Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Hrs data – the empirical density distribution of the “positive” and “negative” couple correlation for married couples (n = 3,474), opposite-sex random pairs from permuted individuals in the hrs (n = 200,000), and opposite-sex random pairs from permuted individuals among married couples (n = 200,000), with each mixed-model regression estimating the within a single-pair correlation “averaged” over about one half of the 66,526 snps....opposite-sex random pairs from permuted individuals in the HRS (N = 200,000), and opposite-sex random pairs from permuted individuals among married couples (N = 200,000), with

each mixed

-model regression estimating the within a single-pair correlation “averaged” over about one half of the 66,526 SNPs.

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Fhs data – the empirical density distribution of couple correlation for married-couples (n = 989), opposite-sex random pairs from permuted individuals in fhs (n = 200,000), opposite-sex random pairs from permuted individuals among married couples (n = 246,870), parent-child pairs (n = 6,958), and full sibling pairs (n = 5,713), with each mixed-model regression estimating a within-a-single-pair correlation “averaged” over 287,294 snps....(N = 200,000), opposite-sex random pairs from permuted individuals among married couples (N = 246,870), parent-child pairs (N = 6,958), and full sibling pairs (N = 5,713), with each mixed-model regression estimating a within-a-single-pair correlation “averaged” over 287,294 SNPs.

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Fhs data – the empirical density distribution of the “positive” and “negative” couple correlation, for married couples (n = 989), opposite-sex random pairs from permuted individuals in fhs (n = 200,000), opposite-sex random pairs from permuted individuals among married couples (n = 246,870), parent-child pairs (n = 6,958), and full sibling pairs (n = 5,713), with each mixed-model regression estimating the within a single-pair correlation “averaged” over about one half of the 287,294 snps....(N = 200,000), opposite-sex random pairs from permuted individuals among married couples (N = 246,870), parent-child pairs (N = 6,958), and full sibling pairs (N = 5,713), with each mixed-model regression estimating the within a single-pair correlation “averaged” over about one half of the 287,294 SNPs.

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Properties and roles of bacterial symbionts of polyvinyl alcohol-utilizing mixed cultures.... PVA utilization occurred in each mixed culture of a type I strain with Pseudomonas putida VM15A as a substitute for the type II strain of the original pair and also in each mixed culture of a type II strain...

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

mixed

•

Mixed

Exemples anglais - français

mixed

mélangé

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

mixte

général - eur-lex.europa.eu

panaché

santé - iate.europa.eu

[...]

mélanges

each

chacun

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

chaque

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Each mixed

remote unit comprises a duplexer, a power amplifier, and a low noise amplifier, and each mixed remote unit has a first interface and a second interface.

Chaque unité distante mélangée comprend un duplexeur, un amplificateur de puissance, et un amplificateur de bruit faible, et chaque unité distante mélangée comprend une première interface et une seconde interface.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The LO and RF signals are then each mixed in parallel mixers.

Les signaux LO et RF sont ensuite mélangés dans des mélangeurs parallèles.

électronique et électrotechnique - wipo.int

One or more post-bridge detection values are received from a post-bridge detection system of the PCR system for each mixed sample droplet to determine if the mixed sample droplet is mixed correctly.

Une ou plusieurs valeurs de détection après pont sont reçues d'un système de détection après pont du système de PCR pour chaque gouttelette d'échantillon mélangée afin de déterminer si la gouttelette d'échantillon mélangée est correctement mélangée.

industrie mécanique - wipo.int

The source terminals (S) are used as output terminals of each mixed signal (ZFa, ZFb).

Les bornes de source (S) sont utilisées comme sorties pour un signal mélangé respectif (ZFa, ZFb) et les bornes de source destinées à des fréquences élevées sont court-circuitées et reliées à la masse par l'intermédiaire de condensateurs (C).

électronique et électrotechnique - wipo.int

a. the net tax rate applicable for each mixed industry;

le taux de la dette fiscale nette applicable pour chaque branche mixte;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Each mixed powder for powder metallurgy hardly suffers from dust generation or segregation of the carbon-supplying component.

Chaque poudre mixte destinée à la métallurgie des poudres pâtit de la génération de poussières ou de la ségrégation du constituant fournisseur de carbone.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Each mixed team will consist of eight boys and eight girls.

Chaque équipe de ligue sera constituée de 8 filles et 8 garçons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The mixed content error will be displayed as a warning in the console with details for each mixed content item.

L’erreur du contenu mixte s’affichera sous forme d’avertissement dans la console avec des détails pour chaque élément du contenu mixte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The mixed content error will be displayed as a warning in the console with details for each mixed content item.

L’erreur de contenu mixte s’affichera sous forme d’avertissement dans la console avec des détails pour chaque élément du contenu mixte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Add the rounded fractions to the whole numbers of each mixed fraction.

Ajoutez les fractions arrondies aux nombres entiers de chaque fraction mixte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A color breakup intensity calculation unit (462) calculates for each mixed color component a color breakup intensity representing susceptibility to color breakup.

Une unité de calcul d'intensité de distorsion de couleurs (462) calcule pour chaque composant de couleurs mélangées une intensité de distorsion de couleurs représentant une sensibilité à la distorsion de couleurs.

communication - wipo.int

Each mixed-flow ducted fan unit (400) comprises a duct (102) having an intake diameter, a bellmouth diameter, and an exhaust diameter.

Chaque unité de ventilateur à enveloppe hélico-centrifuge (400) comporte un conduit (102) ayant un diamètre d'entrée, un diamètre d'entonnoir et un diamètre de sortie.

informatique et traitement des données - wipo.int

A color breakup intensity calculation unit (462) calculates for each mixed color component a color breakup intensity representing susceptibility to color breakup.

communication - wipo.int

A color breakup intensity calculation unit (462) calculates for each mixed color component a color breakup intensity representing susceptibility to color breakup.

communication - wipo.int

With respect to each mixed trust account held by the account holder in that year,

Pour chaque compte mixte en fiducie détenu par le titulaire du compte au cours de l’année en question :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод