Publications scientifiques

Economic analysis of maize yield response to nitrogen and phosphorus inthe sub-humid zones of western kenya
...

location

s.Phosphorus had a significant effect on yield once in

each location

.There
...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Foraging habitats of top predators, and areas of ecological significance, on the kerguelen plateau
... The estimated path for each animal was derived using state-space models, which also allocated each location to either "transit" or "search" behavioural modes....
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / Europe - core.ac.uk -
Une cartographie des écoulements annuels et mensuels d'un grand bassin versant structurée par la topologie du réseau hydrographique
... Afterwards, discharges can be calculated at each location along the river by accumulating the runoff generated by areas flowing to that location....
général - core.ac.uk -
Mean total length (± s.e.) of largest observed c. auratus per bruvs deployment for each location across four years (light grey bars).... auratus (total length–cm) observed for each location for each of the four years sampled (black lines)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Summary statistics describing the epidemic onset timing of laboratory-confirmed influenza a cases between 2007–2016 for each location sampled (i.e. fig 3).Summary statistics describing the epidemic onset timing of laboratory-confirmed influenza A cases between 2007–2016 for each location sampled (i.e....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Dostra: discovering common behaviors of objects using the duration of staying on each location of trajectories... If we consider duration of staying on each location we can easily to differentiate their behaviors....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Coefficient of determination r2. r2 of intraobserver variability (in terms of linear regression) in stiffness values kr0, kcuto, knimble, and based on repeated measurements at each location (vf, fh, bh and lb).... R2 of intraobserver variability (in terms of linear regression) in stiffness values kR0, kcuto, knimble, and based on repeated measurements at each location (VF, FH, BH and LB).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Latitudinal variation in timing of dawn singing under natural and artificial light conditionsRegion = country of recording (Spain, Germany, Finland)Location = name of the site (see Table S2)Longitude = longitude of each location in ºELatitude = latitude of each location in ºNTreatment = type of location (lighted or control)Mean intensity at 0m = mean intensity at each location in lux, measured...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The apparatus comprises a first location and a second location having a suitable furniture arrangement in

each location

to allow teleconferencing in multiple zones within each location.

L'appareil comporte un premier emplacement et un second emplacement ayant un agencement de mobilier approprié dans chaque emplacement pour permettre une téléconférence dans de multiples zones à l'intérieur de chaque emplacement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An object tracking device receives location information from each location unit.

Un dispositif de traçage d'objet reçoit des informations de localisation de chaque unité de localisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In addition, each location indicator is independent of all other location indicators.

De plus, chaque indicateur de localisation est indépendant de tous les autres indicateurs de localisation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The judgment means judges whether the arrival time of each location calculated is matched with the arrival time condition at each location.

Les moyens d'évaluation évaluent si l'heure d'arrivée réelle pour chaque localité est conforme à l'heure d'arrivée calculée pour cette localité.

organisation des transports - wipo.int
Each location may be associated with different information.

Chaque emplacement peut être associé à des informations différentes.

informatique et traitement des données - wipo.int
The location server may restart or terminate each location session having inconsistent parameters at the terminal and the location server.

Le serveur de localisation peut redémarrer ou terminer chaque session de localisation dont les paramètres présentent des incohérences entre le terminal et le serveur de localisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The location server may terminate each location session deemed to be active at only the terminal or only the location server.

Le serveur de localisation peut mettre fin à chaque session de localisation considérée comme étant active uniquement sur le terminal ou sur le serveur de localisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each place, each location, each destination attracts my attention :)

Chaque endroits, chaque lieux, chaque destinations attire ma curiosité :)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method of providing the location estimate includes implementing, in parallel, a plurality of different location estimate generation methods, each location generation method generating a location estimate.

Ce procédé consiste à mettre en oeuvre, en parallèle, plusieurs procédés de production d'estimation de position différents, qui génèrent chacun une estimation de position.

industrie mécanique - wipo.int
Each location record comprises coordinates of a detected or assumed location of said object and time information.

Chaque enregistrement d'emplacement comprend des coordonnées d'un emplacement détecté ou supposé dudit objet, ainsi que des informations temporelles.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each location has specific setting information for the relay for operation of the relay at that location.

Chaque emplacement comprend une information de réglage spécifique concernant le realis en fonctionnement à cet emplacement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Each location indicator provides the location of the second sample vector relative to a respective boundary surface.

Chaque indicateur de localisation donne la localisation du deuxième vecteur d'échantillon par rapport à la limite respective.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dosages of disinfectant introduced at each location are proportioned or graded such that the dosage at each location is less than the dosages delivered upstream therefrom.

Les quantités d'agent désinfectant introduites sur chaque position sont proportionnées ou échelonnées de manière que la quantité sur chaque position est inférieure aux quantités introduites en amont.

santé - wipo.int
At least one selling agent supports organizations in each location.

Au moins un agent de vente soutient des organismes dans chaque emplacement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Should location awareness be set up for each location?

L'identification d'emplacement doit-elle être configurée pour chaque emplacement ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues