Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
L'histoire de la vulgarisation agricole en france avant 1966
[eng] Agricultural advisory work is studied for

each major

period of French history starting in 1879 when a post of t

each

er of agriculture was created in each «département»....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Decision type, structure, and process evaluation: a contingency model
... An analysis of the nature and content of each major type of decision suggests divergent patterns of formal and informal decision-making structures and patterns, and differing content and functions for the supporting ...
... L'analyse de la nature et du contenu de chac
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Comportement en vapocraquage de molécules modèles et de distillats sous vide hydrotraités. deuxième partie : pyrolyse de molécules modèles représentatives des distillats sous vide bruts et hydrotraités steam-cracking behavior of model molecules and hydrotreated vacuum distillates part two: pyrolysis of model molecules representative of unprocessed and hydrotreated vacuum distillates
... The present article describes the approach to pyrolysis phenomena by simplified reaction mechanisms for model molecules taken from each major family liable to make up vacuum distillate, i....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Audit report of the financial statements of the governmental activities, the business type activities, the aggregate discretely presented component units, each major fund and the aggregate remaining fund information of the state of iowa as of and for the year ended june 30, 2014Audit report of the financial statements of the governmental activities, the business type activities, the aggregate discretely presented component units, each major fund and the aggregate remaining fund information of the State of Iowa as of and for the year ended June 30, 201
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Combating the stereotypes : a presentation about family & consumer sciences : [an honors thesis] (honrs 499)... In order to do this, I created a PowerPoint presentation that included information about each major in Family and Consumer Sciences....
général - core.ac.uk - PDF: cardinalscholar.bsu.edu
▷
The impact of placing multiple grafts to each myocardial territory on long-term survival after coronary artery bypass grafting ... The effects of constructing multiple grafts to each major diseased artery territory are unknown....
général - core.ac.uk -
▷
Mlst phylogram of cryptococcus neoformans and c. gattii isolates obtained using the isham mlst consensus scheme for the c. neoformans/c. gattii species complex (cap59, gpd1, lac1, plb1, sod1, ura5, and igs1), and associated mass spectra from the respective reference strains for each major molecular type (for strain info see material and methods); cnn  =  c. neoformans var. neoformans, cng  =  c. neoformans var. grubii and cg  =  c. gattii; bootstrap values given above the lines.... gattii species complex (CAP59, GPD1, LAC1, PLB1, SOD1, URA5, and IGS1), and associated mass spectra from the respective reference strains for each major molecular type (for strain info see Material and Methods); Cnn  =  C....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Additional file 1: figure s1. of identification and classification of small molecule kinases: insights into substrate recognition and specificity... As can be seen from the tree, each major group clusters together with the exception of DYRKs and CMGCs, which are part of the same group....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

major

sujet majeur
éducation - iate.europa.eu
majeure
transports aérien et spatial / économie - iate.europa.eu
grande compagnie
transports aérien et spatial / économie - iate.europa.eu
[...]
compagnie majeure
dominante
matière principale

each

chacun
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chaque
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Adjacent

each major

cutting edge, in each major side surface, is a primary relief surface (50).

Chaque bord tranchant principal adjacent, dans chaque surface latérale principale, est une surface de dépouille primaire (50).

industrie mécanique - wipo.int
Each major axis is larger than each minor axis.

Chaque axe principal est plus grand que chaque axe secondaire.

santé - wipo.int
Major cutting edges (34) are formed at the intersection of each major side surface with each end surface.

Des bords tranchants principaux (34) sont formés au niveau de l'intersection entre chaque surface latérale principale et chaque surface d'extrémité.

industrie mécanique - wipo.int
The major cutting edges (22a, 22b) are generally orthogonal to each other such that each major cutting edge can be alternately exposed for use.

Les bords (22a, 22b) de coupe principaux sont sensiblement orthogonaux l'un par rapport à l'autre, ce qui permet ainsi d'exposer en alternance chaque bord de coupe principal afin de l'utiliser.

industrie mécanique - wipo.int
Each light entry surface and each major axis light emission surface are located so as to face each other.

Chaque surface d'entrée de lumière et chaque surface d'émission lumineuse d'axe principal se trouvent en vis-à-vis.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Design some questionnaires for each major element and each major room in the house.

Concevez des questionnaires pour chaque élément majeur et chaque pièce principale de la maison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each major edge surface (2, 3) has a recess with an associated recess (17) at each major side surface (16), so that each recess is adjacent to at least one other recess.

Chaque surface (2, 3) de bord principal présente un renfoncement, un renfoncement (17) associé étant ménagé au niveau de chaque surface (16) de face principale, de sorte que chaque renfoncement est adjacent à au moins un autre renfoncement.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A cellulose sheet member is engaged with each major surface of the fiber board member, such that each cellulose sheet member substantially covers the respective major surface.

Un membre de type feuille de cellulose est amené en prise avec chaque surface principale du membre de type panneau fibreux, de telle sorte que chaque membre de type feuille de cellulose couvre sensiblement la surface principale respective.

industrie du bois - wipo.int
Surrounding each major tooth in the array is an armature coil.

Un bobinage de cadre mobile entoure chaque dent majeure dans le réseau.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The first member has two major surfaces oppositely disposed, at least a portion of each major surface having structured surfaces.

Le premier membre comporte deux surfaces principales disposées de façon opposée, au moins une partie de chaque face principale ayant une surface structurée.

industries diverses - wipo.int
Prepare a briefing book for each major event and major team.

Préparer un cahier d'information pour chaque manifestation majeure et chaque équipe majeure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
explain the normal functioning of each major system, including terminology and nomenclature

dexpliquer le fonctionnement normal de chaque circuit principal, y compris la terminologie et la nomenclature

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
The major differences between each major airport in Japan are their locations.

Les principales différences entre les principaux aéroports du Japon sont leurs positions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each major data bin can then be sub-divided into minor data bins.

Chaque cellule de données principale peut ensuite être subdivisée en cellules secondaires.

informatique et traitement des données - wipo.int
Provide insight into each major character's reactions.

Donnez un aperçu des réactions majeures de chaque personnage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод