Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Features of definition of tax burden of an economic entity... A basis of this process is possibility of

each taxpayer

to use legislatively resolved means, receptions and ways directed on minimization of tax payments....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Getting to know u.s. taxpayers: selected tax data by occupation and industry, tax year 2005... Having realized the potential benefit in obtaining the Form W-2 (Wage and Tax Statement) wage data for each taxpayer and in “creating a computerized dictionary of occupation titles, ” SOI envisioned the possibility of providing the research community with an occupational data supplement...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Factors affecting tax compliance of taxpayers: the role of tax officer the case of istanbul and canakkale... Especially the tax officers and their chiefs who are in direct relationship with the tax payer should have good relations with all taxpayers, empathize with the taxpayer, treat equally to each taxpayer and motivate the taxpayers regarding conformity with the taxes....
fiscalité - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

taxpayer

Exemples anglais - français

taxpayer

contribuable
fiscalité - iate.europa.eu

each

chacun
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chaque
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

A number of Member States attribute a unique taxpayer identification number (TIN) to

each taxpayer

.

Plusieurs États membres attribuent un numéro d'identification fiscal unique (TIN) à chaque contribuable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This would have given each taxpayer about $85,000 more.

Cela aurait représenté environ 85 000 dollars supplémentaires pour chaque contribuable américain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This would have given each taxpayer about $85,000 more.

Cela aurait représenté environ 85000$ supplémentaires pour chaque contribuable américain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, this tax break applies to each taxpayer.

La réduction d'impôt s'applique en outre à chaque contribuable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It all depends on the particular tax situation of each taxpayer.

Tout dépend donc de la situation de chaque contribuable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This database would contain all the information relevant to each taxpayer.

Cette base de données contiendrait toutes les informations pertinentes pour chaque contribuable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, each taxpayer claimed a portion of the previously accumulated LPL.

Par conséquent, chaque contribuable a demandé une portion de la perte comme commanditaire précédemment accumulée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She also said the cost to each taxpayer was quite low.

Il observe également que le montant des frais que l'intéressée a eu à supporter était relativement peu élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It all depends on the particular tax situation of each taxpayer.

Cela dépend de la situation de chaque contribuable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Social Security tax limits are calculated separately for each taxpayer.

Le calcul de l'imposition se fait séparément pour chaque contribuable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, instead of each taxpayer receiving the economic return of the whole FA’s portfolio, each taxpayer would receive the return on a specific investment portfolio by virtue of a tracking arrangement.

Toutefois, au lieu de toucher tout le rendement économique du portefeuille de la SEA, chaque contribuable reçoit le rendement d’un portefeuille de placements en particulier aux termes d’un arrangement de référence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The online system accepts only nine adjustments per tax year for each taxpayer, whether a taxpayer, service provider, or the CRA does the adjustments.

Pour chaque contribuable, le système en ligne accepte seulement neuf redressements par année d’imposition, peu importe si ces changements sont effectués par le contribuable, par le fournisseur de service ou par l’ARC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The online system accepts only nine adjustments per tax year for each taxpayer, whether a taxpayer, service provider, or the CRA does the adjustments.

Le système en ligne accepte seulement neuf redressements par année d'imposition pour chaque contribuable, peu importe si ces changements sont effectués par vous, par le contribuable ou par l'ARC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each taxpayer can donate 1% of their tax bill to a specific NGO.

En Hongrie, vous pouvez donner 1 % du montant de vos impôts à n’importe quelle ONG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each taxpayer is eligible for tax credits, whether or not they are taxable.

Toutes le personnes peuvent bénéficier du crédit d'impôts, qu'elles soient imposable ou non.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод