fondée sur le seul profit de court terme semble conduire à une fin de l’histoire, celle de la fin de l’humanité
général - core.ac.uk -
Globalisation and linkages: macro-structural challenges and opportunities
... It goes on to consider a number of alternative forward-looking macroeconomic scenarios to 2020 for the world economy based on different hypotheses about economic policies and other factors influencing factor productivity developments....
... On y étudie les évolutions macro-structurelles, au sein et entre les économies de l’OCDE et les économies non membres, ainsi que les inter-relations économiques et qu’un certain nombre de facteurs structurels et de politiques économiques ayant eu une influence sur la croissance...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Development possibilities of sharing economy based business models... The development of smart technologies and Internet infrastructure determines the development possibilities of sharing economy based business models....
général - core.ac.uk - PDF: epubl.ktu.edu
Japan-china cooperation trend for building a sustainable society/economy based on the 3rs and the challenges for the future"In recent years, countries in Northeast Asia have started to introduce policies/laws for promoting sustainable society/economy based on 3Rs (reuse, reduce and recycle)....
général - core.ac.uk - PDF: uuair.lib.utsunomiya-u.ac.jp
Economy based on-line quality control method for attributes by s.n. nandi... An economy based on-line quality control method for attributes is presented under the assumption that the production process is subject to a minor as well as a major assignable cause....
général - core.ac.uk - PDF: sankhya.isical.ac.in
Lifelong learning – an essential premise for building a society and economy based on knowledge... Maybe the most conclusive expression of this tendency is represented, in the last decades, by the permanent lifelong learning outline or by the whole period of life as an essential component of realizing a favorable environment for the economy based on knowledge....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

Exemples anglais - français

comptabilité nationale / gestion comptable / environnement / commercialisation / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

economy based

on initiative and accountability

économie d'initiatives et de responsabilités

finances - iate.europa.eu
economy based on knowledge and innovation

économie fondée sur la connaissance et l’innovation

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
The Egyptian economy is therefore an economy based

L'économie égyptienne est donc une économie fondée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A digital economy is an economy based on digital technologies.

Une économie numérique est une économie basée sur les technologies digitales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are about to transition from an economy based upon scarcity, to an economy based upon abundance.

Nous sommes passés d'une économie immatérielle, fondée sur la rareté, à une économie immatérielle, basée sur l'abondance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Digital economy is a part of economy based on digital technologies.

Une économie numérique est une économie basée sur les technologies digitales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The digital economy is an economy based on digital computing technologies.

L'économie numérique fait référence à une économie basée sur les technologies informatiques numériques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The digital economy is an economy based on digital computing technologies.

Une économie numérique est une économie basée sur les technologies digitales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caused a shift from an economy based on farming to an economy based on manufacturing by machines in factories

Passage d’une économie reposant sur l’agriculture et l’artisanat à une économie qui fonde sa richesse sur la production industrielle, réalisée dans des usines grâce à des machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canada's economy is a market economy based on entrepreneurship and risk taking.

L'économie du Canada est une économie de marché axée sur l'entrepreneuriat et la prise de risque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The French economy is a social market economy based on private property.

L'économie française est une économie sociale de marché fondée sur la propriété privée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The US economy is an economy based on debt and debt alone.

L'économie américaine ne repose que sur la dette et uniquement sur la dette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The contributory economy is an economy based on parity, peer-to-peer.

L’économie contributive est une économie fondée sur la parité, le pair à pair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The French economy is a social market economy based on private property.

L’économie de la France est une économie sociale de marché fondée sur la propriété privée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The contributory economy is an economy based on parity, peer-to-peer.

L’économie contributive est une économie fondée sur la parité, le pair à pair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues