Publications scientifiques

A literature screening flow diagram and quality assessment schematic diagram for the included articles.... (B) Presentation of data quality evaluated with the QUADAS-2 tool, showing “risk of bias” and “concerns of applicability” of

each eligible

study (with risk of bias in the “flow and timing” domain).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
How to identify tuberculosis cases in a prevalence survey... The most sensitive strategy is to apply all methods to each eligible individual....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Work opportunity tax credit extended to employees residing in rural renewal counties...employment.4 Thus, the credit could be as much as $2400 for each eligible employee.
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique agricole - iate.europa.eu
politique agricole - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Each eligible

debt instrument shall have

Pour être éligible chaque titre de créance comporte

général - eur-lex.europa.eu
During the first time period, a first portion of each eligible wager received is added to the progressive award, each eligible wager associated with a corresponding player inputting the wager.

Pendant la première durée, une première partie de chaque mise éligible est ajoutée à la récompense progressive, chaque mise éligible associée à un joueur correspondant entrant la mise.

vie sociale - wipo.int
The basic flight data process shall be performed automatically for each eligible flight.

La procédure de données de vol de base est exécutée automatiquement pour chaque vol éligible.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
The production associated with each eligible activity.

La production associée à chaque activité admissible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eligible families will receive $950 per month (or $11,400 annually) for each eligible child.

Les familles adoptives reçoivent 950 $ par mois ou 11 400 $ par année pour chaque enfant admissible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each client is eligible to be reimbursed to a maximum of $150 for each eligible transfer for up to four transfers.

Chaque client peut demander jusqu’à quatre transferts admissibles d’une valeur allant jusqu’à 150 $ chacun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
determination of the minimum and maximum theoretical aid intensity for each eligible transition region.

détermination des valeurs théoriques minimale et maximale de l'intensité de l'aide pour chaque région en transition éligible.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Each eligible entry is considered one contest entry (each a “Contest Entry”).

Chaque photo admissible est considérée comme une participation au concours (une «participation au concours»).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For each eligible receipt, one entry is earned for each entrée purchased.

Il permet pour toute entrée achetée de bénéficier d’une entrée offerte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On average, each eligible person participated 3.77 times.

En moyenne, chaque personne a participé à 3,77 ateliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
and replacing it with the following: ``Each eligible

remplacé par les dispositions suivantes : "Chaque fonds peut

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One next authority notified process shall be performed for each eligible flight crossing the boundary.

Une procédure de notification de l'autorité suivante est exécutée pour chaque vol éligible franchissant la limite.

général - eur-lex.europa.eu
Members may receive one ticket each for each eligible session of general conference.

Les membres peuvent recevoir un billet chacun pour chaque session de la conférence générale qui le concerne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More specifically, eligible recipients are assigned to a particular messaging campaign if the campaign is the 'best' campaign for each eligible recipient based on the campaign score.

Plus précisément, des destinataires potentiels sont attribués à une campagne de messagerie spécifique si la campagne est la 'meilleure' pour chaque destinataire potentiel, en fonction du résultat de la campagne.

informatique et traitement des données - wipo.int
By participating, each Eligible Entrant and the winner agree:

3.5 En participant, chaque Participant admissible ainsi que le gagnant acceptent :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues