Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Earnings before tax (before hybrid servicing

Résultat avant impôts (avant service des instruments hybrides

général - eur-lex.europa.eu
RCI Banque’s 2015 first-half earnings before tax came to €422 million euros, up 17.5% compared to end-June 2014.

Fin Juin 2015, RCI Banque enregistre un résultat avant impôts de 422 millions d'euros en hausse de 17,5% par rapport au premier trimestre 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transformation of the profit and loss into the tax base and analysis of the effective tax rate for business entities in the czech republic... The aim of thesis is to describe a course of a corporate income tax determination from the origin of earnings before tax, through a transformation to tax base and to final tax duty....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
A study of the relationship of firm characteristics and corporate governance with the difference between declared and final taxes in iran... The findings of the study indicate that there is a positive and significant relationship between interest expense coverage ratio, earnings before tax (EBT) to revenue ratio, and earnings before tax (EBT) to total assets ratio and differences in declared and final taxes; as a result, the higher the ratios...
A study on relationship between earnings before tax, interest and operational cash flows with stockholders’ equity... On this basis, this study examines the relationship between earnings before tax and interest and operational cash flows with stockholders’ return in Tehran Stock Exchange (TSE)....
 PDF: doaj.org
The role played by trust and its effect on the competiveness of logistics service providers in hungaryThis research focuses on the role of trust and the impact of its level on the revenue, earnings before tax and the degree of flexibility of logistics service providers (LSPs)....

Exemples anglais - français

analyse économique / finances - iate.europa.eu
analyse économique / finances - iate.europa.eu
analyse économique / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Net earnings before tax and ZORA accretion

Revenu net avant impôt et avant accrétion du Zora

général - eur-lex.europa.eu
Operating earnings before tax of the previous three business years

le résultat opérationnel avant impôts des trois derniers exercices

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Net earnings before tax and ZORA accretion relating to capital

Revenu net avant impôt et avant accrétion du Zora relatif au capital

général - eur-lex.europa.eu
Net earnings before tax and ZORA accretion relating to debts financing assets

Revenu net avant impôt et avant accrétion du Zora relatif à la dette finançant les actifs

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
The net earnings before tax and ZORA Accretion' amounted to EUR 45522581.

Le revenu net avant impôt et avant accrétion du ZORA s'élevait à 45522581,00 EUR.

général - eur-lex.europa.eu
Earnings Before TaxesEarnings Before Tax (EBT)Earnings Before Tax (EBT), is found by deducting all relevant operating expenses and interest expense from sales revenue.

Bénéfice avant impôt (EBT) le bénéfice avant impôt (EBT) est constaté en déduisant tous les frais d`exploitation et les intérêts débiteurs pertinents des revenus de ventes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Earnings Before TaxesEarnings Before Tax (EBT)Earnings Before Tax (EBT), is found by deducting all relevant operating expenses and interest expense from sales revenue.

Le revenu annuel brut se rapporte à tous les revenus avant impôt (EBT) avant impôts (EBT), se trouve en déduisant tous les frais d`exploitation et les intérêts débiteurs pertinents des revenus de ventes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Earnings before tax increased 44% to $2.6 million.

Les revenus avant impôts ont augmenté de 44 % pour atteindre 2,6 millions de dollars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Higher income tax expense, in part due to higher earnings before tax.

Hausse de la charge d'impôts attribuable en partie à l'accroissement du bénéfice avant impôts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Operating earnings before tax amounted to EUR 1,813 million.

Le résultat des activités poursuivies avant impôts s’est établi à 1381 mio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your earnings before tax is called your ‘gross’ pay.

Le salaire que vous recevez avant que les impôts ne soient payés est appelé le salaire brut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your earnings before tax is called your ‘gross’ pay.

Votre salaire avant impôts est aussi appelé votre salaire brut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also sometimes referred to as "Earnings Before Tax".

On l'appelle aussi : résultat courant avant impôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First 6 weeks – 90% of average weekly earnings before tax

Les 6 premières semaines: 90% de leur salaire moyen avant impôt

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Earnings before tax (EBT) measures a company’s profitability before income taxes are factored...

Le bénéfice avant impôts (BAI) mesure la rentabilité d’une entreprise avant que les impôts soient...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues