Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

eastern boundaries

Limites orientales

général - eur-lex.europa.eu
Boundaries: The eastern boundaries of an eastern localisation are sometime quite clear (Eastern France, East Africa) and sometime indeterminate (what are the boundaries of the eastern Paris or London areas?).

Limites : les limites orientales d’un Est sont parfois évidentes (Est de la France, Afrique de l’Est) parfois indéterminées (où s’arrête l’Est de la région parisienne ?).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This line also roughly defines the eastern boundaries of the Baltic states, Belarus and Ukraine.

Cette ligne définit aussi grossièrement les limites orientales des pays baltes, la Biélorussie et l'Ukraine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This line also roughly defines the eastern boundaries of the Baltic states—Belarus and Ukraine.

Cette ligne définit aussi grossièrement les limites orientales des pays baltes, la Biélorussie et l'Ukraine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That the ancient Indian empires extended up to the eastern boundaries of Arabia until Vikramaditya and that it was he who for the first time conquered Arabia.

Que les anciens empires indiens a pu s'étendre jusqu'aux limites orientales de l'Arabie jusqu'à Vikramaditya et que c'était lui qui, pour la première fois conquis Saoudite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Circulation and meltwater distribution in the bellingshausen sea: from shelf break to coast... Warm but modified Circumpolar Deep Water floods the shelf and establishes a cyclonic circulation within the Belgica Trough with flow extending toward the coast along the eastern boundaries and returning to the shelf break along western boundaries....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Funding maine’s mortgage market (or, who sets mortgage rates, anyway?)... that the state of Maine sits in a far away corner of the nation’s transportation system, and others feel that map makers have slighted our state in terms of its northern and eastern boundaries to accommodate large, flat maps of the country....
 PDF: digitalcommons.library.umaine.edu
Hermatypic coral fauna of subtropical southeast africa: a checklist... Patterns of attenuation and species composition are described and compared with those on the eastern boundaries of the Indo-Pacific in the Pacific Ocean
 PDF: nsuworks.nova.edu

Publications scientifiques

▷
Analyse des intercorrélations du champ d'onde sismique ambiant - application à la tomographie de l'ouest de la france
... At 20 km depth, the Bay of Biscay exhibits positive velocity anomalies, whose eastern boundaries can beinterpreted as the ocean-continent transition....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Les prises d’armes de 1814-1815, signe et facteur de la politisation des ruraux
... Closely linked with the invasion by the allied armies between 1813 and 1814, most of them took place close to the eastern boundaries....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés anglais

Eastern

•

EASTERN

•

BOUNDARIES

•

Boundaries

Traductions en contexte anglais - français

Northern and Eastern boundaries coast line.

limites septentrionale et orientale ligne côtière.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Summary: Relates to negotiations concerning the eastern boundaries of Germany.

B. Dispositions relatives aux frontières orientales de l'Allemagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Summary: Relates to negotiations concerning the eastern boundaries of Germany.

B) Dispositions relatives aux frontières orientales de l'Allemagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, there is the notoriously disputed subject of Middle Eastern boundaries.

Enfin, c'est le thème notoirement objet de débats des frontières du Moyen-Orient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That body would then be forced to recognize Poland’s expanded eastern boundaries.

qu'ils reconnaissent des frontières orientales polonaises élargies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The eastern coastline of Brazil borders the Atlantic Ocean, while its northern and eastern boundaries are subtropical in nature.

La côte orientale du Brésil borde l'océan Atlantique, tandis que ses limites nord et est sont subtropical dans la nature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Columbia and Snake rivers delineate much of Oregon's northern and eastern boundaries respectively.

Le fleuve Columbia et la rivière Snake décrivent la plupart des limites du nord et de l’est (respectivement) de l’Oregon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Columbia and Snake rivers delineate much of Oregon's northern and eastern boundaries respectively.

Le fleuve Columbia et la rivière Snake décrivent la plupart des limites du nord et de l'est (respectivement) de l'Oregon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Act respecting the north-western, northern and north-eastern boundaries of the province of Quebec

Loi concernant la délimitation des frontières nord-ouest, nord et nord-est de la province de Québec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Act respecting the north-western, northern and north-eastern boundaries of the province of Quebec

Acte concernant la délimitation des frontières nord-ouest, nord et nord-est de la province de Québec

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Act respecting the north-western, northern and north-eastern boundaries of the province of Quebec

Acte concernant la délimitation des frontières nord-ouest, nord et nord-est de la province de Québec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The southern and eastern boundaries follow the rim of the eastern wall of the Rift Valley, which also prevents animal migration in these directions.

Les frontières méridionales et orientales sont approximativement définies par la jante du grand mur de Vallée du Rift, qui empêche également la migration animale dans ces directions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such communes have populated all the eastern boundaries of Russia without the aid of the government.

De telles communes ont peuplé, sans aucune aide du gouvernement, toutes les frontières orientales de la Russie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bill : an act respecting the north-western, northern and north-eastern boundaries of the province of Quebec.

C. 6, et Acte concernant la délimitation des frontières nord-ouest, nord et nord-est de la province de Québec, Can.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Act respecting the north-western, northern and north-eastern boundaries of the province of Quebec (1898)

Acte concernant la délimitation des frontières nord-ouest, nord et nord-est de la province de Québec 1898

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод