Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

economic recovery

reprise économique

structure économique - acta.es

Italy’s economic recovery is better than France’s economic recovery.

L’Italie mieux placée que la France pour profiter de la reprise économique mondiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

…hinder an economic recovery”… Which economic recovery are they talking about?

Le débat économique : Reprise économique, de quelle reprise parle-t-on ? -...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Then there's the issue of our economic recovery -- our fragile economic recovery.

Il y a aussi la question de notre fragile reprise économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

However, the subsequent economic recovery will be very weak.

Cependant, la reprise économique qui sensuivra sera très faible.

général - eur-lex.europa.eu

This improvement clearly coincides with the general economic recovery.

À lévidence, cette amélioration coïncide avec la reprise économique générale.

général - eur-lex.europa.eu

▷

La reprise économique en grande bretagne

Great Britain experiences a strong economic recovery....

...Forte reprise économique en Grande-Bretagne....

général - core.ac.uk -

▷

De la théorie à la pratique : les avatars de la reaganomie

... In spite of its promise, Reaganomics finally engineered an economic recovery with huge budget deficits and high private consumption leading to record deficits of the balances of trade and payments....

... En dépit de ses promesses, la Reaganomie a finalement suscité une reprise économique accompagnée de forts déficits budgétaires et d'une forte consommation privée, conduisant à des déficits record des balances commerciale et des paiements.Rivière...

général - core.ac.uk -

▷

Où en est-on du cycle de crédit dans la zone euro ?

... The continuing economic recovery in the euro zone and the renewal of inflation are now raising questions about the risks associated with this programme....

... Alors que la reprise économique se confirme dans la zone euro et que l’inflation repart à la hausse, se pose la question des risques liés à cette politique....

général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

▷

Alcune note sull'edilizia civile a castel di cagliari fra trecento e quattrocento

...fourteenth-century.In the XV century a slow economic recovery favoured the building spread of the adjoining districts, where we can notice many restoration interventions of the existent structures....

...siècle.Au XVᵉ siècle une lente reprise économique favorisa l'extension des faubourgs et de nombreux travaux de restauration des structures existantes....

général - core.ac.uk - PDF: estudiosmedievales.revistas.csic.es

▷

D'un choc pétrolier à l'autre : le point sur le chômage

... to the Next: the Current Unemployment Situation -The number of those seeking work over the two-million mark, a continuous decrease in the ranks of the employed, and sluggish economic recovery : such are the main features of this report on the economic situation in mid-1982....

...[fre] Le franchissement du cap des deux millions de demandeurs d'emploi, la diminution continue des effectifs occupés et la lenteur de la reprise économique sont les principaux traits de ce bilan de l'emploi à la mi -1982....

général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

▷

Maximum economic recovery of federal coal...program recently established by the Department of the Interior (DOI) (Federal Register, July 19, 1979) includes a requirement that operators mining federal coal achieve "maximum economic recovery" (MER) of coal from federal leases....

▷

L'économie fribourgeoise: une analyse critique de son extraversion internationale et une appréciation des risques d'une revalorisation du franc suisse... Ainsi, la demande extérieure internationale du canton de Fribourg est fortement tributaire des incertitudes qui pèsent sur la reprise économique ambivalente en Europe et aux Etats-Unis, notamment en raison d'une amélioration des principaux indicateurs économiques de ces différents pays, couplée à une...

général - core.ac.uk - PDF: www.iaee.orggénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Investments and economic recovery... Through the evolution of investments in Romania and at the level of EU in the last years, we demonstrate that a high level of investments leads to economic prosperity, generally, in Romania the foreign investments having the effect of economic recovery....

Le caoutchouc naturel : une tendance de nouveau à la baisseLa reprise tant attendue n'a pas eu lieu alors que la reprise économique mondiale est devenue une réalité en 2017....

PDF: upet.ro PDF: agritrop.cirad.fr

Principles for economic recovery and renewalOver the past year, substantial progress has been made on the path to economic recovery....

Revue trimestrielle de l’économie américaine (septembre à décembre 2003) : un monde flou, flou, flou...qui se nourrit goulûment des nombreux scandales financiers et qui est désormais le lot quotidien de l’Amérique des affaires ? Peut-être s’agit-il du désenchantement face à une reprise économique aux États-Unis, certes spectaculaire, mais qui n’arrive toujours pas, à moins d’un an des élections présidentielles, à se traduire par une recrudescence de ...

PDF: www.palgrave-journals.com PDF: www.archipel.uqam.ca

State of iowa long-term economic recovery strategyThe "State of Iowa Long-Term Economic Recovery Strategy" was prepared for the Economic Development Administration, U.S....

PDF: core.ac.uk

When will the fed end its zero rate policy?... Despite this highly stimulatory stance of conventional monetary policy, the economic recovery has been sluggish and inflation has been low....

PDF: www.frbsf.org

Exemples anglais - français

economic recovery programme

programme de reprise économique

économie - iate.europa.eu

PRE

croissance économique / finances - iate.europa.eu

programme de redressement économique

croissance économique / finances / économie - iate.europa.eu

economic recovery loan

prêt pour le redressement économique

finances - iate.europa.eu

PRE

finances - iate.europa.eu

global economic recovery

embellie de l’économie mondiale

économie - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

short-term economic recovery programme

programme de relance (conjoncturelle de la demande)

économie - iate.europa.eu

Energy projects to aid economic recovery

Projets énergétiques en vue d'aider à la relance économique