Publications scientifiques

Pauvreté, exclusion et territoires dans les sociétés modernes : les limites des approches multinationales
... The introduction of national, regional, or urban variables is reducing the relevance of models aggregated around

economic values

.
...
général - core.ac.uk -
Diversité, sélection et standardisation : les nouveaux modes de gestion du changement technique
... Both economic values of diversity and standardization cannot be considered as invariable dimensions....
... On ne peut affecter une fois pour toutes des valeurs économiques déterminées à la diversité et à la standardisation...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Optimization of multiple trait selection in western hemlock(tsuga heterophylla (raf.) sarg.) including pulpand paper properties
... The potential loss arising from theuncertainty about economic values for objectives can be overcome by using different selectionindices in multiple breeding populations....
... Des compromis importants sontnécessaires pour améliorer simultanément le volume, la résistance à la déchirure du papier,et la résistance à la tension de la pâte TMP...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
The political consequences of value bundles: moral and economic values in... Drawing on survey evidence from the 2006 wave of the World Values Surveys (Canada) and panel data from the 2004-2006 waves of the Canadian Election Study, the paper answers an empirical puzzle: why are moral and economic values bundled together for those on “the left”, but not at all for those on “the right”? The answer, this paper argues, is rooted in the effects of formal education ...
général - core.ac.uk - PDF: www.cpsa-acsp.ca
Economic values for meat quality traitsA method was developed to calculate economic values for pork quality traits for use in genetic selection....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Economic values for performance and functional traits in dairy sheepIn order to establish a total merit index, the relative economic values of the traits considered must be known....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Revision of economic values for traits within the economic breeding index... It is derived from the breeding values for three milk production traits namely milk yield, fat yield, protein yield, as well as two functional traits measuring cow fertility (calving interval) and longevity in the herd (survival) each weighted by their respective economic values....
général - core.ac.uk - PDF: www.icbf.com
Economic values and resource use... The essential meaning of this proposition is that the economic values that represent the GDP can be realized by increasing resource efficiency....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

vie politique / économie - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Romantic values are therefore dominated by

economic values

.

Les valeurs morales dominent les valeurs techniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, these moral values remain independent of economic values.

Ces valeurs cognitives sont indépendantes des valeurs au sens moral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A focus on human values rather than economic values.

Insister sur les valeurs humaines plutôt que sur les valeurs économiques!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Economic rate of return (ERR) is the internal rate of return calculated using the economic values and expressing the socio-economic profitability of a project.

le taux de rendement économique (TRE) est le taux de rendement interne calculé à l'aide des valeurs économiques et qui exprime la rentabilité socio-économique d'un projet

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Economic analysis is an analysis that is undertaken using economic values, reflecting the social opportunity cost of goods and services.

L'analyse économique est une analyse menée à l'aide de valeurs économiques, afin de refléter le coût d'opportunité social des biens et des services.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Economic values of nature's contributions to people

► Valeurs économiques des contributions de la nature aux populations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We need a world where human values and economic values are in harmony.

Un monde où efficacité économique et valeurs humaines se conjuguent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The monetary values are economic values applied in trade-offs between alternative resource allocations and not absolute values.

Les valeurs monétaires auxquelles il est fait référence dans le présent document sont des valeurs économiques appliquées pour arbitrer entre différentes allocations des ressources, et non des valeurs absolues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has also significant social and economic values.

Il a aussi d’importantes valeurs économiques et sociales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rule is based on the relationship between spiritual values and material or economic values.

Cette règle est fondée sur le rapport entre les valeurs spirituelles et les valeurs matérielles ou économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We can directly measure some of these economic values.

On peut même cumuler plusieurs de ces modèles économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the economic values of investing in healthcare?

Quels sont les intérêts à investir dans des soins médicaux?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changes in underlying economic values tend to be glacial.

Les changements des valeurs économiques sous-jacentes ont tendance à être lentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optimal technological and economic values are taken into account.

Les meilleurs optimums technico-économiques devront être mis en avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
our economic values and institutions are no longer adequate.

Les mécanismes économiques et institutionnels ne suffisent plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues