Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
The manufacturer is subject to EC surveillance as specified in point 3.4.

Le fabricant est soumis à la surveillance CE comme spécifié au point 3. 4.

droit civil - eur-lex.europa.eu
EC surveillance under the responsibility of the notified body

4.Surveillance CE sous la responsabilité de l'organisme notifié

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EC surveillance under the responsibility of the notified body

4 Surveillance CE sous la responsabilité de l'organisme notifié

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By the EC declaration of conformity procedure the manufacturer becomes subject to EC surveillance, in cases where the product of PS x V exceeds 200 bar.l.

Par la procédure de déclaration de conformité CE, le fabricant est soumis à la surveillance CE lorsque le produit PS × V est supérieur à 200 bar.l.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
The CE marking must be followed by the identification number of the notified body responsible for EC surveillance.

Le marquage CE est suivi du numéro d'identification de l'organisme notifié responsable de la surveillance CE.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
EC surveillance
général - eur-lex.europa.eu
the identification number(s) of the notified body/bodies that has/have carried out the EC surveillance or the EC verification.

le (les) symbole(s) d'identification de (des) l'organisme(s) notifié(s) qui a/ont effectué la surveillance CE ou la vérification CE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the identification number(s) of the notified body/bodies that has/have carried out the EC surveillance or the EC verification.

le ou les numéros d'identification du ou des organismes notifiés qui ont effectué la surveillance CE ou la vérification CE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the identification symbol(s) of the notified body/bodies that has/have carried out the EC surveillance or the EC verification.

le ou les numéros d'identification du ou des organismes notifiés qui ont effectué la surveillance CE ou la vérification CE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the identification number(s) of the notified body/bodies that has/have carried out the EC surveillance or the EC verification.

le ou les numéros d'identification du ou des organismes notifiés qui ont effectué la surveillance CE ou la vérification CE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the identification symbol(s) of the notified body/bodies that has/have carried out the EC surveillance or the EC verification.

le (les) symbole(s) d'identification de (des) l'organisme(s) notifié(s) qui a/ont effectué la surveillance CE ou la vérification CE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / environnement - iate.europa.eu
environnement / transport terrestre / transports / santé / activité agricole / électronique et électrotechnique / défense - iate.europa.eu
droit pénal / union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

the identification number(s) of the notified body/bodies that has/have carried out the EC surveillance or the EC verification.

le ou les numéros d'identification du ou des organismes qui a ou qui ont effectué la surveillance C.E. ou la vérification C.E.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By the EC declaration of conformity procedure the manufacturer becomes subject to EC surveillance, in cases where the product of PS x V exceeds 200 bar.l.

Par cette procédure de déclaration de conformité " CE ", le fabricant est soumis à la surveillance " CE " lorsque le produit PS.V est supérieur à 200 bar.L.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By the EC declaration of conformity procedure the manufacturer becomes subject to EC surveillance, in cases where the product of PS x V exceeds 200 bar.l.

Par la procédure de déclaration de conformité " CE ", le fabricant est soumis à la surveillance " CE " lorsque le produit PS × V est supérieur à 200 bar.l.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By the EC declaration of conformity procedure the manufacturer becomes subject to EC surveillance, in cases where the product of PS x V exceeds 200 bar.l.

Par cette procédure de déclaration de conformité « CE », le fabricant est soumis à la surveillance « CE » lorsque le produit PS.V est supérieur à 200 bar L.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CE marking shall be followed by the distinguishing number referred to in Article 9 (1) of the approved inspection body responsible for EC verifications or EC surveillance.';

Le marquage " CE " est suivi du numéro d'identification, visé à l'article 9, paragraphe 1, de l'organisme de contrôle agréé chargé de la vérification " CE " ou de la surveillance " CE ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CE marking shall be followed by the distinguishing number referred to in Article 9 (1) of the approved inspection body responsible for EC verifications or EC surveillance.';

Le marquage " CE " est suivi du numéro distinctif visé à l'article 9 paragraphe 1 de l'organisme de contrôle agréé chargé de la vérification CE ou de la surveillance CE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CE marking shall be followed by the distinguishing number referred to in Article 9 (1) of the approved inspection body responsible for EC verifications or EC surveillance.';

Le marquage "CE " est suivi du numéro distinctif visé à l'article 9 paragraphe 1 de l'organisme de contrôle agréé chargé de la vérification CE ou de la surveillance CE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CE marking must be followed by the identification number of the notified body responsible for EC surveillance.';

Le marquage "CE " est suivi du numéro d'identification de l'organisme notifié responsable de la surveillance CE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The purpose of EC surveillance is to make sure that the manufacturer duly fulfils the obligations arising out of the approved quality system.

Le but de la surveillance est de s’assurer que le fabricant remplit correctement les obligations qui découlent du système de qualité approuvé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The purpose of EC surveillance is to make sure that the manufacturer duly fulfils the obligations arising out of the approved quality system.

Le but de la surveillance communautaire est de s’assurer que le fabricant remplit correctement les obligations découlant du système de qualité approuvé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The purpose of EC surveillance is to make sure that the manufacturer duly fulfils the obligations arising out of the approved quality system.

Le but de la surveillance est de s’assurer que le fabricant remplit correctement les obligations découlant du système de qualité approuvé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CE marking shall be accompanied by the identification number of the notified body responsible for the EC surveillance referred to in paragraph 2.4.';

Le marquage " CE " est suivi du numéro d'identification de l'organisme notifie responsable de la surveillance CE visée au point 2.4.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues