Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
La régulation du système hospitalier français à l'aune de l'expérience québécoise
... Nevertheless, the appropriation of regulation processes, points out an adaptation to the specific purposes of

each health

systems....
... Toutefois, l'appropriation des procédés de la régulation montre une adaptation aux finalités spécifiques de chacun des systèmes de santé où la concurrence ne constitue au surplus qu'un instrument parmi d'autres de l'action menée par les autorités sanitaires français et québécois...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Social heterogeneity in declaring state of health and measuring health inequalities
... The effect of these socio-demographic variables on latent health is then separated from its direct effect on each health indicator....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Reliability, validity and responsiveness of the short form-36 health survey : findings from the women's health study of accra, ghana
... The response rate and the rate of completion for each health domain was over 97%....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: ojs.uclouvain.be
▷
Equations determining the transition probabilities for each health state transition (illustrated in fig 2) in each facility type.Equations determining the transition probabilities for each health state transition (illustrated in Fig 2) in each facility type.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Map of french guiana, part of amazonia, south america. figures in brackets are the number of isolates collected in each health care institution then analysed retrospectively to evaluate the prevalence of pfhrp2 deletion in french guiana.... Figures in brackets are the number of isolates collected in each health care institution then analysed retrospectively to evaluate the prevalence of pfhrp2 deletion in French Guiana.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
It is possible: availability of lymphedema case management in each health facility in togo. program description, evaluation, and lessons learned... The program has five major components: 1) train at least one health staff in lymphedema care in each health facility in Togo; 2) inform people with a swollen leg that care is available at their dispensary; 3) train patients on self-care; 4) provide a support system to motivate...
général - core.ac.uk - PDF: www.ajtmh.org
▷
Upsala journal of medical sciences. 2011; 116: 247–251 original article regional variations in test requiring patterns of general practitioners in... The savings generated, if each Health Care Department achieved the appropriate indicator standard, were also calculated....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
▷
Risk of ili by vaccine type and health behavior during two influenza seasons (2006/2007, 2008/2009)....vaccine.aHazard ratio for each health behavior stratum is evaluated at the average level of other behaviors in the study population and adjusted for all other demographic covariates.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

health

santé
santé - acta.es
la santé
général - eur-lex.europa.eu
de santé
général - eur-lex.europa.eu
[...]
salubrité
sanitaire

each

chacun
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chaque
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Each health

management script program can be custom-made for

each

individual.

Chaque programme de script de gestion de la santé est personnalisé à chaque individu.

informatique et traitement des données - wipo.int
(b)a medical officer of health for each health region,

b)un médecin-hygiéniste pour chaque région sanitaire,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the creation of mental health teams in each health centre.

la création d’équipes en santé mentale dans chacun des centres de santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Within this system, each health professional is a virtual professional (7) and each patient is a virtual patient (8).

Dans ce système, chaque professionnel de la santé est un professionnel virtuel (7) et chaque patient est un patient virtuel (8).

informatique et traitement des données - wipo.int
Each health quality measurement may include markup language definitions defining one or more calculation parameters for a health quality metric.

Chaque mesure de qualité de la santé peut comprendre des définitions de langage de balisage définissant un ou plusieurs paramètres de calcul pour une mesure de qualité de la santé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The object name of each health care object may include provider information indicative of the identity of the health care provider which manages the health care object.

Le nom d'objet de chaque objet de soins de santé peut comprendre des informations de prestataire indiquant l'identité du prestataire de soins de santé qui gère l'objet de soins de santé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The object name of each health care object may include object information indicative of the identity of the health care object.

Le nom d'objet de chaque objet de soins de santé peut comprendre des informations d'objet indiquant l'identité de l'objet de soins de santé.

informatique et traitement des données - wipo.int
[see prospect indications for each health problem]

[Voir toutes les perspectives sur les soins de santé]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
__ Summarize the analysis of each health problem on the Community Health Plan Worksheet.

Analyser les enjeux de la méthodologie de projet de santé en démarche communautaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method further includes profiling the health care professionals based on different attributes to provide a professional profile for each health care professional.

Le procédé comprend également l'établissement du profil des professionnels des soins de santé sur la base de différents attributs pour fournir le profil professionnel pour chaque professionnel des soins de santé.

informatique et traitement des données - wipo.int
It acknowledges that each health profession is different.

Nous sommes conscients que : Chaque institution de santé est différente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Province of Ontario has thirty-six boards of health, one for each health unit.

La province de l’Ontario compte 36 conseils de santé, un pour chacun des bureaux de santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also start a quest from each health category in the “My Health” area.

Vous pouvez également démarrer une quête depuis chaque catégorie santé de l’espace « Ma santé ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each Health e-Learning course is sold on a subscription basis, as stipulated on the course description page of each Health e-Learning course.

Chaque cours de Health e-Learning/E-apprentissage-santé n'est offert que par le biais d'une inscription, tel que stipulé sur la page de description de cours de chaque cours de Health e-Learning/E-apprentissage-santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An employer’s organization will be created for each health region and for each province-wide health employer for the sole purpose of collective bargaining.

Le projet établit une association d'employeurs pour chaque région sanitaire, uniquement aux fins de négociation collective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод